INTRODUCTION
Outline.
3. Deceives the Hearts of the Simple
Introductory Remarks.
1. This is lesson three in the sermon series: “Paul’s Solemn Plea To Rome.” This was an urgent and solemn plea from the beloved apostle Paul to the saints at Rome. His message began with a sincere plea to the brethren faithful to the Lord and part of the body of believers in the church in Rome. This solemn plea is given to the faithful saints: to mark and turn away from those causing divisions and offenses in the body of Christ. These are those who serve not the Lord Jesus Christ but their (own) bellies and are making merchandise of babes, the unlearned, unsuspecting, and innocent. Nothing is more important to the church of Christ than to warn her of this solemn message of Paul and all the other apostles.
2. We will investigate what the apostle meant when he wrote: “And by kind speaking and praise deceive the hearts of the innocent,” Romans 16:18b. This sentence outlines the hearts and minds of those who not only preach and teach something other than sound doctrine. But it also includes the hearts and minds of those who will be “beguiled and wholly deceived” by their good words and fair speeches.
3. Paul refers to them as “the innocent and deceived” because they were ignorant and unlearned regarding the “faith of the gospel” and were deceived, and their destruction and damnation were standing at the door. Paul warned them and us that: “Every sin and disobedience shall receive a just recompense of reward,” Hebrews 2:1-2. God’s judgment will be fair and final! Now, let’s consider our last lesson in this sermon series.
BODY OF LESSON
III THAT DECEIVES THE HEART OF THE SIMPLE
A. Paul concludes: “And by (or with) good words and fair speeches deceive the heart of the simple,” Romans 16:18b. The apostle speaks directly to those who make divisions and offenses as being the simple, fooled, and deceived. You might recall that we concluded it was the fathers the apostle is alluding to in this “definite article and noun” 1) The phrase, “unto the” or ho, a definite article, or T-GPM, and 2) the word “fathers” or pater, its noun, or N-GPM.
NOTE: The EGNT reads: “And by kind speaking and praise they deceive the hearts of the simple or innocent,” Page 435. Paul refers to “the fathers” and religious leaders, where he was once a member, a “Hebrew of the Hebrews, and the sect of the Pharisees,” Philippians 3:5-7; Galatians 1:13-14. Paul wrote by their,
1. “Good words” in Gr., is chrestologia, which means fair speaking, the smooth and plausible address that simulates goodness (but is conceived and spoken with evil intent). These false teachers were convincing in their words. They could orate and persuade many. Two such men come to mind at this junction of the lesson. They are Tertullus, an orator hired to speak against Paul in Caesarea, and Apollos, a young rabbi who had just arrived in Ephesus and would “learn the way of God” more perfectly by Aquila and Priscilla, a tent maker and his wife. Observe,
2. First, Tertullus, an orator for the Jews against Paul, Acts 24:1-9. Luke wrote of his address to the governor, Felix. He penned, “And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul:”
a. Tertullus address: “And when he was called forth, Tertullus began to accuse him (Paul), saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deed is done unto this nation by thy providence.”
1) “We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.”
2) “Notwithstanding, that I will not be further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.”
3) “For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarene.”
4) “Who also hath gone about to profane the temple, whom we took, and would have judged according to our law.”
b. The chief captain’s interruption. Tertullus accused: “But the chief captain Lysias came upon us and violently took him out of our hands, commanding his accusers to come unto thee by examining whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof we accuse him.”
c. The Jews’ witness: “And the Jews also assented, saying that they things were so,” Acts 24:1-9.
3. Paul’s defense. “Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself.”
a. Paul’s defense. He begins,
1) “Because thou mayest understand that it has been twelve days since I went to Jerusalem to worship.”
2) “And they found me neither in the temple disputing with any man, nor raising the people, nor in the synagogues, nor the city. Neither can they prove the things of which they now accuse me.”
3) “But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things written in the law and the prophets.”
4) “And have hope toward God, which they also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and the unjust.”
5) “And herein do I exercise myself, to always have a conscience void of offense towards God and men.”
b. Paul’s evidence offered in his defense. He states,
1) “After many years, I came to bring alms an offering to my nation.”
2) “Certain Jews from Asia found me purified in the temple, neither with the multitude nor with tumult.”
3) “Who ought to have been here before thee, and object, if they had (anything) against me.”
4) “Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council. Except for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead, I am called in question by you this day,” Acts 24:10-21.
4. Felix’s response. Luke continued: “And when Felix heard these things, having perfect knowledge of that way (the sect of the Nazarene), he deferred them and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter. And he commanded a centurion to keep Paul, and to let him have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him,” Acts 24:22-23. Now let’s consider our last “great orator” rabbi Apollos, from Alexander Egypt.
5. Luke’s impressive resume of him can be found in Acts 18:24-28. Observe,
a. First, he came to Ephesus. Luke wrote: “And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to Ephesus,” Acts 18:24. Luke states that he was first a Jew, born in Alexandria. He was not a resident of Jerusalem or Judaea but was born and raised in Egypt. Apollos had an impressive resume! Observe, he was,
1) “An eloquent man.” A great “orator,” he was a learned man in the letters. He was skilled in delivering his lesson, perhaps knowledgeable about history and antiquities. He was a skilled speaker, eloquent, rational, and wise in his presentation of the word of God. Luke wrote that he was,
2) “Mighty in the scriptures.” His heart and presentation were emersed in the scriptures, not his words! Keep your face in the word and not in the mirror. He cited the text, explained it, and applied it to John the Baptist’s predictions of the coming “Messiah.” John was that “voice crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his path straight,” Matthew 3:1-3; Isaiah 40:3-5.
