Sermons on Human Translations:

Go! And Rediscover The Roots Of Your Faith Series

Contributed by Dean Courtier on Aug 2, 2025

What if you’ve been reading the Bible your entire life, but missing the depth of what God was really saying? What if the richness, the beauty, the power of God’s Word was at times—lost in translation? Hebrew Words to Transform Your Christian Faith.

Go! And Rediscover the Roots of Your Faith Lost in Translation: Hebrew Words to Transform Your Christian Faith Introduction: Gripped by the Ancient Truth Shalom, dear friends. Let me ask you a question that might surprise you: What if you’ve been reading the Bible your entire life, but missing ...read more

Scripture: John 1:1, John 1:14, Habakkuk 2:4, Isaiah 55:7, Numbers 6:24-26, Matthew 1:21, Genesis 1:2, Luke 24:27, Romans 10:9, Colossians 3:16  (view more)  (view less)

Denomination: Pentecostal

Exchanged Life

Contributed by William R. Nabaza on Nov 6, 2012

I. EXORDIUM: Actual exchanged life portrayed by Barrabas II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To prove that GOD exchanged our life with the LORD JESUS CHRIST IV. TEXT: Luke 23:18-19 (New Living Translation, Second Edition

I. EXORDIUM: Actual exchanged life portrayed by Barrabas II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To prove that GOD exchanged our life with the LORD JESUS CHRIST IV. TEXT: Luke 23:18-19 (New Living Translation, Second Edition) Then a mighty roar rose from the crowd, and with one ...read more

Scripture: Luke 23:18-19

Denomination: Pentecostal

Bridegroom Of Blood Series

Contributed by Johnny Wilson on Feb 13, 2009

Being "in" the Will of God doesn’t necessarily mean that we aren’t distracted by human concerns and relationships.

Personally, I have a lot of trouble with the theological term, “the permissive will of God.” We usually apply it whenever someone has done something wrong or merely made a foolish, but not deliberate, choice and then, God makes something good out of the human mess. My problem with the term is that ...read more

Scripture: Exodus 4:18-26

Denomination: *other

The Unfailing Word

Contributed by Robert Leroe on Nov 2, 2023

The authority of Scripture is crucial to our faith. The Bible is either God’s word or mere human opinion.

I give you my word!” How often have we heard this? We hear it from politicians, salespersons, recruiters, unlicensed contractors, and unreliable people in general. When people give us their “word,” how dependable is their word? When they make claims and promises, we need to know their basis of ...read more

Scripture: Luke 1:35-37

Denomination: Congregational

Separation From The World

Contributed by William R. Nabaza on Mar 31, 2013

I. EXORDIUM: Are you separated from this world? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To convince that we need to be separated from this world not to love it. IV. TEXT: Ezra 4:3 (New Living Translation, Second Edition) B

I. EXORDIUM: Are you separated from this world? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To convince that we need to be separated from this world not to love it. IV. TEXT: Ezra 4:3 (New Living Translation, Second Edition) But Zerubbabel, Jeshua, and the other leaders of Israel ...read more

Scripture: Ezra 4:3

Denomination: Pentecostal

Teshuvah - Repent - Return (A Message For The Days Of Awe From Rosh Hashanah Through Yom Kippur)

Contributed by William Akehurst on Sep 14, 2021

We hear the word "repent" or "repentance" many times through scripture. But what does it really mean? Translated from the Hebrew word Teshuvah, we can dig deeper by understanding the root meaning of this Hebrew word.

2021.09.14 REPENT/REPENTANCE Defined. Thoughts during the Feast of Trumpets, Rosh Hashanah, the Days of Awe, and Yom Kippur, the Day of Atonement. William Akehurst HSWC TESHUVAH – REPENTANCE – RETURN At the beginning of HIS Ministry, JESUS said, “Repent for the Kingdom is at hand”. Matthew 4:17; ...read more

Scripture: Matthew 4:17, Mark 1:15

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

Cut-Off Vs Pruning

Contributed by William R. Nabaza on Dec 12, 2012

I. EXORDIUM: What will you choose? to be cut-off or prune? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To show that pruning is more to be chosen than to be cut-off IV. TEXT: John 15:2 (New Living Translation, Second Edition) H

I. EXORDIUM: What will you choose? to be cut-off or prune? II. AUDIENCE PROFILE: Believers III. OBJECTIVES: To show that pruning is more to be chosen than to be cut-off IV. TEXT: John 15:2 (New Living Translation, Second Edition) He cuts off every branch of mine that doesn’t produce ...read more

Scripture: John 15:2

Denomination: Pentecostal

Who Is This Child? Series

Contributed by Charles Mallory on Dec 11, 2001

The history of God’s relationship with humanity is a history of ever-deepening intimate communion.

