Este sermón fue entregado a la congregación en Holy Trinity, en Ayr, Ayrshire, Escocia el 9 de julio de 2017: por Gordon McCulloch. (Iglesia episcopal escocesa en las diócesis de Glasgow y Dumfries).
Las lecturas de hoy son:
Jonas 1: 1-17, Salmo 107: 1-3 y 23-32, Hechos 27.27-28.2 y Lucas 10: 25-37.
Por favor, únete a mí en mi oración. Que las palabras de mi boca y la meditación de todos nuestros corazones sean aceptables para ti, oh Señor. Amén.
Introducción:
Buenos días ... hoy es domingo de mar ... es el único día del año puesto a un lado por muchas iglesias de todo el mundo para recordar y decir oraciones por los 1,5 millones de valientes hombres y mujeres que trabajan en el mar ... y ser un ex- Marino mismo ... Me han honrado hoy para rendir homenaje a estos marinos atrevidos. ... Pero primero, debo rendir homenaje a la Sociedad de Marineros, que durante casi 200 años se ha esforzado por ayudar a estos marinos, proporcionando socorro, educación y por supuesto, cuidado pastoral.
El sermón de hoy se basa en el Salmo 107, en particular, el versículo 30 que dice: "Él los trae a su refugio deseado". Esto no es un sermón del evangelio como pronto se darán cuenta, porque la sociedad me ha instruido para discutir algunos de los problemas que estos marinos enfrentan ... problemas que probablemente nunca habrán pensado ... y los sacrificios que hacen ... y al final, Con un poco de suerte, estás sonando el agua del mar de tu ropa ... y queriendo apoyar esa caridad de una forma u otra.
1. Comercio
Así que comenzaremos con ese bien conocido versículo de Salmos 107 versículo 23 que dice: "Los que bajan al mar en barcos que hacen negocios en grandes aguas" ... y preguntémonos, ¿por qué la gente va al mar en primer lugar? ... Bueno, creo que hay dos razones principales ... la primera es por razones comerciales y la segunda, bueno porque está ahí ... la gente también quiere, no hay nada más, está en su sangre.
Desde el punto de vista comercial, se ha estimado que más del 90% de los bienes del mundo son transportados por vía marítima, incluyendo nuestros televisores, nuestros teléfonos móviles, los alimentos que comemos, la ropa que llevamos, Puede pensar en ... sin embargo, ¿alguna vez pensamos en la gente de mar que ayudó a transportar estos bienes? ... Yo mismo, un ex-hombre de la marina, no no lo hago, o lo hago raramente, porque a menos que usted está viviendo en un puerto ocupado, por qué deberíamos.
Pero la realidad es que estos hombres y mujeres valientes forman parte de una fuerza de trabajo invisible, una fuerza de trabajo casi olvidada por la sociedad ... y también lo son las vidas que llevan ... y que ahora quisiera destacar esta mañana y junto con algunos de Las dificultades que tienen que soportar antes de ser llevados a "su refugio deseado".
2. Vida en el mar
Y eso me lleva a la segunda razón por la que la gente va al mar y eso es porque "está ahí", el desafío del mar. ... El versículo 24 lee, porque "ven las obras de Jehová, y sus maravillas en lo profundo". ... Para estas personas, el mar está en su sangre ... quieren ir al mar, incluso pueden estar huyendo de algo en tierra ... o quieren la libertad de algo que sólo el mar puede dar. ... Puede que quieran un poco de aventura y emoción, posiblemente sirviendo en las fuerzas armadas, pero déjenme decirles, que "la llamada libertad", tiene un precio que no estaba dispuesto a pagar ... pero afortunadamente ... muchas personas Hacen como el mar, y están felices y comprometidos a servir en los diferentes barcos alrededor del mundo.
Usted ve, estos marinos están lejos de sus hogares y de sus seres queridos por largos períodos a la vez, algunos están ausentes durante seis meses del año, algunos más largos y algunos más cortos, por supuesto, pero para mí fue un gran sacrificio, particularmente Si usted tiene una familia joven ... porque muchos de ellos no tienen la oportunidad de ver a sus hijos jóvenes crecer y desarrollarse, y mi corazón va a ellos ... como se pierda en muchas de las ocasiones de la familia, no sólo las celebraciones, Sino la vida cotidiana "normal" que a veces damos por sentado. El viaje más largo que hice fue de 7 meses en el Lejano Oriente, e incluso hoy, todavía siento que me perdí en ciertas cosas en casa durante ese tiempo.