3) “Who came to Ephesus.” He came to Ephesus; instead, God sent him to this city. His learning was about to begin. He knew about John the Baptist. In Ephesus, he would hear about “the Christ” and the message of the kingdom of God, faith in Him, and one’s need to be obedient to “Esaias’ Report.”
b. Further, he was instructed in the way of the Lord. Luke continued, “This man was instructed in the way of the Lord, and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John,” Acts 18:25. Notice he was:
1) “Instructed in the way of the Lord.” He had a good foundation on which to build.
2) “Being fervent in the spirit.” His message was not just a teaching but a passionate proclamation! His message even had a “little fire” in it!
3) “Spoke and taught diligently the things of the Lord.” He spoke and taught correctly the things he knew about the Lord. Unaware that He had already come, even as Paul wrote: “And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, and received up into glory,” 1 Timothy 3:16. He would learn of Him. Although, with all this talent, Apollos was deficient in his message of Christ. Luke wrote that he,
4) “Knew only the baptism of John.” This would make a profound difference to his preaching, and God had opened the way of faith to him through a loving couple in Ephesus. This sentence is Luke's prelude to Paul’s return visit to Ephesus and his preaching to some men who “knew only the baptism of John,” Acts 19:1-7. We will expound upon this later in the lesson.
c. Next, he began to speak. Luke continued: “And he began to speak boldly in the synagogue: whom when Aquila and Priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of God more perfectly,” Acts 18:26; John 6:44-45. He was,
1) A bold, fearless speaker. Luke noted: “And he began to speak boldly in the synagogue.” Maybe this man was like other “young preachers,” ready to go with a “message full of fire!” I was always willing to give way to visiting preachers and my students to allow them time to preach to God’s people in the assembly. I never once gave way and did not hear an inspiring message from these loving brothers. However,
2) Someone was listening. “Whom when Aquila and Priscilla had heard?” It is always advisable if you seek to make any corrections to the message of another, first to know the truth yourself and do it in kindness and love. Never be a party that carries gossip: “I am told that you said this or that, or the other.” Do you mean you did not hear the error yourself? Be careful; you might be setting yourself up for a strong rebuke from a loving preacher! They first heard him, and then,
3) A noticeable error. “Took him unto them.” Perhaps, quietly and privately, they advised Apollos of the incompleteness of his message regarding “the Christ and His baptism.” Many today speak incompletely regarding Christ and the requirement for believers to have faith and demonstrate “their faith through obedience to the gospel,” Romans 10:16-18; Romans 6:17-18. They gave him,
4) A compassionate correction. “And expounded unto him the way of God more perfectly.” This couple knew the “way of salvation” themselves. Paul had taught them the gospel and prepared them to “teach others also,” 2 Timothy 2:2. The brothers,
d. Also, sent Apollos to Achaia. Luke again: “And when he was disposed to pass into Achaia, the brethren wrote, exhorting the disciples to receive him: who, when he came, helped them much which had believed through grace,” Acts 18:27.
e. Finally, mighty in the scriptures. Luke concludes: “For he mightily convinced the Jews, and that publicly, showing by the scriptures that Jesus was Christ,” Acts 18:28. This man entered Ephesus, not even knowing Christ. He can now “cut Christ out” of all the Old Testament scriptures.
5. Conclusion. We have witnessed these two men, one dishonest and the other honest, addressing an audience. Tertullus, a false accuser of Paul, attempted to deceive the governor about the apostle's alleged wrongdoings. At the same time, Apollos was honest in his presentation regarding what he knew about the way of the Lord. Apollos, once learning about the “way of God more perfectly,” was obedient to the gospel of the grace of God. We can only surmise that Tertullus never righted the false testimony he and his false accusers assailed against Paul, and God will judge all of them. Therefore, let’s return to Paul’s message to Rome of these Judaizers who were persuasive and deceptive in their messages of Christ to the Jews and Gentiles. Paul called them “enemies of the cross and the gospel of Christ!” They spoke words of,
B. Praise to their audience. The word “praise,” in Gr., is eulogias, which means an acceptable discourse, polished, polluted, and polite language that avails nothing by way of righteousness. As servants of the Lord, we must be kind with our words but not compromise the truth we preach! Paul speaks of “good words and fair speeches,” which do just that: compromise and deceive others.
1. This phrase, “good words,” means, i.e., encouraging, praising, and flattering (although utterly false).
2. Likewise, the phrase “fair speeches,” means i.e., elegant language and commendation ("eulogias"). We derive our English word “eulogy” from the Greek word “eulogias.” It means an address of heartfelt words of commendation but for some void of the truth of the one we have gathered to eulogize. Recall,
3. The “eulogy” is an address that speaks well of a man or woman at a funeral. It’s not the time to speak evil or unkind of the recently departed (some fine time to do that during the repass). The last words should, however, mirror the person’s life and work in the home, church, and community.
