Ang talatang ito na kilala natin bilang matagumpay na pagpasok ni Jesus ay kilala rin ng lahat ng mga Kristiyano dahil ito ang pokus ng Linggo ng Palaspas sa linggo bago ang Pasko ng Pagkabuhay. Isang taunang tradisyon ng simbahan na gawin itong isang diin sa simula ng holy week. Halos bawat Sunday School na bata ay may dalang sanga ng palma para i-reenact ang kwentong ito. Ito ang simula ng pagtutuon kay Hesus noong nakaraang linggo sa lupa na ang atensyon ay lumilipat sa krus at muling pagkabuhay.
Ito ay kabalintunaan kung iisipin mo na tawagin ang entry na ito na matagumpay. Kung tungkol sa paghahanda, pageantry, at karangyaan ay hindi man lang ito tatayo sa lokal na parada. Pumasok si Jesus sa Jerusalem sakay ng isang asno. Hanggang sa pagsalungat sa isang banta sa pulitika na nakasakay si Jesus sa isang hamak na asno ay hindi man lang nagtaas ng kilay. Gayunpaman, napakalaki ng nangyayari. Inihayag ng Hari ng Kaluwalhatian ang kanyang pagkakakilanlan, na siyang Mesiyas na Anak ni David.
Siya ang Hari ng Kaluwalhatian at nakasakay siya sa isang hamak na asno. Si Graham Kendrick ay nagsulat ng isang magandang kanta na nakakuha ng kabalintunaan nito, Meekness and Majesty. Sa kantang ito ay isinulat niya, "Kaamuan at kamahalan, Oh anong misteryo, yumuko ka sa harap niya sapagkat ito ang ating hari"
Hinding-hindi natin mapapalitan ang pangalan ni Hesus sa pagpasok sa Jerusalem mula sa kung ano ang tawag dito, ang matagumpay na pagpasok. Kung mabibigyan natin ito ng mas magandang pangalan, ito ay magiging "Ang Maamo at Maharlikang Pagpasok." Nakukuha nito ang dalawang bahagi ng prusisyon ng hari.
Ito ang simula ng Magandang Balita tungkol kay Jesu-Cristo, [ang Anak ng Diyos].[a] 2 Tulad ng nakasulat sa aklat ni propeta Isaias,
“Narito ang sugo ko na aking ipadadalang mauuna sa iyo;
ihahanda niya ang iyong daraanan.
3 Ito ang pahayag ng isang taong sumisigaw sa ilang:
‘Ihanda ninyo ang daraanan ng Panginoon,
gumawa kayo ng mga tuwid na landas na kanyang lalakaran!’”
4 At dumating nga sa ilang si Juan na Tagapagbautismo na nangangaral,[b] “Pagsisihan ninyo't talikuran ang inyong mga kasalanan at pabautismo kayo, upang kayo'y patawarin ng Diyos.” 5 Halos lahat ng taga-Judea at taga-Jerusalem ay pumunta kay Juan. Ipinahayag nila ang kanilang mga kasalanan at sila'y binautismuhan niya sa Ilog Jordan.
6 Ang damit ni Juan ay yari sa balahibo ng kamelyo, at balat naman ng hayop ang kanyang sinturon. Ang kanya namang pagkain ay balang at pulot-pukyutan. 7 Ito ang ipinapahayag niya sa mga tao, “Ang darating na kasunod ko ay higit na makapangyarihan kaysa sa akin. Ni hindi ako karapat-dapat yumukod at magkalas man lamang ng tali ng kanyang sandalyas.[c] 8 Binautismuhan ko kayo sa tubig, ngunit babautismuhan niya kayo sa Espiritu Santo.”
9 Nang panahong iyon, dumating si Jesus mula sa Nazaret sa Galilea, at siya'y binautismuhan ni Juan sa Ilog Jordan. 10 Pagkaahung-pagkaahon ni Jesus sa tubig, nakita niyang bumukas ang kalangitan at bumababa sa kanya ang Espiritu na tulad ng isang kalapati. 11 Narinig niya ang isang tinig na mula sa langit at nagsasabing, “Ikaw ang minamahal kong Anak; lubos kitang kinalulugdan.” (Marcos 1:1-11)
Pagpalain ng Diyos ang Hari.
