Sermons on Translations:

Law Vs Grace Part 2 - Expounded

Contributed by William R. Nabaza on Dec 23, 2012

I. EXORDIUM: Are you still under the law? Yes or no? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To show that we are under grace not law IV. TEXT: 1 Samuel 24:2 (New Living Translation, Second Edition) 2. So Saul chose 3,000 e

I. EXORDIUM: Are you still under the law? Yes or no? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To show that we are under grace not law IV. TEXT: 1 Samuel 24:2 (New Living Translation, Second Edition) 2. So Saul chose 3,000 elite troops from all Israel and went to ...read more

Scripture: 1 Samuel 24:2

Denomination: Pentecostal

The Danger Of "mega-Dittos"

Contributed by Byron Perrine on Jul 9, 2019

In this discourse, I've reworked several sermons from other preachers with a slightly different emphasis based upon the Contemporary English Version's translation of Matthew 16:23, namely, "You're in the way because you think like everybody else..."

(If you have found this sermon useful, please visit us at www.HeritageRestorationProject.org or www.ChristianWisdom.info) Comparing a variety of Biblical versions can be very helpful, and given the fact that the original New Testament texts were written in an old form of Greek, drawing out the ...read more

Scripture: Matthew 16:21-23

Denomination: United Methodist

Keys To Effectual Fervent Prayer Series

Contributed by Dr. Tom Badia on Feb 12, 2024

The words “effectual” and “fervent” are the translation of one Greek word energeo meaning to be operative, be at work, put forth power, to effect, show one's self operative. It has the prefix en which means “In” “inside” or “within” so the emphasis is what is going on within our own soul.

LESSON 5; KEYS TO EFFECTUAL FERVENT PRAYER Keys To Effectual Fervent Prayer. James 5:16 “Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.” A. Introduction The words “effectual” and ...read more

Scripture: James 5:16

The Da Vinci Code: Faith, Fact, Or Fiction?

Contributed by Hal Seed on Feb 16, 2005

Two years ago, author Dan Brown wrote a novel that debuted at the top of the NY Times bestseller list. The Da Vinci Code has sold over 10 million copies, it’s been translated into over 40 languages. It’s a book that has become a catalyst for all kinds of

[This sermon is contributed by Hal Seed of New Song Church in Oceanside, California and of www.PastorMentor.com. Hal is the author of numerous books including The God Questions and The Bible Questions. If you are interested in The Bible Questions Church-wide Campaign, please visit and watch Hal’s ...read more

Scripture: Luke 1:1-4

Denomination: Baptist

I Belong To The Lord, Body And Soul!

Contributed by Warner Pidgeon on Dec 19, 2008

JB Phillips translates Luke 1:38 like this, ’I belong to the Lord, body and soul. Let it happen as you say.’ Mary’s response of simple, humble faith challenges us to respond positively to the Lord’s call. How will we respond when he next calls us?

When God first called you what was your response? When God next calls you to something new, something different, what will be your response? The key to this Bible reading is Mary’s response of obedience. “I am the Lord’s servant,” Mary said. “May it be to me as you have said” (1:38). JB Phillips ...read more

Scripture: Luke 1:26-38

Denomination: Anglican

Burden-Bearer

Contributed by William R. Nabaza on Dec 26, 2012

I. EXORDIUM: Do we worry? or do we let go and let GOD bear our burdens? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To show that GOD will bear our burdens if we let Him IV. TEXT: Psalms 68:19 (New Living Translation, Second Edit

I. EXORDIUM: Do we worry? or do we let go and let GOD bear our burdens? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To show that GOD will bear our burdens if we let Him IV. TEXT: Psalms 68:19 (New Living Translation, Second Edition) Praise the Lord; praise God our savior! For each day ...read more

Scripture: Psalm 68:19

Denomination: Pentecostal

God Is Gracious

Contributed by William R. Nabaza on Apr 10, 2013

I. EXORDIUM: Is GOD Gracious to you? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To prove GOD's graciousness 4 ways using this text: Ezra 9:8 IV. TEXT: Ezra 9:8 (New Living Translation, Second Edition) “But now we have been gi

I. EXORDIUM: Is GOD Gracious to you? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To prove GOD's graciousness 4 ways using this text: Ezra 9:8 IV. TEXT: Ezra 9:8 (New Living Translation, Second Edition) “But now we have been given a brief moment of grace, for the Lord our God has ...read more

Scripture: Ezra 9:8

Denomination: Pentecostal

Do You Want Earthly Or Heavenly Treasures?

Contributed by Michael Koplitz on Sep 21, 2021

Did Jesus say that we receive Earthly treasures by following Him? The answer is no. We do receive treasures in Heaven. You will want to look at my Hebraic Analysis of Mark 10:28-31 to see why the Greek and English translation of verse 30 may not be exactly what Jesus said.

Do you want Earthly or Heavenly Treasures? Mark 10:28-31 Rev. Dr. Michael H. Koplitz 28 Peter began to say to Him, "Behold, we have left everything and followed You." 29 Jesus said, "Truly I say to you, there is no one who has left house or brothers or sisters or mother or father ...read more

Scripture: Mark 10:28-31

Denomination: United Methodist

God’s Dreams For You

Contributed by John Gaston on Jan 26, 2020

The Hebrew word translated “plans” in Jer. 29:11 (machashabah) means “imaginations” (Prov. 6:18; Lam. 3:60-61). It could read, “I know the imaginations I have for YOU…” God has dreams of what He'd like to do for you; are you willing to step into them?