NOTE: One person heard such words during a funeral that he got out of his seat, went down front, and looked into the casket to ensure he was attending the proper funeral. The minister spoke “such great swelling words” of someone he knew to be an evil specimen of a man and a tyrant in business! Notice that they spoke great, swelling words to Jesus. Observe,
a. Matthew noted: “And they sent out unto Him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man, for thou regardest not the person of men. Tell us, therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not? But Jesus perceived their wickedness and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?” Matthew 22:16-18; Job 32:21-22. Not all words of praise are given or questions asked in truth by one having a deceitful heart and cunning spirit. Beware, the leaven of the Pharisees! (Wickedness, in Gr., is ponerian G4189). We’ll return to Jesus’ reference to “wickedness” a little later.
b. David wrote: “They speak vanity everyone with his neighbor: with flattering lips and with a double heart do they speak,” Psalms 12:2; Psalms 5:9.
c. Solomon penned: “When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart,” Proverbs 26:25; Proverbs 29:5.
d. Jeremiah wrote: “For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have called a multitude after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee,” Jeremiah 12:6.
4. Paul called their messages “good words and fair speeches” in a bad sense; they are artfully adapted to captivate the hearer with their cunning and deceitful words. Their messages are carefully worded to distort and falsify the truth to promote and sanction wicked behaviors. They give license to sin and walk in disobedience to the truth of God. All their words are designed to “turn one away from the truth.” Listen to these apostles,
a. Paul penned Timothy: “Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times, some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils; speaking lies in hypocrisy, having their conscience seared with a hot iron; forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth. For every creature of God is good, and nothing is to be refused if it is received with thanksgiving, for the word of God and prayer sanctifies it,” 1 Timothy 4:1-5. Paul also speaks of the church,
b. He wrote Timothy again: “I charge thee, therefore, before God, and the Lord Jesus Christ…preach the word, be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine. For the time will come when they will not endure sound doctrine, but after their lust shall they heap to themselves teachers, having itching ears, and they shall turn away their ears from the truth and shall be turned unto fables (lies, false word, and teachings). But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry,” 2 Timothy 4:1-5. Recall that we mentioned this earlier in the lesson. Now hear the apostle of love,
c. John inscribed: “Little children, it is the last time: and as you have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists, whereby we know that it is the last time. They went out from us, but they were not of us, for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us,” 1 John 2:18-19.
d. Now let’s consider what Paul wrote: “They deceive the hearts of the simple,” Romans 16:18.
NOTE: In the EGNT, this reads: They “deceive the hearts of the innocent,” or “exapatao tas kardia ton akakos,” Page 435. This sentence bears some investigation and explanation. Recall that we have already identified who Paul meant in this sentence. It was the “such” and the “them” or “the fathers” of the Jewish religion and the “men from James.”
C. Deceiving the hearts of the simple or innocent. Undoubtedly, another discussion is required to fully explain Paul’s rationale for this phrase. Let’s examine it a little closer! Observe,
1. The word “deceive,” in Gr., is exapatao, which refers to the teachers of this doctrine, the unbelieving and disobedient Jews, and the new Gentile converts.
a. The teachers had become deceived regarding the doctrine they were now propagating to the church of the Gentiles, as well as to undo the apostles preaching of Christ in Jewish synagogues everywhere (to turn away the Jews' ears from the truth).
b. The Jews (Pharisees and Lawyers) had rejected not only Christ but also his message of salvation and acts of faith and obedience. They would not come to Christ, bearing “the fruit of faith, repentance, and obedience” as John the Baptist required, Matthew 3:7-9; Luke 3:7-8. As one of our brothers noted in his dissertation: “The Necessity of Baptism.”
c. Ron Freeman wrote: “But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him (John), Luke 7:30…The Pharisees and lawyers rejected the will of God. To reject the commandments of God is to bring judgment upon yourself, John 12:48…The religious leaders had little use for demonstrating repentance in John's Baptism. Their hearts were hardened towards John, so their cruel and brutal treatment of the Lord was no surprise. Isaiah wrote: “For He was wounded for our transgression, bruised for our iniquities, and the chastisement of our peace was upon Him, and by His stripes, we are healed. All we like sheep have gone astray…and the Lord has laid on Him the iniquity of us all, Isaiah 53:5-6,” Pages 23-24.
NOTE: Please download “The Necessity of Baptism” from Archive.org by Ron Freeman, Evangelist. This dissertation provides a scriptural explanation of God’s requirement for baptism! Continuing,
d. The Gentiles were being taught that although they had obeyed the gospel, they now had to become proselytes before becoming true Christians, just like their Jewish brothers had in Judaea and Jerusalem, Galatians 1:21-24; Acts 9:31. However, the Conference in Jerusalem would dispel this notion with a Letter sent to all the Gentile congregations, Acts 15:1-5. It read in part: “Forasmuch as we have heard that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment,” Acts 15:24.
e. This would be a recurring message preached unto all the Gentile congregations, warning of these “men from James,” who would disturb the harmony and peace in the first-century church of Christ everywhere. Observe,
2. The word “hearts” in Gr., is kardia, which means the heart and mind. Another word has surfaced concerning the victims of these false teachers. They are the innocent babes that made up the church both among the Jews in Judaea and Jerusalem and the Gentile congregations in Europe, Asia, and Africa. As a result of the “missionary journeys of Paul and other apostles and disciples during this time. It would be officially addressed by the “apostles, elders, and disciples during the Jerusalem Conference, in Acts 15:1-35. This is a “must read and study,” i.e., the discussion of the doctrine of the Pharisees who had embraced the “gospel of Christ,” Acts 6:7; Acts 15:1-6; Galatians 2:11-16. Now,
3. The word “simple” in Gr., is ákakos, translated as “innocent or naïve.” [Most interlinear translations render the article and adjective “ton akakon” or “to the simple” to read “the innocent or naïve.”] The word “ákakos” could have been mistranslated in the text. Here’s why! Reviewing several interlinear, we have discovered the following. Observe,
NOTE: Interlinear references: The CSB, “the naïve ones,” page 773; the NGE, “the simple,” page 569; the ESV, “the naïve ones,” page 701; the EGNT, “the innocent,” page 435; and the NRSV, “the simple,” page 577. The BLB renders it “unsuspecting: —harmless, simple.”