Inihayag ni Jesus ang kanyang sarili bilang Mesiyas. Hindi gaanong binigyang pansin ng mga awtoridad ng Roma si Jesus na nakasakay sa isang asno, ngunit sa plano ng buong kawalang-hanggan ito ay isang pinakamahalagang pangyayari. Hanggang ngayon ay tinatago ni Jesus ang kanyang pagkakakilanlan bilang Mesiyas.
“Ngunit kayo naman, ano ang sinasabi ninyo kung sino ako?” tanong niya.
Sumagot si Pedro, “Kayo po ang Cristo.”
30 “Huwag ninyong sasabihin kaninuman kung sino ako,” mahigpit na utos niya sa kanila. (Marcos 8:29-30)
Ngayon ay hindi napigilan si Jesus habang ipinapahayag ng mga pulutong ang kanyang tunay na pagkakakilanlan. Gumagawa sila ng landas ng mga damit at mga sanga. Ang eksena ay nakapagpapaalaala sa 2 Hari 9:13 nang si Haring Jehu ay pinahiran sa utos ni Eliseo na lipulin sina Ahab at Jezebel. Ang mga tao ay humawak ng mga damit at iniladlad ang mga ito sa mga hagdan at humihip ng trumpeta at Sumigaw si Jehu ay Hari.
Nang bumisita ako sa Israel, napansin kong ang mga lokal na tao ay karaniwang magalang sa mga turista, ngunit hindi para sa akin sa isang kaso. May dalawang lalaking dumaraan sa akin sa mga lansangan ng Jerusalem, ang isa sa kanila ay naglalakad at ang isa ay nakasakay sa isang asno. Ang lalaking naglalakad ay nagsabi, hoy kayong mga Kristiyano, tingnan ninyo nariyan ang inyong Hesus na nakasakay sa isang asno.
Hindi si Jesus, ito ay isang walang galang na tao. Sa muling pagparito ni Jesus ay hindi ito magiging mababa at nakasakay sa isang asno ito ay magiging buong kaluwalhatian. Maging ang nagsalita ng panunuya na iyon ay mapipilitang lumuhod at aminin si Hesus bilang Panginoon.
Ngayon si Jesus ay malapit nang magtiis ng limang araw ng matinding pangungutya na tatagal mula Linggo hanggang sa kanyang pagpapako sa krus sa Biyernes.
Ngayon ang mga tao ay nagsabi:
Hosanna (ang ibig sabihin ay magligtas ngayon)
Mapalad ang dumarating sa pangalan ng Panginoon!
Mapalad ang darating na Kaharian ng ating amang si David!
Hosanna sa kaitaasan!
Sa isipan ng mga pinunong Judio, inaasahan nila ang pagdating ng Mesiyas na may kaluwalhatian, tulad ng inaasahan ko sa kanyang ikalawang pagdating. Ang kanilang tugon, tingnan ang Ebanghelyo ni Lucas, ay sinaway ni Jesus ang iyong mga disipulo.
Si Jesus ay nasa bukas na ngayon. Sa pampublikong paraan ay ipinapaalam niya sa lahat na siya ang Mesiyas, Tagapagligtas, ang 2nd King David. Dumating na ang kanyang oras, at dapat itong ipahayag. Sinasabi sa salaysay ni Luke kung hindi sila sumigaw ng Hosanna the Rocks ay sisigaw.
Ilarawan lamang si Jesus na nakasakay sa asno at ang mga taong sumisigaw ng Hosanna! Maaari mong isipin na si Jesus ay pinukaw ng malalim na damdamin. Maaaring magulat ka sa kung anong mga emosyon ang mayroon si Jesus. Maaari kang mag-isip tulad ng mga damdamin ng isang atleta na umaakit sa mga tao sa isang estado ng siklab ng galit sa sandali ng tagumpay. Hindi, sinasabi ng salaysay ni Lucas na may luhang umaagos sa kanyang mukha habang umiiyak sa lungsod ng Jerusalem. Kaamuan at Kamahalan, Oh anong misteryo.
Ang Pagpasok ni Jesus ay natutupad sa propesiya.
O Zion, magdiwang ka sa kagalakan!
O Jerusalem, ilakas mo ang awitan!
Pagkat dumarating na ang iyong hari
na mapagtagumpay at mapagwagi.
Dumarating siyang may kapakumbabaan,
batang asno ang kanyang sinasakyan. (Zacarias 9:9)
Maging ang hula ay hinulaang ang darating na Mesiyas bilang isang lingkod na hindi darating sa kapangyarihan at awtoridad. Kaamuan at Kamahalan maging sa propesiya. Ang mga pulutong ay sumipi ng kasulatan.
