Sermons on English Translation:

Counterfeiting Of The Word Of God Series

Contributed by John Rogers on Feb 7, 2015

This message focus on Satan attempt to destroy the Word of God, by using many different version to distract Gods people from memorizing and hiding His Word in their heart.

II. The Word of God John 1:1-14 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 The same was in the beginning with God. 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. 4 In him was life; and the life was the light of ...read more

Scripture: John 1:1-14

Denomination: Baptist

Knowing About "Knowing"!!!

Contributed by Suresh Manoharan on Jul 7, 2015

Focusing on the importance of understanding properly the three cardinal Christian doctrines...by proper analysis of three Greek words used in New Testament "Oidate", "Ginosko" and "Epiginosko", which all have been translated as only "know" in English !!!

KNOWING ABOUT “KNOWING”!!! Now this kind of title is bound to raise a few eyebrows much like the title “Prophesying about Prophecies” would do. Can we really prophesy about say Tribulation related prophecies contained in Rev 6-19 ...read more

Scripture: John 17:3

Denomination: *other

Why The Bible Is Trustworthy

Contributed by Eric Hanson on Jul 1, 2015

A brief and concise apologetic and summation of Bible development and trustworthyness

Why the Bible is Trustworthy (Pastor Eric J. Hanson) (2 Timothy 3:16, II Peter 3:15-16, II Peter 1:20-21) The Old Testament -Not under attack in this current wave of attacks; but constantly attacked across the last 160 years. Particularly Genesis and Daniel are hated and attacked. -Jesus and ...read more

Scripture: 2 Timothy 3:16

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

The Process Of Divine Revelation (Part 1) Series

Contributed by Ron Freeman, Evangelist on Dec 12, 2023

To establish that the “word of God” was given to the apostles through divine revelations and recorded by them through divine inspiration. We’ll explore if the truth of God has been preserved during its translation from Greek into our English language.

INTRODUCTION Outline. 1. The Process of Divine Revelation Introductory Remarks. 1. This series of lessons will discuss the theme: “Divine Revelation and Inspiration.” In truth, we can only say these two processes, revelation, and inspiration, are the work of the “Hands of the Father, the Lord, and ...read more

Scripture: Ephesians 3:1-7, 2 Timothy 3:16-17, 2 Peter 1:20-21

Denomination: Christian/Church Of Christ

The Process Of Divine Inspiration (Part 2) Series

Contributed by Ron Freeman, Evangelist on Dec 12, 2023

To establish that the “word of God” was given to the apostles through divine revelations and recorded by them through divine inspiration. We’ll explore if the truth of God has been preserved during its translation from Greek into our English language.

INTRODUCTION Outline. 2. The Process of Divine Inspiration Introductory Remarks. 1. This series of lessons discusses the theme: “Divine Revelation and Inspiration.” In truth, we can only say these two processes, revelation, and inspiration, are the work of the “Hands of the Father, the Lord, and ...read more

Scripture: Ephesians 3:1-7, 2 Timothy 3:16-17, 2 Peter 1:20-21

Denomination: Christian/Church Of Christ

Languages & Liturgy

Contributed by I. Grant Spong on Jun 16, 2021

How should a church handle languages and liturgy for the benefit of all. Let's look at 1 Corinthians 14.

How should a church handle languages and liturgy for the benefit of all. 1 Corinthians 14:1-25 Profit 1 Corinthians 14:1 Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy. Love is our highest goal, but prophecy or sharing the mind of God, is of special benefit to ...read more

Denomination: Baptist

Long Ago In A Land Far, Far Away, No More Doubt

Contributed by Coz Von on Jul 26, 2015

Do you sometimes have doubt? These prophecies removes all doubt - permanently!

In the beginning was the Word, the was with God and He was God. By Him, all things were created that were created. " there is none like Him- He is the Alpha and the Omega - God with us! In times past He spake unto the fathers by the prophets and in these last days, He hath spoken unto us by His ...read more

Scripture: Hebrews 11:1, Isaiah 53:3

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

A Look At Love

Contributed by Lee Houston on Jan 9, 2025

This week’s sermon will cover one word whose understandings are central to Judeo-Christian beliefs: I will explain one English word, Love. Why? The Greek language has nine different words for Love with six of those nine translated into bible text.

