Sermons on Translated Into Spanish:

Turning Your Priorities Into Action Series

Contributed by Timothy Peck on Mar 25, 2002

Three principles for translating our priorities into action in our lives. Part of a giving campaign series.

Today is a very important and exciting day in the life of our congregation. First of all this is the weekend of Palm Sunday. Palm Sunday marks the start of what Christians down through the ages have called holy week. Holy week is the last week of Jesus Christ’s life before his resurrection from the ...read more

Scripture: Haggai 2:10-23

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

The Fruit Of The Spirit "Faithfulness" Series

Contributed by Sean Harder on Dec 4, 2009

The Greek translation of faithful is actually persuasive and trustworthy. How often is the second part missing in the church?

What is the worse thing that can happen in a marriage? Wouldn’t most people agree it is unfaithfulness, having an affair? Personally I believe that the most important aspect of love is trust and trustworthiness. Once trust is broken it’s incredibly difficult to totally regain it. It’s like our ...read more

Scripture: Galatians 5:22-23

God Chasing Me........ Series

Contributed by Bala Samson on May 28, 2013

I wondered if I can translate my feelings and experience in words regarding the above scripture!

GOD CHASING ME! John 14;23”Jesus answered and said to him, "If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.” I wondered if I can translate my feelings and experience in words regarding the above scripture! It ...read more

Scripture: John 14:23

Denomination: Pentecostal

The Power Of Communication

Contributed by John Dixon on Jul 20, 2019

The Japanese word mokusatsu, which translates as either “to ignore” or “to withhold comment.”

The Power of Communication OPENING: THE POWER OF PERCEPTION At the end of World War II the Allies sent a message to the Japanese demanding surrender. The Japanese responded with the word mokusatsu, which translates as either “to ignore” or “to withhold comment.” It is said that the Japanese ...read more

Scripture: Proverbs 20:11

Denomination: Christian Church

Will We Know Each Other In Heaven Series

Contributed by Coz Von on Aug 27, 2017

We wil be changed and we will receive glorified bodies. will we recognize and know each other in heaven

Over the years several people have asked me the interesting question, “Will we know each other in heaven?” I’m confident that the answer to that question is yes, for several reasons. First, consider the fact that God will resurrect us physically at His second coming. There’s plenty of evidence for ...read more

Scripture: 1 Corinthians 15:51-52

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

Lesson #18 [id3a] The Rebuke For Immaturity Series

Contributed by John Lowe on Oct 20, 2020

The writer is about to begin his explanation of the heavenly priesthood of Christ, but he is not sure that his readers are ready for what he must teach. The problem is not that he is a dull teacher, but they are dull listeners! The word translated “dull” in Hebrews is also translated “slothful.”

1/24/20 Tom Lowe Lesson #18 [ID3a] The Rebuke for Immaturity (Hebrews 5:11-14) Scripture: Hebrews 5:11-14 (NIV) 11. We have much to say about this, but it is hard to make it clear to you because you no longer try to understand. 12. In fact, though by this time you ought to be teachers, you need ...read more

Scripture: Hebrews 5:11-14

Denomination: Baptist

The Fullness Of God Pt 2 - The Comforter Has Come Series

Contributed by Dan Cale on Nov 5, 2012

Jesus says that He will ask the father and send us another Helper. The word helper is the word Parakletos in the Greek. It’s one of those Greek words that is difficult to translate into a single English word. It can be translated Comforter, Helper, adv

The Fullness of God Pt 2 – The Comforter has Come John 14:16-27 We started last week talking about rethinking the Spirits role in our lives and our Church. We talked about rediscovering the work of this third person of the Trinity – the God who seems to be all but forgotten in the ...read more

Scripture: John 14:16-27

Denomination: *other

Debts, Trespasses And Sins - Oh My! Series

Contributed by W Pittendreigh on Aug 6, 2005

This sermon addresses the meaning of three words used to translate the Lord’s Prayer -- Debts, Trespasses and Sins.