a. However, Romans 16:19 translates the Greek word “akeraiosa” as “simple and harmless.” The Greek word “akeraios” is translated as “harmless” in Matthew 10:16 and Philippians 2:15. Their Greek Parsing codes are G185 and A-NPM. It is translated as “simple” in Romans 16:19 and coded in Greek as G185, A-APM. It might be that the Greek word “ákakos” and its translation “simple” could be an error. A-NPM is Adjective-Nominative Plural Masculine, and A-APM is Adjective-Accusative Plural Masculine. I speak now from experience in the word of God, not education!
b. In my judgment, the adjective “ákakos” or “simple” in Romans 16:18 could have been translated without the negative particle: “a” or “alpha”; instead, as “kakos” and translated “evil or wicked” G-2556, A-ASN.
NOTE: A-ASN means Adjective-Accusative Singular Neuter. See also G2549 “wicked;” and G4189 “wickedness,” except in (Acts 3:26), where it is translated as “iniquities.”
NOTE: The EGNT did not translate the Greek word “poneria” in Acts 3:26 as “iniquities” but “wickedness” G4189, N-GPF, or Noun-Genitive Plural Feminine, as with six other scriptures. These six other scriptures may indicate Acts 3:26 is possibly mistranslated. Please review my work here for your edification and satisfaction.
1) As mentioned earlier, Jesus called the temptation of Him by the Pharisees “wickedness” G4189. See Matthew 22:16-18. The Master called their works “wickedness” or “poneria” G4189, N-ASF, from a heart “of evil purpose or desire.”
2) The Greek word “poneria” describes the character of the men or women who “make divisions and offenses” in the church, Romans 16:17. This phrase, “the simple” in Romans 16:18, defines the ones causing “the divisions and offenses,” not the ones being fooled or deceived by such divisions or offenses.
3) They are the perpetrators of wickedness and the victims of their teachings and evil works.
NOTE: All 5 Interlinear mentioned earlier translated “poneria” as “wicked, wickedness, wicked ways, or evil” but not as “iniquities.”
c. Recall the deceived, while deceiving, become deceived themselves. This condition refers to the Jewish “fathers or the Pharisees” and “the men from James.” Of course, I cannot say definitively why this is so, but the context of the text supports this translation. The Greek Parsing presented earlier has justly classified these men or deceivers as “the fathers” in Romans 15:8. Paul means the Jewish leaders, the representative of the Jewish religion, and “the people,” Acts 3:25-26.
NOTE: Recall, in our Greek Parsing Exercise (GPE), we identified that the “such” and the “them” are to be: “turned away from?” But we also learned the phrase: “their own” belly referred to “the fathers” or the Jewish leaders (the scribe and the Pharisees) because the Reflexive Pronoun – 3rd Person Genitive Plural Masculine, or F-3GPM, is used when the subject and the object of a sentence are the same. Therefore, “the simple” refers to the scribes, the Pharisees, and all others disturbing the church of Christ with their messages of “divisions and offenses, and should be turned away from,” Romans 16:17-18; Romans 15:8. And not to any other “simple, innocent or harmless” souls.
d. These teachers and deceivers desired to turn away the hearts of the Gentiles from the gospel; their messages sowed doubt and mistrust in what they had believed and obeyed: the gospel of Christ. Immediately, as a church had been planted in the city or country of the Gentiles, these evil men and seducers would show up to plant doubt in what they had believed and obeyed. Those susceptible to their message were “the innocent and babes in Christ.”
e. However, these men and seducers worked just as hard to keep the Jews and proselytes from hearing and obeying the gospel's truth, or Esaias’ Report,” Romans 10:16-21. The unsuspecting Jews and proselytes. Who trusted these men's words, not fearing any evil nor distrusting of those who claimed to be preserving the Jewish religion, and warring against “the sect of the Nazarene,” Acts 24:5. Also called “the way of truth,” 2 Peter 2:1-3; and the “way of salvation,” Acts 16:17. Paul, indeed was including himself of this behavior while he terrorized the church of Christ before his conversion, Galatians 1:21-24; Galatians 1:13-16; Acts 8:1-3. Others are also,
4. Here are some examples where these Jewish deceivers were turning away their Jewish brothers, sisters, and proselytes from the truth of the gospel being preached by Paul and Barnabas. This began earnestly after Paul and Barnabas were commissioned to embark on their “First Missionary Journey,” Acts 13:1-4. The first encounter with the Jews began in Antioch in Pisidia. Observe,
a. Paul and Barnabas in Antioch in Pisidia. Luke wrote: “But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, went into the synagogue on the sabbath day, and sat down. And after the reading of the law and the prophets the rules of the synagogue sent unto them, saying: Ye men and brethren, if you have any word of exhortation for the people, say on. Then Paul stood up and, beckoning with his hand, said, Men of Israel, and you that fear God, give audience,” Acts 13:14-41. [Text shortened for brevity]. Now observe the behavior of the multitude,
1) The Gentiles. Luke continued: “And when the Jews left the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath. Now, when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas, who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God. And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God,” Acts 13:42-44.
