Sermons on Greek English Interlinear:

You Are The Salt Of The Earth Series

Contributed by Simon Bartlett on May 23, 2022

Jesus calls us to be the salt - the preservative - of the earth. He warns us against losing our sense of mission. Or, considering the Greek, perhaps he is warning us against being pushed off course. But either way, his message is: stick with it.

Today, after a bit of a break, we’re returning to Jesus’ longest recorded sermon, the Sermon on the Mount. Can you remember how Jesus starts his sermon? What was his first WORD? Jesus’ first word is ‘blessed’. ‘Blessed’ means happy or fortunate. Jesus wants us to be blessed. He is going to ...read more

Scripture: Matthew 5:13

Denomination: Baptist

The Danger Of "mega-Dittos"

Contributed by Byron Perrine on Jul 9, 2019

In this discourse, I've reworked several sermons from other preachers with a slightly different emphasis based upon the Contemporary English Version's translation of Matthew 16:23, namely, "You're in the way because you think like everybody else..."

(If you have found this sermon useful, please visit us at www.HeritageRestorationProject.org or www.ChristianWisdom.info) Comparing a variety of Biblical versions can be very helpful, and given the fact that the original New Testament texts were written in an old form of Greek, drawing out the ...read more

Scripture: Matthew 16:21-23

Denomination: United Methodist

Strength Through Weakness (Part 1) Series

Contributed by Chris Anderson on Mar 14, 2024

Message 14 in an expositional series through Paul's "second" letter to the church in the ancient Greek city of Corinth where he defends his apostleship and corrects serious doctrinal errors within this young church.

Some of you may not know this about me, but I am in fact bi-lingual. I am fluent in English and sarcasm. And because that is true, I love the verses in 2 Corinthians 11:16-33, if you want to turn with me there this morning. We have been studying the book of 2 Corinthians together for a few months ...read more

Scripture: 2 Corinthians 11:16-33

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

More Righteous Series

Contributed by Jeff Strite on Aug 16, 2024

Why would Jesus seemingly praise the Pharisees saying our righteousness should exceed theirs? Why would I need to compare my righteousness to that of men that Jesus despised?

A man was telling about being a student at the University of Southern California, and he and his friends worked hard to earn their PhDs, because they wanted to be would allowed to hold the coveted title of “doctor”. Then, one day one of their professors told about a friend of his who’d called his ...read more

Scripture: Matthew 5:20-48

Denomination: Christian/Church Of Christ

Thank God For Brocolli

Contributed by Stuart Blount on Sep 29, 2005

We live in a world full of opinions. Yet there is a fine line between having an opinion and passing judgement. The Greek word for Judgement is ¡¥krino¡¦ and is the same word used for ’Condemn’. The Bible confronts the issue of judgementalism.

The main title will make itself clear as we progress. We live in a world full of opinions. Yet there is a fine line between having an opinion and passing judgement. Greek word for Judgement is ¡¥krino¡¦ and is the same word used for Condemn The Bible confronts the issue of judgementalism. In ...read more

Scripture: Romans 14:1-22

Denomination: Pentecostal

Stand Firm Series

Contributed by Neil Olcott on Sep 10, 2009

The sentence structure in the Greek proves that often we place the emphasis on the wrong thing in this passage. The emphasis is not on the armor, but on standing. The armor is simply a tool that we are to use to carry out God’s command, "STAND."

Text: Ephesians 6:10-20 Title: Stand Firm INTRODUCTION: Archibald Naismith tells us that at the Battle of Waterloo, when the fight became its worst, an officer galloped up to the Commander, the Duke of Wellington and said, "my Captain says we are being destroyed, we need reinforcements quickly." ...read more

Scripture: Ephesians 6:10-24

Denomination: Baptist

Prayer That Energizes Series

Contributed by Charles Jones on Mar 28, 2012

James pictures a level of prayer that is beyond any believer's normal capacity - this prayer is divinely energized by the direct involvement of the Holy Spirit. The Greek word for "fervent" actually does not appear in the original text. It is an amplifica

Prayer That Energizes - Bishop Charles C. Jones James 5:16,17 Text James 5:16 The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much. James 5:16 The Prayer of a righteous man is of great force when energized. James pictures a level of prayer that is beyond any ...read more

Scripture: James 5:16-17

Denomination: Pentecostal

I Love My Church

Contributed by Howard Strickland on Feb 7, 2010

A new series for February, I Love My Church. The greek word for church means, “called out ones.” I love my church because He first loved me!