GOD’S DREAMS FOR YOU Jer. 29:11 INTRODUCTION A. HUMOR: NOT FORGIVING, GOING FISHING 1. There was a little boy in the grocery store with his mother. He’d already gotten in trouble for touching things, and was forbidden to touch anything on the shelves. 2. When his Mom had her back turned, she ...read more

Scripture: Jeremiah 29:11

Denomination: Assembly Of God

3rd Day Anoining

Contributed by Samuel Stephen on Jan 25, 2010

2 Peter 3:8 (New Living Translation) but you must not forget this one thing, dear friends: A day is like a thousand years to the Lord, and a thousand years is like a day. 1st day – the early Church 2nd day – we were saved (until 31st Dec 2000) 3rd d

Third Day Anointing Text: 2 Peter 3:8 (New Living Translation) but you must not forget this one thing, dear friends: A day is like a thousand years to the Lord, and a thousand years is like a day. 1st day – the early Church 2nd day – we were saved (until 31st Dec 2000) 3rd day – Today’s Church ...read more

Scripture: 2 Peter 3:8

Denomination: Apostolic

Decieves The Hearts Of The Simple (Lesson 3) Series

Contributed by Ron Freeman, Evangelist on Aug 22, 2024

To herald Paul’s solemn plea and message to the church in Rome, to mark and turn away from those who cause divisions and offenses contrary to the doctrine they had heard, learned, believed, and obeyed according to “The faith, once delivered to the saints.”

INTRODUCTION Outline. 3. Deceives the Hearts of the Simple Introductory Remarks. 1. This is lesson three in the sermon series: “Paul’s Solemn Plea To Rome.” This was an urgent and solemn plea from the beloved apostle Paul to the saints at Rome. His message began with a sincere plea to the brethren ...read more

Scripture: Romans 16:17-19

Denomination: Christian/Church Of Christ

Life Intercepted By God-2(2024)

Contributed by Byron Sherman on Dec 18, 2024

2 of 3. The apostle Matthew recorded some key elements/aspects surrounding the conception & birth of Jesus, from Joseph’s perspective. ?What can be learned from Joseph’s perspective about Jesus’ beginnings? Lessons learned from a life intercepted by God. Life Intercepted By God...

LIFE INTERCEPTED By GOD-II—Matthew 1:20-25(:18-25) Attention: ‘Chopper Cops’ TV show. The show highlights excerpts from the operations of the Marion County, FL(Ocala) Sheriff’s Dept. Helicopter Team. The team is key to catching criminals, &/or aiding civilians. As a crime scene is made ...read more

Scripture: Matthew 1:20-21, Matthew 1:18-25

Denomination: Baptist

He Shall Be Called Kal-El Series

Contributed by Jeff Strite on Jul 21, 2013

Was Jesus fully God? Was He fully man? And if so... why would Jesus go to all the trouble of being both?

OPEN: http://www.youtube.com/watch?v=uQasTtHJQTU (Start at 0:06 mark and continue through 1:25… stopped before the bloody “S”). Does anybody know who the actor was who was reading the voice over? (Anthony Hopkins, who played Superman’s father Jor-el in “Superman ...read more

Scripture: Matthew 1:18-23, Philippians 2:5-8

Denomination: Christian/Church Of Christ

Paul's Solemn Plea To Rome Series

Contributed by Ron Freeman, Evangelist on Aug 19, 2024

To herald Paul’s solemn plea and message to the church in Rome, to mark and turn away from those who cause divisions and offenses contrary to the doctrine they had heard, learned, believed, and obeyed according to “The faith, once delivered to the saints.”

INTRODUCTION Outline. 1. Causes Divisions and Offenses 2. Serves not the Lord Jesus Christ 3. Deceives the Hearts of the Simple Introductory Remarks. 1. Today's lesson will present the message: “Paul’s Solemn Plea To Rome.” This was an urgent and solemn plea from the beloved apostle Paul to ...read more

Scripture: Romans 16:17-19, 1 Corinthians 1:10

Denomination: Christian/Church Of Christ

The Art Of Greek Parsing Series

Contributed by Ron Freeman, Evangelist on Feb 22, 2025

To demonstrate the Art of Greek Parsing to determine the undisputed truth of the holy scriptures in one's search to learn what they "must do to be saved" through their faith and obedience to the gospel of Christ.

INTRODUCTION Outline. 1. The Art of Greek Parsing Introductory Remarks. 1. We will conduct a Greek Parsing Exercise to discover who received the Holy Ghost Baptism with Empowerment on the Day of Pentecost. 2. Many claims have been made today regarding this subject. Besides the 12-apostles, 1) the ...read more

Scripture: Luke 24:44-49, Acts 1:1-8, Acts 1:26, Acts 2:1-14, Acts 2:36-38  (view more)  (view less)

Denomination: Christian/Church Of Christ