Sermon: A Look at Love Specific Purpose: The writers of our New Testament wrote mostly in Greek. This sermon's purpose is to investigate the Greek words for 'love'. As pastors, we do our best to explain some point in God’s Word in each sermon. That means we must first dig into ...read more

Scripture: 1 Corinthians 13:1-13, Hebrews 13:4, John 20:2

Unity In Christ

Contributed by Jeff Strite on Nov 23, 2014

What do the words "community", "immunity" and "opportunity" have in common? This sermon was preached at a combined English/Hispanic service in English and Spanish and emphasized the unity we have in Christ.

OPEN: A mother looked out a window and saw Johnny playing church with their 3 kittens. He had them lined up and was preaching to them and the mother smiled and turned around to do some work. But, just a short while later she heard meowing and scratching on the door. She rushed to the door and ...read more

Scripture: Ephesians 4:2-6

Denomination: Christian/Church Of Christ

Wandering From Truth Series

Contributed by Paul Clemente on Jan 25, 2016

We are to help one another in not wandering from truth

We finish today our study of the Letter by James. God spoke through James to give Christians practical instructions. Do you and I want to know how to live on earth while we wait for the return of Jesus Christ? This letter by James tells us how to handle trials, how to deal with temptations and ...read more

Scripture: James 5:19-20

Denomination: Independent/Bible

The Missing Bible Verses

Contributed by Stephen Belokur on Jan 27, 2017

Why do some newer Bible translations seem to have verses that are missing from older translations? Are the new translations trying to hide something? Can we trust them? Let's take a look and see ...

John 5:1-15 (Please open your Bibles to this passage.) This passage is the account of Jesus’ healing of the lame man at the pool of Bethesda; an account which only appears in the Gospel of John. Many Bible scholars (a person can be a Bible scholar without being a Bible believer …) ...read more

Scripture: John 5:1-15

Denomination: Nazarene

Be Ye Angry And Sin Not

Contributed by Stephen Belokur on Jan 2, 2021

What does this mean? Are supposed to be angry? Of course the phrasing is in Old English from the 1600's and newer translations put it this way, "In your anger do not sin." Is such a feat even possible? What does God's Holy Word say?

Be Ye Angry and Sin Not Please stand with me as we go over our current memory Scripture: Psalm 1:1-2 “Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers. But his delight is in the Law of the LORD, and on His Law he ...read more

Scripture: Ephesians 4:17-32, Matthew 5:38-48, 1 Corinthians 11:20-22, 1 Corinthians 11:27-29, John 13:34  (view more)  (view less)

Denomination: Nazarene

Immanuel

Contributed by Rick Boyne on Dec 29, 2015

Jesus is God with us.

Immanuel December 20, 2015 Morning Service Immanuel Baptist Church, Wagoner, OK Rick Boyne Message Point: Jesus is God with us. Focus Passage: John 1:1-14 Introduction: You may have noticed that some people spell “Immanuel” with an “I”, like us, or with an ...read more

Scripture: John 1:1-14

Denomination: Baptist

Sermon For The Beginning Of Lent

Contributed by Michael Hopkins on Aug 25, 2005

A sermon for the beginning of Lent, written for a small congregation in an English country chapel

The shortest sermon ever recorded, which you won’t be getting this morning, consisted of the preacher going into the pulpit and quoting Romans 6:23, “The wages of sin is death”, and adding “there has been no change in the rate of pay. Amen”. It’s not very fashionable these days to talk about sin ...read more

Scripture: Matthew 4:1-11

Denomination: Presbyterian/Reformed

The Danger Of "mega-Dittos"

Contributed by Byron Perrine on Jul 9, 2019

In this discourse, I've reworked several sermons from other preachers with a slightly different emphasis based upon the Contemporary English Version's translation of Matthew 16:23, namely, "You're in the way because you think like everybody else..."

(If you have found this sermon useful, please visit us at www.HeritageRestorationProject.org or www.ChristianWisdom.info) Comparing a variety of Biblical versions can be very helpful, and given the fact that the original New Testament texts were written in an old form of Greek, drawing out the ...read more

Scripture: Matthew 16:21-23

Denomination: United Methodist