Sermons on Translated Into Spanish:

The Missing Bible Verses

Contributed by Stephen Belokur on Jan 27, 2017

Why do some newer Bible translations seem to have verses that are missing from older translations? Are the new translations trying to hide something? Can we trust them? Let's take a look and see ...

John 5:1-15 (Please open your Bibles to this passage.) This passage is the account of Jesus’ healing of the lame man at the pool of Bethesda; an account which only appears in the Gospel of John. Many Bible scholars (a person can be a Bible scholar without being a Bible believer …) ...read more

Scripture: John 5:1-15

Denomination: Nazarene

Habrahan El Amigo De Dios

Contributed by Oscar Esquivel Arteaga on Apr 27, 2019

Evidentemente, Dios necesitaba un amigo, y encontró en Abraham aquella amistad que su corazón anhelaba. ¿Cuáles son los puntos esenciales de una verdadera amistad con Dios? Esta pregunta recibe respuesta observando cuáles son los requerimientos para una amistad terrenal.

La separación del mundo es aquí expuesta como una prueba infalible de que estamos entre los justificados, que tenemos una verdadera fe salvadora en Jesucristo. ¿No te ha atraído nunca esta frase, «amigo de Dios»? Evidentemente, Dios necesitaba un amigo, y ...read more

Scripture: Genesis 15:1-21

Love Of A Different Kind

Contributed by Andrew Chan on Nov 9, 2007

Love of God translates to love for others.

Love of a different kind Quite often, we hear movie stars or rock stars say “I love you” to their fans. This is because their fans buy tickets to see them in concerts or buy their CDs or go see their movies or purchase their products such unique fashion line of clothes, perfumes, shoes and other ...read more

Scripture: 1 John 4:9-11

Denomination: Evangelical Free

What Does It Mean To Be A Christian? Part 1 Series

Contributed by Moy Hernandez on Oct 27, 2009

The Greek word used in all three of these passages of scripture is Christianos just like the Spanish word and it literally means a follower of Christ.

WHAT DOES IT MEAN TO BE A CHRISTIAN? Part 1 - 2/22/09 Acts 11:26, 1 Peter 4:16 INTRODUCTION Definition: They are those who belong to Jesus Christ. Other designations in scripture are believers, disciples and the children of God. Originally used as a nick name for those who were followers of ...read more

Scripture: Acts 11:26

Denomination: Salvation Army

Without A Vision The People Perish

Contributed by Antonio Silveira on Jan 7, 2011

The word "vision" is translated in different ways in varying translations of God's Word, but the Hebrew word means, "vision, oracle, or divine communication."

Proverbs 29:18 (King James) Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he. The word "vision" is translated in different ways in varying translations of God's Word, but the Hebrew word means, "vision, oracle, or divine communication." Proverbs 29:18 (New ...read more

Scripture: Proverbs 29:18

Denomination: Baptist

Satan's Battle Tactics Part 2 Series

Contributed by Rodney V Johnson on Jan 21, 2018

This is part two of the series. In the message we examine how Mark translated the parable to the sower and the differences from Luke's translation in part one.

Satan’s Battle Tactics Part 2 Scriptures: John 10:10; Mark 4:14-20; Psalm 119:105, 130; James 1:12 Two weeks ago I shared with you the first tactic of Satan’s battle plan which is to steal the word from our hearts. We know that faith comes by hearing the word of God and if we are not hearing it ...read more

Scripture: Mark 4:14-20

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

Finish Line Faith

Contributed by Clarence Clough on Nov 6, 2009

The key to living successfully as a Christian is found in maintaining a constant daily, basic spiritual routine

FINISH LINE FAITH Text: Philippians 3:13, 14; Isaiah 43:2 Introduction: "Philippians 3:13 3:13 one thing I do. "This one thing I do" is only one word in the Greek, succinctly expressing single-minded concentration and determination. Philippians 3:14 3:14 press toward. "Press toward" is the ...read more

Scripture: Philippians 3:13-14

Denomination: Church Of God

The Rabble Among Us

Contributed by Michael Stark on Jun 23, 2023

Association with a church does not translate to identification with Christ.