Usted ve para el marino, es el mar o una vida familiar en casa ... No podía ver cómo se podía tener ambos, son dos mundos totalmente diferentes, y para aquellos en el mar, sus compañeros marineros se convierten en su familia, y que Es sólo su suerte en cuanto a quiénes son sus compañeros marineros. Mente usted, usted no puede escoger su propia familia tampoco.
De todos modos la vida en el mar te afecta, te hace cosas ... cambia tu vida y tu pensamiento, y ves las cosas de otra manera, porque te acostumbras a estar sola, ok todavía eres parte de esa cadena de mando, pero tú Aprender a vivir por su ingenio como usted no tiene a nadie realmente cerca de usted mirando su espalda; … p.ej. Usted puede acostumbrarse a un equipo en particular, sólo para encontrarse con otro, tener que empezar a reintroducir y establecerse una y otra vez, por lo que en el mar que nunca están realmente en ese refugio seguro.
3. Aduanas y Relojes
Y mientras estás en el Mar, hay algunos hábitos y costumbres extrañas que nunca te dejan, por ejemplo, todavía tengo mi café por la mañana, mi té por la tarde, pero por la gracia de Dios, he logrado renunciar Las bebidas en la noche. ... Todavía llevo trajes negros, de hecho la mayoría de mis trajes son negros; E incluso tengo mi uniforme negro corbata en esta mañana, ya que todavía me siento cómodo vistiendo negro.
Pero hay una cosa que todavía hago que realmente me molesta, y es que todavía cuento mi sueño, y por eso soy un durmiente muy malo, y no puedo tomar el sueño por sentado. Usted ve, usted ha contado encima de todos los catnaps que usted tiene durante el día y trata de hacer una noche de sueño completo.
Usted ve, en el mar, que normalmente trabajan en relojes de 4 horas. Nadie en tierra hace eso que no pienso, así que trabajas 4 horas y luego te vas por 8 horas ... ... dos veces al día; Ahora que puede sonar bien al principio, pero recuerde, usted tiene mucho que hacer en sus 8 horas de descanso, a diferencia de relajarse, y comer y lavar, entonces usted tiene informes o estudiar o escribir a casa, y con lo poco tiempo que queda, intente Y digo intento, y conseguir un poco de sueño. ...
Ahora si usted está viajando lo que llamamos el mar profundo, usted podría conseguir en una rutina que esté bien, pero recuerde, si usted está viajando debido al este u oeste, usted tiene un cambio del reloj a tomar también en cuenta, normalmente aproximadamente ½ hora por noche. ...
Ahora sé que nos quejamos de un cambio de reloj dos veces al año, pero imaginar un cambio de reloj cada noche, entonces ... cuando te metes en el puerto que ir a una cosa llamada puerto relojes ... y están diseñados para dar a todos la oportunidad máxima de Llegar a tierra, son aún más complejas, pero espero que puedan ver, que el ritmo de su cuerpo se ensucia totalmente como usted está constantemente en movimiento, y que es cuando usted acaba de desear que tenía ese refugio seguro donde se puede obtener Sólo una buena noche de sueño ... o un fin de semana en casa.
4. El tiempo
Pero eso es sólo un aspecto de la vida en el mar; (Me pregunto si esto es nuevo para usted)? ... De todos modos hay otro problema más obvio en el mar y ese es el tiempo, versículo 25, "Porque él manda, y levanta el viento tormentoso que levanta las olas ... y suben al cielo, y bajan de nuevo a la Profundidades: ... su alma se derrite debido a problemas. ... Se tambalean de un lado a otro, y se tambalean como un borracho, y están a punto de terminar. ... Entonces clamaron al SEÑOR en su angustia, y él los sacó de sus angustias ". ...
En todos mis viajes, el peor clima que encontré fue de la costa en Gales, en el estuario del Severn y en el canal de Bristol para ser más exactos. Usted habría pensado que podría haber sido el Golfo de Vizcaya o el Océano Índico o el Mar de China Meridional, pero no, el peor tiempo que encontré fue en Gales; Olas masivas por lo menos 30 pies de altura, y no era agradable. Recuerdo que estaba compartiendo una cabina con 2 guardiamarinas entonces, y tradicionalmente, los guardiamarinas y nosotros los ingenieros no conseguimos encendido. ...