JESUS CHRIST CAME, LIVED, DIED AND ROSE AGAIN. IT WAS OUT OF THE FINAL ACT OF RESURRECTION THAT CHRISTIANITY AROSE. THE MEANING OF CHRISTIANITY WILL BE VAGUE AND UNCLEAR IF YOU DO NOT FIRST GRASP THE MEANING OF CHRIST’S LIFE, DEATH AND LIVING PRESENCE. IT IS FROM JESUS CHRIST THAT CHRISTIANITY ...read more

Scripture: Isaiah 9:6-7

Denomination: Free Methodist

Good Friday Revisited

Contributed by John Gullick on Apr 11, 2001

A sermon that marvels at the human capacity to ignore all that God did on Good Friday.

Some years ago I read a play written in England. I can’t trace it but it went something like this. It was set in London and the setting was that there had been an Atom Bomb dropped on London. It was probably written in the 1960’s. The scene was at the Jones - When the curtain rises the scene is ...read more

Scripture: Matthew 27:45-54

Denomination: Presbyterian/Reformed

First " Giving Honor And Obedience " To God.

Contributed by Dr. Stafford Miller on Apr 22, 2001

It is more important for Christians to obey God rather than any human authority.

THE SECOND SUNDAY IN THE SEASON OF EASTER, THE MESSAGE FOR SUNDAY THE 22ND OF APRIL, 2001 THE TEXT .....Acts 5:29-29 PRAYER...MAY THE WORDS OF GOD AND HIS MESSAGE SPOKEN THIS HOUR BE BOTH A WORD OF COMFORT AND CHALLENGE WE PRAY THAT IT WILL CHALLENGE THOSE WHO ARE COMFORTABLE AND COMFORT ...read more

Scripture: Acts 5:29

Denomination: Methodist

God's Love And Ours

Contributed by James Tetley on Jul 3, 2006

God’s tru love for humanity is demonstrated in the death of His Son on the cross

God’s love and ours 1 John “I like you” he said shyly “I like you too” she responds Encouraged, he added “I like you more than I said” “Me, too”, she murmurs blushing “I love you”, he blurts “What? She asks breathlessly “Nothing” he mutters. “Go on, say it,” she urges “Ojay, but don’t laugh. I ...read more

Scripture: 1 John 4:7-21

Denomination: Baptist

Ten Ways To Be Enriched

Contributed by Paul Fritz on Feb 25, 2006

Jabez prays for enrichment and God responds with numerous blessings that are beyond human comprehension.

Ten Ways to Be Enriched by God (I Chron 4:9,10) Have you ever wondered why some people seem to know how to pray in a way that brings spiritual, emotional, mental and physical enrichment? Jabez prays for supernatural intervention and God responds with numerous blessings that are beyond human ...read more

Scripture: 1 Chronicles 4:9-10

Denomination: Evangelical/Non-Denominational

0203 Epiphany Iii: Sign And Nexus Series

Contributed by Mark Woolsey on Jan 23, 2006

The turning of water into wine was a sign. It’s also a nexus of the human and the divine.

Sermon: Sign and Nexus Text: John 2:1-11 Occasion: Epiphany III Who: Mark Woolsey Where: Arbor House When: Sunday, January 22, 2006 Audio link: http://providencerec.com/Sound%20Files/Srmn060122WoolseyJohn02;01-011EpiphanyIIISignAndNexus.mp3 May the words of my mouth and the meditation of my heart ...read more

Scripture: John 2:1-11

Denomination: Episcopal/Anglican

Golgotha

Contributed by Anne Robertson on Aug 18, 2003

The real wonder of Jesus is that he gave up the glory of God to become human.

GOLGOTHA TEXT: Philippians 2:5-11; John 19:16-22 Today’s location is not really a mountain, per se. It is a hill, across from Jerusalem’s Damascus gate, probably once a stone quarry. At some point someone noticed that the rocks in the side of the hill looked like a skull, and so it was named ...read more

Scripture: Philippians 2:5-11, John 19:16-22

Denomination: Methodist

Is God's Hand Shortened?

Contributed by Wes Richard on Mar 11, 2003

Urges believers to focus on God’s provisions rather than human complaints.

Is the Lord’s power limited? Numbers 11:16-23 On Ash Wednesday we began our 40-day journey toward the cross and the resurrection. We were reminded of God’s amazing grace on the one hand and of our own sin on the other. We nailed our sins to the cross. We admonished each other to turn away from ...read more

Denomination: Brethren