Kami ay iligtas,
tubusin mo, Yahweh, kami ay iligtas!
At pagtagumpayin sa layuni't hangad.
26 Pinagpala ang dumarating sa pangalan ni Yahweh;
magmula sa templo,
mga pagpapala'y kanyang tatanggapin! (Mga Awit 118:25-26)
Ginawa ni Jeremiah ang kanyang mga mensahe. Ngayon ay isinasadula ni Jesus ang hula.
Tugon sa hari.
Mayroong dalawang di-pinangalanang disipulo na kumilos dahil sa pagsunod. Pansinin kung paano isinagawa ang mga detalye ng matagumpay na entry na ito.
at sinabi sa kanila, “Pumunta kayo sa susunod na nayon. Pagpasok na pagpasok, makikita ninyo ang isang batang asno na hindi pa nasasakyan ninuman. Kalagan ninyo iyon at dalhin dito. 3 Kapag may nagtanong kung bakit ninyo kinakalagan iyon, sabihin ninyong iyon ay kailangan ng Panginoon[a] at ibabalik din niya agad.” (Marcos 11:2-3)
Nagpadala si Jesus ng dalawang disipulo at hinihiling sa kanila na humakbang nang may pananampalataya.
Kaya't lumakad ang dalawang alagad at nakita nga nila ang batang asno sa tabi ng daan, nakatali ito sa may pinto ng isang bahay. Nang kinakalagan na nila ang hayop, 5 tinanong sila ng ilang nakatayo roon, “Bakit ninyo kinakalagan iyan?”
6 Sumagot sila gaya ng bilin ni Jesus, at hinayaan na silang umalis. (Marcos 11:4-6)
May kinakailangang pagkilos at pagtitiwala sa bahagi ng mga disipulo ni Jesus. Sa buong banal na kasulatan, tinawag ng Diyos ang kanyang mga alagad na humakbang nang may pananampalataya. Ihahain ni Abraham si Isaac. Nariyan si Joshua at ang mga pader ng Jerico. Naroon si Moises na nakatayo sa harap ng Dagat na Pula. Nariyan si Elias na nakaharap sa mga propeta ni Baal.
Ginagamit natin ang ating pananampalataya tulad ng pag-eehersisyo natin ng kalamnan. Habang lumalayo tayo nang may pananampalataya, mas tumitibay ang ating pananampalataya. Huwag magtaka kung hinihiling sa iyo ng Diyos na magtiwala sa kanya ng higit ngayon kaysa dati. Lumalago ka sa espirituwal at ang pagtitiwala sa Diyos ay nangangahulugan ng espirituwal na kapanahunan. Sa lahat ng ito bilang mga alagad ni Hesus dapat tayong manatiling mapagpakumbaba.
Sa India ang naglalakbay na ebanghelista na si Sadhu Sundar Singh ay tumatanggap ng maraming atensyon at malaking pulutong mula sa kanyang pangangaral. May sumaway sa kanya, "Nakakakuha ka ng labis na karangalan, nakakagambala kay Jesus." Ang sagot ni Sadhu Sundar Singh ay: "Hindi. Ang asno ay pumasok sa Jerusalem, at naglagay sila ng mga damit sa lupa sa harap niya. Hindi siya nagmamalaki. Alam niyang hindi ito ginawa para parangalan siya, kundi para kay Jesus, na nakaupo sa kanyang likuran. . Kapag pinarangalan ako ng mga tao, alam kong hindi ako iyon, kundi para sa Panginoon, na aking pinaglilingkuran. Siya ay tumatanggap ng karangalan."
Huwag magtaka kung hinihiling sa iyo ng Diyos na magtiwala sa kanya nang higit pa kaysa dati sa iyong buhay. Lumalago ka sa espirituwal. Ang simula ng kurso ng pagkadisipulo na "Masterlife" ay nagtatanong ng tanong na ito. “Kung sinabihan ka ni Jesus na kumuha ng pickup truck na nakaparada sa Main at Broad Street, ano ang gagawin mo? Lalo na kung kailangan mong sagutin ang tanong ng may-ari ng, "Kailangan ito ng Panginoon."
Si Hesus ay hari. Siya ay tumatawag sa iyo upang tumugon sa pagsunod. Lumabas sa pananampalataya. Magtiwala kay Kristo sa mga lugar na hindi mo pinangarap. Kapag mas nagtitiwala at sumunod ka, nagiging mas kapana-panabik ang buhay. Ang buhay Kristiyano ay isang mahusay na pakikipagsapalaran.
