Sermon Illustrations
Free Sermon Illustrations for Preaching :

In Sermon Illustrations: "Translating"

showing 101-120 of 364
Filter Results
Close Filters

Scripture

Rating

Date

Denominations

  • Show more

Category

  • Try PRO

    Confident Preaching

    Try PRO free and preach with confidence when people need it most.
    Free to start now
  • An English Preacher In India Preaching Though An ...

    Contributed by Jimmy Chapman on Nov 3, 2006
    based on 1 rating
     | 3,589 views

    An English preacher in India preaching though an interpreter once began his sermon on ‘faith’ with the sentence: "Now faith is both abstract and concrete," and he paused for the interpreter. The interpreter translating what had been said replied, "So far the ...read more

  • J. Gordon Once Said, "I Have Long Since Ceased To ...

    Contributed by Sermon Central on Apr 8, 2008
     | 1,286 views

    J. Gordon once said, “I have long since ceased to pray, “Lord Jesus, have compassion on a lost world!” I remember the day and the hour when I seemed to hear the Lord rebuking me for making such a prayer. He seemed to say to me, “I have had compassion upon a lost world, and now ...read more

  • Salt In The Shaker

    Contributed by Guy Mcgraw on Jan 23, 2012
     | 6,918 views

    SALT IN THE SHAKER A strange sign greets visitors to Vienna, Austria. Translated from the German, it says, "Welcome to Vienna, where the salt is in the saltshaker." What they mean is that they "don't put salt on the streets in the winter"! The church is the salt of the earth, but we do no good ...read more

  • The Great Musicologist And Congregational ...

    Contributed by W Pat Cunningham on Oct 4, 2008
     | 1,254 views

    The great musicologist and Congregational minister Erik Routley was once greeting his parishioners as they left church on Sunday. He noticed one of the teenage girls carrying one of the popularizing versions of the Scriptures. "I see you have the new translation of the Bible," he said. "How do ...read more

  • Wikipedia Adds This ...

    Contributed by Ed Vasicek on Dec 15, 2008
     | 1,426 views

    Wikipedia adds this insight: "Humility, or being humble, is the defining characteristic of an unpretentious and modest person, someone who does not think that he or she is better or more important than others. The opposite of humility is pride. The term "humility" is derived from the Latin word ...read more

  • Fullness Of Time

    Contributed by John Bright on Mar 10, 2025
     | 108 views

    Galatians 4:4 “But when the fullness of the time had come, God sent forth His Son, born of a woman, born under the law.” Part of the “fullness of time” is that Jesus would be condemned to die, and it would include being bruised and bleeding. It would include a whipping so we can know “by His ...read more

  • Lamb Over Me

    Contributed by Tim Smith on Oct 8, 2011
     | 2,727 views

    "LAMB OVER ME" In his book “Eternity in their Hearts”, Don Richardson a Missionary writes of cultural compasses in other cultures and their language that point to one and only one person, Jesus, preparing the way for the Gospel to be heard. He tells the story of Robert Morrison who landed in ...read more

  • Expectations And Reality

    Contributed by Tim Hinrichs on Nov 29, 2011
    based on 1 rating
     | 4,527 views

    EXPECTATIONS AND REALITY I had arrived only a couple weeks before in the Czech Republic and was living with a retired Czech couple in a small village. Being the only American in the area I was somewhat a celebrity. One day a couple elders from a local church visited me to ask if I would preach in ...read more

  • The Truth Of The Book  PRO

    Contributed by Michael Mccartney on Oct 23, 2012
    based on 4 ratings
     | 5,485 views

    THE TRUTH OF THE BOOK John Ortberg states "It’s a strange thing: the book has never been so accessible. According to Guinness Book of Records, L. Ron Hubbard’s writings of scientology have been translated into 65 languages; the Koran is supposed to be read in Arabic so it hasn’t been translated ...read more

  • In America, Bibles Are Everywhere. You Can Find ...  PRO

    Contributed by Sermon Central on Feb 1, 2001
    based on 278 ratings
     | 2,992 views