“The rabble that was among them had a strong craving. And the people of Israel also wept again and said, ‘Oh that we had meat to eat! We remember the fish we ate in Egypt that cost nothing, the cucumbers, the melons, the leeks, the onions, and the garlic. But now our strength is dried up, and ...read more

Scripture: Numbers 11:4-6

Denomination: Baptist

"What Did Jesus Say About Money?" Series

Contributed by Jon Daniels on Jun 9, 2014

This sermon looks at Jesus' teaching about money & greed.

“WHAT DID JESUS SAY ABOUT MONEY?” Luke 12:13-34 INTRO – Folk story of the bandit Jose' Rivera, who became notorious in several little towns in Texas for robbing their banks and businesses. The townsfolk, weary of the constant plundering, hired a ranger to track down Jose' Rivera ...read more

Scripture: Luke 12:13-34

Denomination: Baptist

The Needs Of A Mother Series

Contributed by Brady Boyd on May 12, 2023

Stepmoms, Single Moms, Working Moms, Stay-at-home Moms, Empty-Nest Moms An ounce of mother is worth a ton of priest. - Spanish proverb

The Needs of a Mother May 14, 2023 Stepmoms, Single Moms, Working Moms, Stay-at-home Moms, Empty-Nest Moms Toddler Ten Commandments: 1. If I like it, it’s mine. 2. If it’s in my hand, it’s mine. 3. If I can take it from you, it’s mine. 4. If I had it a little while ago, it’s mine. 5. If it’s ...read more

Scripture: 1 John 3:1, 1 Samuel 1:26-28, 2 Timothy 1:5, Ephesians 3:20-21

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

Specific Steps Of A Christian

Contributed by Al Lowe on Feb 19, 2003

A Christian will take specific steps toward the translation of their commitment into action

Acts 16:16-34 PROPOSITION: A Christian will take specific steps toward the translation of their commitment into action. OBJECTIVE: To identify these steps in the individual believer. This past Thursday was the day recognized on the Christian church calendar as Ascension Day. From the earliest ...read more

Scripture: Acts 16:16-34

Denomination: Baptist

Sermon On Ausência

Contributed by William Meakin on Aug 14, 2023

Ausência is a Portuguese word that translates literally into “Absence.”

Kurt Vonnegut, an American writer once remarked: “Science sent the Hubble telescope out into space, so it could capture light and the absence thereof, from the very beginning of time. And the telescope really did that. So now we know that there was once absolutely nothing, such a perfect nothing ...read more

Scripture: Isaiah 45:7, John 6:53, 1 John 4:20, Romans 8:28

The Power Of God For Weak People Series

Contributed by Rick Burdette on Jun 3, 2014

God's Power, Our Weakness, Suffering, Thorns

John 9:1-12 (p. 747) June 8, 2014 Introduction: The Macuma People of Southeast Columbia in South America were “animists.” “Animism” worships the Gazelle for its speed...the eagle for its vision, the lion for its power...and because of this the Macuma’s ...read more

Scripture: John 9:1-12

Denomination: Christian/Church Of Christ

Taking Up The Mantle Series

Contributed by Dennis Davidson on Oct 20, 2021

Elisha had proven himself faithful in being Elijah’s disciple. He was now ready for a new ministry, an expanded ministry, an anointed ministry.

2 KINGS 2: 8-14 TAKING UP THE MANTLE [2 Kings 2:1-7] Elijah has been called the grandest character that Israel ever produced. [Robert Young, Analytical Concordance to the Bible, New York: Funk and Wagnalls, 1936, p 295.] But like all of us he needed a friend. Elisha had been Elijah’s servant, ...read more

Scripture: 2 Kings 2:8-14

Denomination: Baptist

Fruit Of Gentleness Series

Contributed by Rev. Dr. Andrew B Natarajan on Aug 26, 2021

In the epistle to Galatians 5:23, Paul used the word Gentleness. This word Gentleness and Meekness are used interchangeably in the Bible. The Greek word ‘Praotes’ is translated as meek and gentle by different scholars and translators.

Theme: Fruit of Gentleness Text: Colossians 3:12-14 & Galatians 5:22-23. Greetings & Introduction: Gentleness is the quality of being kind, tender, or mild-mannered. Bible Dictionary defines it as ‘Sensitivity of disposition and kindness of behaviour, founded on strength and prompted by ...read more

Scripture: Colossians 3:12-14

Denomination: Methodist