When I was in Seminary, I would preach at any church that needed a guest preacher. Sometimes we would go to churches that had over 1,000 in attendance, and the Senior Pastor would graciously allow a seminary student to come and preach. Sometimes we would go to these tiny little churches that had ...read more

Scripture: Matthew 6:9-13

Denomination: Presbyterian/Reformed

Choosing A Bible Version Series

Contributed by Freddy Fritz on Aug 4, 2007

This sermon explores how to choose a Bible version. It presents an argument for choosing an essentially literal translation of the Bible.

Scripture The past few Sundays we have been looking at Romans 3:1-2. I would like to do so again today. The Apostle Paul asked, “What advantage, then, is there in being a Jew, or what value is there in circumcision?” (3:1). How responded by saying, “Much in every way!” (3:2a). And then he ...read more

Scripture: Romans 3:2

Denomination: Presbyterian/Reformed

Psalm 107. Part 1 Series

Contributed by George Barton on Jan 19, 2006

A comparison of the suffering of godly and ungodly people. A new and distinctive translation of Psalm 107 as a psalm of general truth.

PSALM 107 PART 1 NEW FORMAT REVISED 10-27-2004 Do you have friends and relatives who have little time for Jesus Christ? Do you have friends and relatives, both men and women, who think that they are macho, and who think that Christianity is for sissies, and not for macho men and women such as ...read more

Scripture: Psalm 107:1-43

Denomination: Baptist

Lessons From Dad

Contributed by Bill Sullivan on Jun 19, 2011

Lessons from my father that also translate into spiritual/biblical lessons from our Heavenly father...

Lessons from Dad TCF Sermon June 19, 2011 Father’s Day is not just the masculine counterpart of Mother’s Day. As one example of this reality, here’s one young boy’s definition of Father’s Day: It’s just like Mother’s Day only you don’t spend so much. Dads don’t always seem to get the same level ...read more

Scripture: Proverbs 4:3-4

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

Spiritual Thinking

Contributed by Ron Auch Jr on Feb 1, 2020

The apostle Paul lays out this subject for us in the book of Colossians. First he says, “Set your hearts on things above.” The NIV is the only translation to use the word “hearts” in verse 1 here. Almost all the other translations use the word “seek.”

Spiritual Thinking Colossians 3:1-3 Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is seated at the right hand of God. (2) Set your minds on things above, not on earthly things. (3) For you died, and your life is now hidden with Christ in ...read more

Scripture: Colossians 3:1-3, Psalm 139:23, Isaiah 1:18, Acts 10:1-2, Matthew 6:21, Acts 10:3-4, Acts 10:31, Acts 10:17-20  (view more)  (view less)

Denomination: Assembly Of God

Getting Great Through God’s Great Love Series

Contributed by Jeff Strite on Nov 22, 2024

Why is John 3:16 such a powerful verse in Scripture - and what it say about who we are and what God thinks about us?

I once read that the printing press was one of the greatest inventions ever. Up until that time, all books were painstakingly printed by hand - which made books very rare and very hard to find. But the Printing press changed all of that. Information was suddenly made available to 1000s of people. ...read more

Scripture: John 3:13-18, John 3:16, Ephesians 2:1-5

Denomination: Christian/Church Of Christ

The Power That Works In Us - The Manifestation Of The Spirit

Contributed by Andy Harris on Oct 18, 2000

Intro: What is the manifestation of the Spirit? The Greek word translated "manifestation" means to display, to show a demonstration, to give evidence.

Intro: What is the manifestation of the Spirit? The Greek word translated "manifestation" means to display, to show a demonstration, to give evidence. Other translations: TEV "The Spirit's presence is shown in some way in each one, for the good of all." Living Bible "The Holy Spirit displays God's ...read more

Scripture: 1 John 2:27

The Power That Works In Us - The Manifestation Of The Spirit

Contributed by Andy Harris on Oct 18, 2000

Intro: What is the manifestation of the Spirit? The Greek word translated "manifestation" means to display, to show a demonstration, to give evidence.

Intro: What is the manifestation of the Spirit? The Greek word translated "manifestation" means to display, to show a demonstration, to give evidence. Other translations: TEV "The Spirit's presence is shown in some way in each one, for the good of all." Living Bible "The Holy Spirit displays God's ...read more

Scripture: 1 Corinthians 12:7