    In America, Bibles are everywhere. You can find them in grocery stores, prisons, and motel rooms. They’re available in all sizes, shapes, translations, and versions, leather bound or paperback. Every year the Bible outsells every other major book. Last year 500 million Bibles were published in ...read more

  • A Different View Of Peace  PRO

    Contributed by Brian Mavis on Oct 30, 2001
    based on 11 ratings
     | 2,259 views

    A DIFFERENT VIEW OF PEACE "Islam, we’ve been told, is related to the Arabic word meaning "peace." This is correct, except that the word means a particular kind of peace. A better translation is "surrender" or "submission." It describes the peace when a vanquished soldier lays down his arms in ...read more

  • Matthew

    Contributed by Sermon Central on Aug 15, 2002
     | 3,775 views

    Matthew Whose occupation was that of a toll-gatherer, was born at Nazareth. He wrote his gospel in Hebrew, which was afterwards translated into Greek by James the Less. The scene of his labors was Parthia, and Ethiopia, in which latter country he suffered martyrdom, being slain with a halberd in ...read more

  • Wanted: Experienced Designers- It Is The Lack Of ...

    Contributed by Sermon Central on Jan 13, 2006
     | 1,494 views

    Wanted: Experienced Designers- It is the lack of emotional security and reliance on past experiences that are core factors in why consumers are reluctant to purchase items online, especially big-ticket ones. For online retailers to succeed, they will have to find an appropriate online substitute ...read more

  • Sieze The Day  PRO

    Contributed by Dave Mcfadden on Dec 20, 2004
    based on 4 ratings
     | 3,032 views

    Shakespeare once wrote: "there is a tide in the affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries." The Latins had a phrase that expressed the same idea: "Carpe diem, quam minimum credula postero," which ...read more

  • What Archaeology Has Done," Says Josh ...  PRO

    Contributed by Sermon Central on Sep 8, 2001
    based on 57 ratings
     | 1,295 views

    "What archaeology has done," says Josh [McDowell], "is to verify some of the history contained in the Bible. For instance, two of the cities mentioned in the Bible, Sodom and Gomorrah, have been for many years considered mythological by the intellectual community. However, recent excavations at ...read more

  • In Valladolid, Spain, Where Christopher Columbus ...

    Contributed by Sermon Central on Jun 18, 2007
     | 1,737 views

    In Valladolid, Spain, where Christopher Columbus died in 1506, stands a monument commemorating the great discoverer. Perhaps the most interesting feature of the memorial is a statue of a lion destroying a word that had been part of Spain’s motto for centuries. Before Columbus made his voyages, the ...read more

  • It Is Not Wrong When We Seek The Favor Of Men, ...

    Contributed by Tony Abram on Jul 26, 2007
    based on 1 rating
     | 2,107 views

    It is not wrong when we seek the favor of men, however, it is most important we strife to have the favor of God in our lives. How? 1. Study the Word of God. 2. Be a doer of the Word. 3. Pray daily and be filled continually with His Holy Spirit. 4. Then you can be led of the Spirit. 5. Tell others ...read more

  • The Importance Of A Name

    Contributed by Ovidiu Radulescu on Sep 21, 2010
    based on 1 rating
     | 10,319 views

    THE IMPORTANCE OF A NAME I went to a doctor for some pain here, upper side of my stomach… in those days I used to eat 6 times a day like for 3 people… But my doctor was sick too, staying home, another doctor replacing him. His name was Vlad Tzepelea – in translation THE IMPALER… like Dracula… Vlad ...read more

  • Middle Management

    Contributed by Sermon Central on Aug 8, 2011
     | 2,632 views

    MIDDLE MANAGEMENT Cyril Barber, in his commentary on Nehemiah, transfers this principle into all of life; "Middle management involves being able to translate the ideals of one’s superiors into practice and, at the same time, knowing how to motivate one’s subordinates. It necessitates keeping ...read more

  • William Carey Was An Impoverished English ...

    Contributed by Paul Carlson on Feb 21, 2009
     | 1,413 views

    William Carey was an impoverished English shoemaker. . After William Carey (1761-1834) was well established in his pioneer missionary work in India, his supporters in England sent a printer to assist him. Soon the two men were turning out portions of the Bible for distribution. Carey had spent ...read more