2) The Jews. Luke wrote: “But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming,” Acts 13:45.
3) Paul and Barnabas. Luke continued: Then Paul and Barnabas waxed bold and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you, but seeing you put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles. For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee to be a light of the Gentiles, that thou shouldest be for salvation unto the ends of the earth,” Acts 13:46-47.
4) Conclusion: Luke concluded: “And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed. The word was published throughout the entire region. But the Jews stirred up the devout and honorable women and the chief men of the city, raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their coasts. But they shook off the dust of their feet against them and came into Iconium. And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost,” Acts 13:48-52.
b. Paul and Barnabas in Iconium. Luke indited: “And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed. But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles and made their minds evil and affected against the brethren. For a long time, therefore, abode, they spoke boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of His grace and granted signs and wonders to be done by their hands. But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles. And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them, They were aware of it and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about: And there they preached the gospel,” Acts 14:1-7. Consider now,
c. Paul and Barnabas in Lystra. Luke penned: “And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked: The heard Paul speak: who steadfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed, Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked,” Acts 14:8-10. Notice their reactions,
1) When the people saw what Paul had done, they lifted their voices, as they said in Lycaonia's speech:”
a) “The gods are come down to us in the likeness of men.”
b) “And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.”
c) “Then the priest of Jupiter, before their city, brought oxen and garlands unto the gates and would have sacrificed with the people,” Acts 14:11-13. When the apostles,
2) Paul and Barnabas. “Heard of this, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out, And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein: Who in times past suffered all nations to walk in their ways. Nevertheless, he left not himself without witness in that he did good and gave us rain from heaven and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness. And with these sayings (things) scarcely restrained they the people, that they had not made sacrifice unto them,” Acts 14:14-18. Paul and Barnabas’ words and actions barely made a difference to these people.
3) Then came the Jews. Luke continued: “And there came thither (to Lystra) certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he (was) dead,” Acts 14:19.
4) The disciples. Luke again: “Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe,” Acts 14:20.
d. Paul and Barnabas in Derbe. Luke penned: “And when they had preached the gospel to that city (Derbe) and had taught many, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,” Acts 14:21.
e. Paul and Barnabas returning to Antioch. Look what these apostles were doing. Luke wrote,
1) Confirming the disciples. Luke inscribed: “Confirming the souls of the disciples and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God,” Acts 14:22.
2) Ordain elders. “Luke continued: “And when they had ordained them elders in every church and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed,” Acts 14:23.
3) Preaching the word: “And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia. And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia.”
a) “And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.” See Acts 13:1-4.
b) “And when they came, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.”
c) “And there they abode a long time with the disciples.” Acts 14:24-28.
f. The first missionary journey is completed. Paul and Barnabas, through the work of the Holy Spirit, opened the “door of faith” to the Gentiles. While doing this, the Jews disrupted and attempted to destroy their work among the Gentiles and the Jewish believers in every city they preached in with unparalleled success. Remember, if “God is for you, no one can be against you,” Romans 8:28-34.
NOTE: Acts Chapters 15, 16, 17, 18, and 19 reveal the repeated encounters of the unbelieving and disobedient Jewish leaders and “the people” who sought to thwart the work of Paul, Silas, and other disciples’ preaching: unto the Gentiles, proselytes, and honorable men and women being taught “the way of the Lord more perfectly.” Paul described “the fathers”: the Lawyers, scribes, and the Pharisees as “the simple” who were “making these divisions and offenses,” and the saints of God everywhere “should turn away from them.” We could also include,
5. Those who do not “study, nor search” the scriptures: “To see if those things were so,” Acts 17:11.
a. Solomon wrote: “The heart of the righteous studieth to answer,” Proverbs 15:28; 2 Timothy 2:15.
b. Jesus said: “Search the scriptures, for in them you think you have eternal life: and they are they which testify of me,” John 5:39; John 5:45-47; Acts 3:22-23.
c. These teachers and deceivers fooled the gullible and easily persuaded, using the words they desire to hear and believe. Paul wrote of them to his sons in the gospel. Observe,
1) To Timothy, he inscribed: “Who…Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away. For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers (various sources of) lusts, ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth,” 2 Timothy 3:5-7. EGNT, page 551. Also,
2) To Titus, he penned: “For there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision. Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake,” Titus 1:10-11. EGNT, page 555.
d. These are easily misled and deceived. Observe,
1) The new (Gentiles) converts. Recall the saints at Galatia, Galatians 1:4-8.
2) The babes in Christ (unskilled in the word), Hebrews 5:12-14.
e. The simple of which Solomon wrote:
1) “The simple believeth every word, but the prudent man looketh well to his going,” Proverbs 14:15; Proverbs 14:18. Solomon again,
2) “A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies,” Proverbs 14:25.
3) “The fruit of the righteous is a tree of life, and he that winneth souls is wise,” Proverbs 11:30.
