Sermons on English Translation:

Why We Use The Kjv [king James Version]

Contributed by Jerry Shirley on Jan 6, 2004

Scholarly, tactful presentation for those who understand the importance of starting with the right Greek text in the first place...good source mat’l for you. Link inc. to audio presentation.

Powerpoint for this and hundreds more free sermons at our website: http://gbcdecatur.org/sermons.html audio at: http://gbcdecatur.org/sermons/KJV.html The Bible / Versions / God’s Promise: A test: (count how many you remember and then I’ll tell you how old you are!) 1. Candy cigarettes 2. Wax ...read more

Scripture: 2 Timothy 3:16

Denomination: Baptist

Go! And Discover The Depth Of God’s Word Series

Contributed by Dean Courtier on Sep 12, 2025

One of the greatest privileges we have is access to the Word of God in English, but like every translation, sometimes the depth of the original Hebrew and Greek words gets flattened.

Go! And Discover the Depth of God’s Word Exploring 10 Oversimplified Words in the NLT Bible Introduction One of the greatest privileges we have is access to the Word of God. The New Living Translation is a beautiful, readable version of the Bible. It helps people understand God’s truth clearly in ...read more

Scripture: 1 John 4:8, John 14:27, Luke 19:10, Matthew 10:28, Romans 3:22, Mark 1:15, Hebrews 11:1, John 3:16, 1 John 2:15, Matthew 28:19, Matthew 16:16, Acts 2:36  (view more)  (view less)

Denomination: Pentecostal

Rope To Thread Series

Contributed by Joe Tilton on Sep 2, 2013

Is it okay to be rich? Should we "hate" our family to follow Christ? These questions are answered through understanding original intent.

September 8, 2013 Rope to Thread Definitions! What do we really understand from the words that we use? Recently, a “Mother’s Dictionary” was written that includes some ways mom understands certain words, including; Bottle feeding: an opportunity for daddy to get up at 2-am ...read more

Scripture: Luke 14:25-33

Denomination: *other

Do We Have To Follow The Bible

Contributed by Rick Gillespie- Mobley on Sep 16, 2013

This message deals with the origin of the Bible, the content, the makeup, the different translations, and what makes it different from other books.

I am grateful to Timothy Peck on Sermon Central in his message “What Christians Think About the Bible” for much of the content for this message. Great Job Timothy "Do We Have To Follow The Bible?" 9/15/13 Proverbs 2:1-15 2 Timothy 3:10-17 Pastor Rick How many of you grew up ...read more

Scripture: 2 Timothy 3:10-17

Denomination: Presbyterian/Reformed

The Fullness Of God Pt 2 - The Comforter Has Come Series

Contributed by Dan Cale on Nov 5, 2012

Jesus says that He will ask the father and send us another Helper. The word helper is the word Parakletos in the Greek. It’s one of those Greek words that is difficult to translate into a single English word. It can be translated Comforter, Helper, adv

The Fullness of God Pt 2 – The Comforter has Come John 14:16-27 We started last week talking about rethinking the Spirits role in our lives and our Church. We talked about rediscovering the work of this third person of the Trinity – the God who seems to be all but forgotten in the ...read more

Scripture: John 14:16-27

Denomination: *other

Bibliology - The Study Of The Bible Series

Contributed by David Welch on Aug 30, 2018

This message summarizes the theology of the Bible.

Monthly Doctrinal Series -- Bibliology Introduction The first of each month we have dedicated to a particular aspect of what we believe. So far we have reviewed what we believe about God, Jesus, the Holy Spirit, Man and our great Salvation. The Old and New Testaments, inerrant as originally ...read more

Scripture: 2 Peter 1:20-21

Denomination: Christian Missionary Alliance

Lessons From A Restored Ministry Series

Contributed by David Welch on May 21, 2018

Last message (9) in our study of the life and ministry of Elijah. This message explores the results of Elijah's restoration to a divine perspective and continued fruitful ministry.