I Love My Church Text: Matthew 16:13-19 When Jesus came into the region of Caesarea Philippi, He asked His disciples, saying, “Who do men say that I, the Son of Man, am?” 14 So they said, “Some say John the Baptist, some Elijah, and others Jeremiah or one of the ...read more

Scripture: Matthew 16:13-19

Denomination: Pentecostal

Peace Boulevard Series

Contributed by Ajai Prakash on Oct 8, 2008

The Biblical word "peace" [Greek ~ Irene] signifies far more than merely the absence of war. It carries the idea of completeness and wholeness. It conveys a sense of inner-satisfaction and fulfillment. It communicates the idea of contentment and serenity.

Opening illustration: A four-year-old and a six-year-old presented their mom with a houseplant. They had used their own money to buy it and she was thrilled. The older of them said with a sad face, "There was a bouquet at the flower shop that we wanted to give you. It was real pretty but it was too ...read more

Scripture: Ephesians 2:13-18

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

Final Series

Contributed by Billy Ricks on May 11, 2021

Jesus was and is the master of Famous last words. "It is Finished," is a single word in Greek. When we allow Jesus to have the final word on anything, painful things become beautiful things.

Intro: Ben Zander, in his 2008 TED talk, shared a story about last words and how what we say and how we say it really makes a difference. This was a story of a woman, one of the survivors from the Auschwitz concentration camp: "She went to Auschwitz when she was 15 years old and her brother ...read more

Scripture: John 19:30

Denomination: Baptist

The Ode Of Mary

Contributed by I. Grant Spong on Dec 20, 2018

What do mercy, helping the poor and feeding the hungry have to do with celebrating the birth of Jesus? Let’s discuss the Ode of Mary, the Latin Magificat, the Greek Megalynalion in Luke 1:39-55.

What do mercy, helping the poor and feeding the hungry have to do with celebrating the birth of Jesus? Let’s discuss the Ode of Mary, the Latin Magificat, the Greek Megalynalion in Luke 1:39-55. Luke includes three canticles or songs, written like Psalms, Mary’s Song, Zechariah’s Song, and ...read more

Scripture: Luke 1:39-55

Denomination: Baptist

Prophetic History Series

Contributed by Glenn Pease on Mar 22, 2021

The image is a unity, and one kingdom leads to another. It is no accident that the traditional interpretation, which has been the view of the church through all the centuries, takes these four kingdoms to be the Babylonian, Medo-Persian, Greek, and Roman.

When the judge asked the man why he parked in a no parking zone, the man replied that the sign said, "Fine for parking." Most of the mistakes made in life are due to false interpretation of words and symbols. We read into to words what is not intended by their author. When Jesus said ...read more

Scripture: Daniel 2:38

The Power Of Prayer Series

Contributed by Dr. Bradford Reaves on Jun 21, 2023

Jesus is stripping the Jews naked of their self-righteousness and hypocrisy related to their worship. Jesus uses a Greek word that describes them as a stage actor when it comes to their worship, and he does the same for the way they pray

Dr. Bradford Reaves Crossway Christian Fellowship Hagerstown, MD www.mycrossway.org This morning we’re continuing our study of the Sermon on the Mount. From the beginning of this study, I’ve shared with you and pointed out to you how Jesus was calling for the life of the believer to be rooted in ...read more

Scripture: Matthew 6:5-8

Denomination: Brethren

Splagchnizomai

Contributed by Charles Mallory on Jul 18, 2024

"Splagchnizomai" is the Greek word that Mark uses to describe the depth of compassion Jesus had on the crowd of people that were like sheep without a shepherd. How can we have this kind of love?

COMPASSION FATIGUE! WHAT IS IT? THE ACTUAL DEFINITION IS “INDIFFERENCE TO CHARITABLE APPEALS ON BEHALF OF THOSE WHO ARE SUFFERING, EXPERIENCED AS A RESULT OF THE FREQUENCY OR NUMBER OF SUCH APPEALS.” COMPASSION FATIGUE IS FAR GREATER THAN JUST BEING “TIRED” AND SHOULD NOT BE MISTAKEN FOR BURNOUT. ...read more

Scripture: Mark 6:30-34, Ephesians 4:32, 1 Peter 3:8, 1 John 2:6, Matthew 5:44, Colossians 3:13, 1 Corinthians 13:1-13  (view more)  (view less)

Denomination: Free Methodist

God’s Promise To Prodigals Series

Contributed by Chris Anderson on Mar 25, 2023

Message 9 in an expositional series through Paul's "second" letter to the church in the ancient Greek city of Corinth where he defends his apostleship and corrects serious doctrinal errors within this young church.

Finish this sentence for me: “This is going to hurt me… (more than its going to hurt you).” That is a lie that parents have been telling since the beginning of time. I grew up in the age of corporal punishment (i.e. paddling at home and at school). And while I’ll admit to having doled out a few ...read more

Scripture: 2 Corinthians 7:2-11

Denomination: Evangelical/Non-Denominational