ILLUSTRATE: Paul’s work among all men, 1 Corinthians 9:19-23. James’s work among the erroring, James 5:19-20. [Read and comment time permitting]. Let’s now turn to the work of God’s divine leaders in the church of the Lord. Observe,
D. The eldership’s work: “Therefore watch, and remember,” Acts 20:31. Paul continues his discourse with these elders with a warning. It would be appropriate for you to turn to Acts 20 while I review Paul’s instruction to the elders at Ephesus, Acts 20:17-38. While on the isle of Miletus, he recollected his work among them of 1) his commitment among them, 2) his commission to them, and 3) his character before them. I will summarize a portion of his discourse to them, beginning with verse 28. “Take heed, therefore, to yourselves, and unto the flock…which He purchased with His (own) blood.” We mentioned this verse earlier in the lesson. Observe,
1. The word “therefore” comes from the words “before” it. Due to the soon “departure from the faith” and the “grievous wolves entering in among you,” you watch and remember all the things I am mentioning now and while I was with you, laboring in Ephesus.
2. He reminds them: “That by the space of three years I cease not to warn every one night and day with tears,” Acts 20:31. My warnings were with tears of anguish. He cautions them to consider the pain and travail he underwent while planting the church in Ephesus. Remember: “For a space of three years I ceased not to warn all (of you) night and day with tears,” Acts 20:31.
3. Paul likens himself to a faithful guard who defended the work he had begun in Jesus' name in Ephesus. Observe,
a. First, warning them of the continued dangers of Judaism and heathenism, they had now overcome after they had embraced Christ through “their faith and obedience to the gospel of the grace of God,” Acts 20:24; Ephesians 2:8-19. Watch out for these so-called teachers of Christ.
b. Further, warning everyone; in addition to his public warnings in his preaching, he applied himself to particular matters he saw in them, which he could speak to them regarding their faith in Christ.
c. Next, he constantly provided them warnings, night and day; his time was filled with saving this work by preparing the leaders to watch and remember his actions among them.
1) At night, when he should have been reposing himself, he dealt with those he did not get to speak with during the day. So that,
2) He might be “pure from the blood of all men... having declared unto them the whole counsel of God,” Acts 20:26-27.
3) By disclosing “the entire message of God” unto them without fear or favor.
d. He ceased not to warn. Though they were sometimes resistant to his warnings, he did not cease to warn that they, by the grace of God, might not be overcome by the evil one. However, they appear so pious in their walk and righteousness in their speech. Like,
1) He had also warned the Corinthians: “Wherefore, let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way of escape, that ye may be able to bear it,” 1 Corinthians 10:12-13. In like manner,
2) Paul does not think he should cease from continued warnings and exhortations. This must also remind us that the times are evil and the enemy is wise. We must remain on guard against all his tactics. The beloved apostle,
3) Paul, like Ezekiel, warned these leaders. To stand on the wall and warn:
a) The wicked man, to turn from his wicked ways.
b) The wayward man, to return from his wicked way.
c) The righteous man, to remain in his righteous ways.
d) Through such warning, “he might deliver his soul,” Ezekiel 3:18-21.
4. Conclusion: He spoke to them about their souls with great affection and concern and warned them with tears. As he had served the Lord, so he had served them, with many tears, Acts 20:19; Acts 20:31; and Acts 20:37. A loving eldership, preachership, and membership will not only pray for the church but will sometimes weep over it in private and public, as I found myself doing throughout my ministry for my Savior and Lord. For there were times I shed many tears for the church. I could only cry and pray for it. It seemed my preaching was not availing anything! 2 Corinthians 5:9-11.
NOTE: During those times, I was constantly reminded of Jehovah’s promise to Isaiah: “So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it,” Isaiah 55:11. Thank you, Lord! Paul now warns these elders,
a. With many tears of concern and compassion, showing how much he was affected by the hurt and danger awaiting the church in Ephesus. Thank God they stayed with the Lord, Revelation 2:1-7. Just as Barnabas encouraged the church in Antioch, Acts 11:22-30. His message: “Who, when he came and had seen the grace of God, was glad, and encouraged them all that with the purpose of heart, they would cleave unto the Lord…He was a good man…full of the Holy Ghost…and many people were added unto the Lord,” Acts 11:23. In other words: “stay with the Lord.”
NOTE: Read Revelation, chapters 2 and 3, for the mystery of the “Seven Churches In Asia,” Revelation 1:11, 1:20, and Romans 16:16. The Seven Churches of Christ weathered the storms of false teachers and their teaching throughout Asia. Paul now speaks of his pending trials.
b. He assures them that “the bonds and afflictions awaiting him in Jerusalem” would not deter him in his work, Acts 20:22-23. He would gladly suffer them “in the name of the Lord Jesus,” Acts 21:10-14. If the church will survive today, we will need more leaders like Paul and Barnabas!
c. Paul’s assurance to Corinth: “That their labors shall not be in vain in the Lord,” 1 Corinthians 15:58. To Ephesus: “And now, brethren, I commend you to God, and to the word of His grace, which can build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified,” Acts 20:32. I now commend those leaders reading or hearing this lesson in like manner. The churches of Christ shall weather our storms as well, with God’s help and Christ’s doctrine, and pray in the Holy Spirit!
d. Like David wrote: “They that sow in tears shall reap in joy. He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless return with rejoicing, bringing his sheaves with him,” Psalms 127:5-6. Paul now turns his attention again to the church in Rome. He encourages and praises them for their faith in Christ.