Chico Alliance Church Elijah Series #9 “Lessons from Restored Ministry” Introduction So far we have extracted numerous timeless lessons or principles in our examination of Elijah’s journey of faith. I. Lessons from the Palace where Elijah boldly announced God’s judgment for sin. 17:1 II. Lessons ...read more

Scripture: 2 Chronicles 21:10-15

Denomination: Christian Missionary Alliance

Being Busy For The Lord

Contributed by Hugh W. Davidson on Jun 13, 2020

Here are some examples of how I've grown spiritually

Being busy for the Lord An 80 year old lady called the police station on her cell phone and requested assistance. It seems someone had broken into her car when she was in the mall and totally destroyed the interior. They had ripped out both the steering wheel and ...read more

Scripture: 1 Thessalonians 1:1-10

Denomination: Baptist

God-Spell

Contributed by Duke Jeffries on Oct 18, 2000

A. INTRODUCTION The title of this morning's message is the Anglo-Saxon word from which modern English has derived "gospel," the most common translation of the Greek noun euangelion, or "good tidings.

A. INTRODUCTION The title of this morning's message is the Anglo-Saxon word from which modern English has derived "gospel," the most common translation of the Greek noun euangelion, or "good tidings." The origins of the word itself are not of the church, but its rendering as "good tidings" or ...read more

Scripture: Romans 2:1-11

Community Series

Contributed by Jerry Flury on Dec 2, 2014

In the book of Acts, Luke in painting us this picture of the church gives us the essentials which should be a part of any church. Among these essentials is koinonia - a term translated into English as fellowship or community.

Church Essentials: Part Two Community Acts 2:41-47 The Book of Acts provides us with the history of the early church. Acts presents us with a picture of the traits and actions that typified the daily lives of believers. Luke in painting us this picture of the church gives us the essentials which ...read more

Scripture: Acts 2:41-47

Denomination: Baptist

What Is The Church? Series

Contributed by Brad Beaman on Dec 25, 2022

When you read the word church in your English Bible it is a translation of the Greek word ekklesia. The literal meaning is those who are called out. The general use in Greek was to express the idea of an assembly.

You are most likely familiar with the children’s hand motion and rhyme to learn about church. Here is the church, here is the steeple, open the door and see all the people. Well, when we really understand church we say, here is the building and here is the steeple, open the door and see the ...read more

Scripture: 1 Corinthians 16:20

Denomination: Baptist

Shalom

Contributed by Paulo Fernandes on Jun 8, 2025

We often translate this Hebrew word simply as "peace" in English. But if we reduce shalom to just "peace," we miss so much of its rich meaning.

The Profound Meaning of Shalom: God's Vision for Wholeness Introduction Brothers and sisters, today I want to talk about one of the most profound words in all of Scripture - shalom. We often translate this Hebrew word simply as "peace" in English. But if we reduce shalom to just ...read more

Scripture: Genesis 43:27, Deuteronomy 27:6, Psalm 38:3, 1 Kings 4:25

Let The Church Say Amen

Contributed by Wayne Lawson on Jan 19, 2022

The word “amen” is a most remarkable word. It was transliterated directly from the Hebrew into the Greek of the New Testament, then into Latin and into English and many other languages, so that it is practically a universal word

TITLE: LET THE CHURCH SAY AMEN SCRIPTURE: REVELATION 3:14 / REVELATION 7:12 / REVELATION 22:21 The word “amen” is a most remarkable word. It was transliterated directly from the Hebrew into the Greek of the New Testament, then into Latin and into English and many other languages, so that it is ...read more

Scripture: Revelation 22:21

Denomination: Baptist

The Lord's Prayer - Part 5 Series

Contributed by Stephen Belokur on Jul 30, 2014

"for Thine is the kingdom, the power and the glory forever. Amen!" Whoa! We know this is true but why is it in some Bibles and not others? Are there some Bibles that are better than others? Were errors made? Should we fight over them? Lord please help us!

Over the last five weeks we have been taking a look at The Lord’s Prayer and today we come to the end of verse 13 which says … Matthew 6:13 “For Thine is the Kingdom and the power and the glory forever. Amen.” That is a grand statement! I love getting to that part of the ...read more

Scripture: Matthew 6:13

Denomination: Nazarene

What's This Evangelism All About? Series

Contributed by Jeff Strite on Jun 5, 2016

Did you realize most English Bibles never uses the word "evangelism?" The Greek word "euanggelion" is actually translated "Gospel"... but what does that mean? And how can that impact how we witness for Christ?

OPEN: There’s a true story about a church down south where the preacher had been preaching about the importance of witnessing to people about Christ. One particular person took this to heart – a mentally handicapped young man – and he began telling everyone who would listen about ...read more

Scripture: 1 Corinthians 15:1-10

Denomination: Christian/Church Of Christ