Ang Tugon mula sa mga pulutong.
Mababaw ang mga tao. Maaaring hindi ka mabigla, ngunit ang pinakamalakas na sumisigaw, Halleluia, ay maaaring hindi ang may pinakamalalim na espirituwal. Nakita ng mga pulutong si Lazarus na binuhay mula sa mga patay at ang bulag na si Bartimeo ay nagbalik ng paningin at sila ay agad na tuwang-tuwa. Sumasamba sila at inilapag nila ang kanilang mga damit sa matagumpay na pagpasok na ito. Nauna sila sa kanya na sumisigaw ng katumbas ng, Amen, Aleluya, Purihin ang Panginoon.
Ang mga pulutong ay masayang-masaya at nagagalak, ngunit sila ay mababaw. Ito ay isang mababaw na panandaliang karanasan. Ang sigaw ng Hosana ay nagsimulang maglaho nang si Jesus ay umikot ayon sa kanilang pagkaunawa. Tinahak niya ang sangang daan, hindi na humantong sa palasyo upang maging hari, kundi sa templo.
Sa pagkakataong iyon, ang mga pampulitikang inaasahan ay pinipigilan. Hindi ito ang tagumpay na masasabik nila. Ang kaamuan at kamahalan ni Hesus ay higit pa sa kanila. Ito ang panahon nila para talikuran ang misyon.
Pumunta si Jesus sa Jerusalem at pumasok sa Templo at tiningnan niya ang lahat ng bagay doon. At dahil gumagabi na, lumabas siya at nagbalik sa Bethania na kasama ang Labindalawa. (Marcos 11:11)
Ito ay kagiliw-giliw na kapag si Jesus ay pumunta upang linisin ang templo sa susunod na araw. Pinalayas niya ang mga bumibili at nagbebenta sa mga hukuman ng templo. Binaligtad niya ang mga mesa ng mga nagpapalit ng pera. Ang tanging sumisigaw ng Hosana ay ang mga bata. Ang mga matatanda ay tila sumuko pagkatapos ng nakaraang pagkabigo sa gabi.
Sinabi niya, “Sinasabi sa Kasulatan,
‘Ang aking tahanan ay tatawaging bahay-dalanginan.’
Ngunit ginawa ninyo itong lungga ng mga magnanakaw.”
14 Habang si Jesus ay nasa Templo, lumapit sa kanya ang mga bulag at mga pilay, at sila'y kanyang pinagaling. 15 Nagalit ang mga punong pari at ang mga tagapagturo ng Kautusan nang makita nila ang mga himalang ginawa niya at marinig ang mga batang sumisigaw sa loob ng Templo, “Purihin ang Anak ni David!”
16 Sinabi nila kay Jesus, “Naririnig mo ba ang sinasabi nila?”
“Naririnig ko,” tugon ni Jesus. “Hindi ba ninyo nabasa sa kasulatan: ‘Pinalabas mo sa bibig ng mga sanggol at ng mga pasusuhin ang wagas na papuri’?” (Mateo 21:13-16)
Tinanong ni Jesus ang Labindalawa, “At kayo, gusto rin ba ninyong umalis?” (Juan 6:67)
Napakaraming Kristiyano ang katulad ng mga pulutong. Ang kanilang tinig ay umaalingawngaw sa papuri sa sandali ng pananabik, at mabilis itong kumukupas muli sa mga oras ng pagsubok. Si Jesus ay naghahanap ng mga taong lalabas sa pananampalataya. Gusto niyang sumunod ka kapag hindi madali ang utos na sundin.
Maging handa na sumigaw ng Hosanna sa tunay na matagumpay na pagpasok. Ito ang maamo at marilag na pagpasok, at ang tunay na matagumpay na pagpasok ay darating pa.
Sinasabi ko sa inyo, hindi na ninyo ako makikita hanggang dumating ang oras na sabihin ninyo, ‘Pinagpala ang dumarating sa pangalan ng Panginoon!’”
Sa muling pagbabalik ni Jesus, hindi siya sasakay sa isang asno sa kaamuan. Sa muling pagparito ni Jesus, siya ay sakay ng puting kabayo sa pagtatagumpay. (Apocalipsis 19:11)
Ang ating pagsunod ngayon ay maghahanda sa atin para sa dakila at maluwalhating araw na iyon. Ang araw kung kailan muling darating si Hesus sa tagumpay.