E. Finally, to Romans. Paul commended them: “For your (their) obedience has reached all. I rejoice, therefore, concerning you, but I wish you to be wise to (the) good, and simple to (the) evil,” Romans 16:19. Let’s hear his final tribute to the saints in Rome. We are near the conclusion of this lesson. Observe,
1. First, “For your obedience comes abroad unto all men; or you have reached to all people,” Romans 16:19a. The apostles speak well of their faith and obedience, as they are known by all congregations, nations, and people everywhere. Someone had taught them well! Notice,
a. He repeats his compliments to them, saying the same thing in his introduction to them in this letter. He wrote: “First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole (entire) world,” Romans 1:8. What a tremendous compliment to Rome.
b. I would like it to be the same for every congregation of God’s children. To be known by their faithfulness and obedience to Christ Jesus, their Savior in faith and doctrine. He wrote,
c. To Thessalonica: “For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia but also in every place your faith to God-ward has spread abroad; so that we need not speak anything. For they shew of us what manner of entering we had unto you, and how you turned to God from idols to serve the living and true God,” 1 Thessalonians 1:8-9. Paul continued,
2. Further, “I am glad therefore on your behalf: I rejoice, therefore, concerning you,” Romans 16:19b. See also 1 Thessalonians 1:1-3; 1 Thessalonians 3:6-10. To Ephesus, another church planted by Paul.
a. He penned: “Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints, Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers; That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Him (Christ Jesus),” Ephesians 1:15-17.
b. To Colossae, he inscribed: “We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you since we heard of your faith in Christ Jesus and the love which you have for all the saints. For the hope laid up for you in heaven, of which you heard before in the word of the gospel's truth. Which is come unto you…As ye also learned of Epaphras, our dear fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ, declared unto us your love in the Spirit. For this cause, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that you might be filled with the knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding,” Colossians 1:3-9. [Text shortened for brevity]. Let me present this observation of the church in Rome. They were void of, “spiritual gifts.” Paul desired to go to Rome so that he might impart these gifts. Please observe,
c. He wrote: “To all that be in Rome…”
1) First, “I thank my God through Jesus Christ for you all…For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of His Son, that without ceasing I mention you always in my prayers,” Romans 1:8-9. [Text shortened for brevity]. He wrote further,
2) Second, “Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you,” Romans 1:10.
3) Third, “For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gifts (by my laying on of hands), to the end you may be established. That is that I may be comforted with you by the mutual faith of you and me,” Romans 1:11-12.
OBSERVATION: An apostle could not have established this assembly. Why, Brother Freeman? It was void of “spiritual gifts from the Holy Spirit,” Hebrews 2:1-4; 1 Corinthians 1:4-8. More than likely, some Jews or proselytes of Rome converted on Pentecost, Acts 2:5; Acts 2:10: and Acts 2:37-41. Some loving brothers may have founded the congregation in Rome. Peter did not establish this work either! Amen.
a) However, these saints stood “shoulder to shoulder” to all the other congregations, having been established by apostles and granted spiritual gifts through the “laying on of hands,” Acts 19:1-7.
b) As Rome existed without them, so do we today. God has granted us the Divine Revelation and Inspiration of the Holy Scriptures.
c) We no longer require such “spiritual gifts;” we need only follow the Word of God, which replaced “that which was, in part”: the spiritual gifts to help guide and direct the New Testament Church! See 1 Corinthians 13:1-13.
NOTE: Download our Lesson “When That Which Is Perfect Comes” by Ron Freeman, Evangelist from SermonCentral.com. It explains the conclusion of such gifts to the church of Christ. Paul continued,
4) Fourth, “Now I would not have you ignorant, brethren, that often I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles,” Romans 1:13. See also Romans 1:14-17. Paul desired to visit the church in Rome to help fully establish them in Christ. We know he visited and taught them as a prisoner of Rome! Moving to our conclusion. He wrote,
3. Finally, I wish you wise to be to (the) goodness and simple to evil. The apostle wished them to be wise to the good and straightforward to all things evil. Paul desired these two things of them,
a. One, to be wise to the good. Good in Gr., is agathós, which is a primary word; "good" (in any sense, often as noun): —benefit, good (-s, things), well. Seek good unto all. This is the real meaning of “agapao,” which means seeking the highest good for all. First for yourself, and then for your neighbor, Matthew 22:37-40. Then,
b. Two, to be simple (innocent and harmless) to all evil. We learned earlier that in Gr., the word for simple in Romans 16:19 is “akeraiosa” and rightly translated as “innocent and harmless.” We also saw that “akeraios” is translated as “harmless” in Matthew 10:16 and Philippians 2:15. Their Greek Parsing codes are G185, A-NPM, as in Romans 16:19, G185, and A-APM.
NOTE: Recall that A-NPM is Adjective-Nominative Plural Masculine, and A-APM is Adjective-Accusative Plural Masculine.
c. This author believes the Greek word “ákakos” and its translation “simple” are probable errors in this text. Perhaps a better translation for “simple” in Romans 16:18 could have been from the Gr., word “kakos,” which means “evil, wicked, or harmful.” Its Greek Parsing code is G-2556, A-ASN. In like manner, the Greek word “poneria,” translated as “iniquities” in Acts 3:26, could have been translated as “wickedness” and coded G4189, N-GPF, as in the other six occurrences of this word in the New Testament.
NOTE: N-GPF means noun Genitive Plural Feminine. I’m unsure why it was translated as “iniquities” when the other occurrences were translated as “wickedness.” Beloved in the Lord, I trust you found comfort and encouragement in Paul’s Solemn Plea to Rome. Let’s also make this our plea in all the churches of Christ everywhere. Amen. I truly appreciate your patience. Here’s what we discussed in lesson three in this sermon series. I pray your hearts have been encouraged and the church edified by this sermon series. Recall we discussed…
CONCLUSION
A. Outline.
3. Deceives the Hearts of the Simple
B. Summarize Main Points
1. In this last lesson in this sermon series, we investigated what the apostle meant when he wrote: “And by kind speaking and praise deceive the hearts of the innocent,” Romans 16:18b. This sentence outlines the hearts and minds of those who not only preach and teach something other than sound doctrine but also include the hearts and minds of those who will be “beguiled and wholly deceived” by their good words and fair speeches.
2. Paul refers to them as “the innocent and deceived” because they were ignorant and unlearned regarding the “faith of the gospel” and are deceived, and their destruction and damnation are standing at the door. Paul warned them and us that: “Every sin and disobedience shall receive a just recompense of reward,” Hebrews 2:1-2. God’s judgment will be fair and final!
C. Invitation. Present God’s pattern of conversion. Jesus said: “Come unto me all ye that labor,” Matthew 11:28-30. [Explain the POC, i.e., hearing and believing the gospel; repentance of all past sins, Luke 24:44-47; confessing faith in Christ, as the Son of God, Matthew 10:32-33; and then, by obeying the gospel, Romans 10:16-18; Romans 6:17-18; that is to: “repent and be baptized, in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and to receive the gift of the Holy Ghost,” Acts 2:38; Acts 5:31-32; Ephesians 1:13-14].
D. Exhortation. “The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved,” Jeremiah 8:20.
E. Motivation. Do as Peter directed: “Save thyself,” Acts 2:40; Acts 2:36-39; Acts 2:41.
Consultations and Commendations
I submit this verse unto you that I may: “Render therefore to all their dues: tributes to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; and honor to whom honor, (is due),” Romans 13:7. I acknowledge my consultation with these distinguished authors in this lesson.
References
1. Matthew Henry's Concise Commentary on the Bible, by Matthew Henry, Christian Classics Ethereal Library, Grand Rapids, MI, 1706.
2. The People's New Testament, by B. W. Johnson, Christian Publishing Company, Grand Rapids, MI, 1891.
3. Textus Receptus, taken from the Greek Text of Stephens 1550, The Englishman’s Greek New Testament, Zondervan Publishing House, Grand Rapids, Michigan, First Zondervan Printing, Copyright 1970.
4. The New Greek-English Interlinear New Testament; United Bible Societies,’ Fourth, Corrected Edition, Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton, IL, Copyright 1990.
5. The Greek–English Interlinear, ESV New Testament, Published by Crossway, Wheaton, IL 60187, Copyright 2018.
6. The New Greek/English Interlinear, NRSV, New Testament, United Bible Societies,’ Fifth Revised Edition, Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Copyright 2020.
7. The Greek-English Interlinear CSB New Testament, Holman Bible Publishers, 28th Revised Edition, Christian Standard Bible, One LifeWay Plaza, Nashville, TN 37234, Copyright 2022.
8. The Epistle to the Galatians, by Dr. Ronald Y. K. Fung, William B. Eerdmans Publishing Company, 255 Jefferson Ave., S. E., Grand Rapids, Michigan, 49503, Copyright 1988. Dr. Fung is one of our distinguished Chinese brothers.
9. Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words, by W. E. Vine, Fleming H. Revell Company, Old Tappan, NJ, Copyright, 1981.
10. Smith's Bible Dictionary, by William Smith, Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library, Printing 1884.
11. Merriam-Webster Online Dictionary © 2015 by Merriam-Webster, Incorporated; Springfield, Massachusetts, 01105.
12. Merriam-Webster Online Thesaurus © 2015 by Merriam-Webster, Incorporated; Springfield, Massachusetts, 01105.
13. Wikipedia, Schism. https://en.wikipedia.org/wiki/Schism. (2024, June 19).
14. Wikipedia, White Nationalism. https://en.wikipedia.org/wiki/White_nationalism. (2024, May 21).
15. “Divine Revelation and Inspiration,” a dissertation, by Ron Freeman, Worldwide Ministry Church of Christ.org, TM; Registration Number TX-9-402-610, Copyright, June 22, 2024.
16. “The Necessity of Baptism,” a dissertation, by Ron Freeman, Worldwide Ministry Church of Christ.org, TM; Registration Number TX-9-328-902, Copyright, November 08, 2023. Click on this link to download the dissertation: https://archive.org/search?query=Ron+Freeman%2C+Evangelist /.
17. The BlueLetterBible.org, (BLB’s) Interlinear, Textus Receptus; and the Morphological GNT, © 2022, by the Blue Letter Bible. This tool allows you to access the Greek New Testament in both manuscripts. http://www.blb.org /. The BLB also provides tutorials to help you learn how to use it. Link, (www.BLB.org).
A word of thanks to BLB.org:
Thank you for this valuable study tool, BLB.org. It has been an excellent instrument for me to learn and use the Interlinear to bring my sermons alive to the audience. Thank you very much for this great Application to help study the scriptures.
Author’s Information
Ron Freeman, Evangelist
Worldwide Ministry Church of Christ.org. TM
Post Office Box 1112
Anniston, AL 36202
Communications and Websites
Email: wwmcoc@earthlink.net
https://wwmchurchofchrist.org/
Website: https://en.gravatar.com/refreeman
Visit and worship with the Church of Christ at Pickensville, AL, every Sunday at 11:00 AM and Wednesday at 6:00 PM. The call-in number is 1-302-202-1110, and the PIN is 214733. These men "know the Shepherd!"