Este día, este guardiamarina, normalmente lleno de sí mismo, regresó a la cabaña desde el puente con su rostro tan blanco como una sábana y dijo: "quieres ver lo que es en el puente, es aterrador". Le dije: "Ok, déjame verlo", y subí con él al puente, y con seguridad fue como dijo, ... Quiero decir que viste las olas romperse sobre el arco de la nave, ... pero entonces ellos Seguir adelante y romper el puente también. Eran grandes olas, el puente estaba en lo alto, y recuerdo haber mirado al timonel luchando por mantener la nariz del barco en las olas, era aterrador y así lo admití.
Pero ... alrededor de una hora más tarde, estaba en la sala de máquinas, por debajo del nivel del agua, apoyado contra el motor principal junto con todos los demás en la sala de máquinas, recibiendo sacudidas por todo el lugar. ... Y había un pequeño dial con un brazo en el que nos decía lo mucho que la nave estaba lista, y se podía ver que iba 30 grados, 31 grados y subiendo y subiendo a medida que el tiempo empeoraba. ...
No teníamos ni idea de lo que hacía el tiempo sobre las cubiertas ... todo lo que teníamos era este pequeño dial, y todos sabíamos que cuando alcanzaba los 45 grados el barco se volcaría y el barco se había ido. Eso era más asustadizo que estar en el puente ... y recuerdo haber dicho: "si hay agua bajando esas escaleras, me voy de aquí", lo cual era un poco tonto porque ¿a dónde iría? ... Pero esto no fue solo una mala ola, o un mal conjuro, esto continuó durante horas y horas, días si no recuerdo bien, ya que no se nos permitió entrar en el puerto hasta que se calmó, y el piloto podría unirse a la nave para guiar Nosotros en
Esos mares agresivos ciertamente lo sacan de ti, y sinceramente habría odiado estar en los barcos de convoy más pequeños que cruzan el Atlántico durante la guerra ... que tenía submarinos persiguiéndolos también. ... De hecho, mi corazón también se dirige a nuestros valientes pescadores, quiero decir que trabajan 18 a 20 horas por día, en todo tipo de clima helado en el Atlántico ... en barcos muy pequeños, por lo que ... su paga depende de su captura, y Todos sabemos cómo la industria pesquera está luchando hoy.
Uno de mis amigos me dijo que en la semana antes de Navidad, llegó a casa con £ 64,23 ... ahora que es malo. Lo que estoy tratando de decir es que los marineros de hoy, todavía experimentan mal tiempo ... y pensar en ello, ¿cómo dormir a través de él? ¿Cómo se queda en la cama con un barco moviéndose tan violentamente? ...
Eso es correcto, no teníamos hamacas, teníamos camas y no era raro que te echen de la cama, en medio de la noche, (un minuto estás encubierto todo agradable y cálido y el siguiente, que son En el otro lado de la cabina ... y sucede más de lo que piensas). ... Había un lubricador de la sala de máquinas que trabajó conmigo una vez, un buen muchacho, y uno de los amigos se me acercó y me dijo, él había naufragado 5 veces, y sin compasión pensé: "Espero que este isnae gonny sea su 6to ". ...
Usted ve, no importa cómo es grande o seguro un barco se significa para ser, es minúsculo e insignificante compara al mar ... cualquier mar. ... Y no necesito recordarle el Titanic insumergible, o el Spirit of Free Enterprise que volcó al salir del puerto ... o el gran crucero de lujo, el Costa Concordia que volcó y se hundió en una de las islas de vacaciones en Italia. Esas naves nunca llegaron allí refugio deseado.
5. Bebidas y Drogas
Para seguir adelante, versículo 29, "Él hace calmar la tormenta, de modo que las ondas de ella son todavía. ... Entonces se alegran porque callan; ... así que los trae a su refugio deseado. ... Oh, que los hombres alaben al SEÑOR por su bondad, y por sus maravillas a los hijos de los hombres. ... Que también lo ensalzen en la congregación del pueblo, y lo alaben en la asamblea de los ancianos ".
Y esto me lleva a mi último punto esta mañana sobre la vida en el mar y que es el estrés ... o el alivio del estrés que resulta de vivir en el mar ... y para mí, este es el mayor asesino de todos ellos ... y que es a través de la Uso o uso indebido de bebidas o drogas. ... Ahora todos sabemos lo que la Biblia dice acerca de la bebida; No está en contra de ella, pero está muy en contra de que gobierne nuestras vidas, y sé, que si todavía estuviera en el mar, me habría convertido en alcohólico temprano en mi vida.
Piensa en ello, y esto no es una excusa débil ... 4 largas horas por un cuarto de motor caliente y ruidoso ... en el Lejano Oriente ... lo que es lo primero que querrías cuando terminas tu reloj; una bebida. Ahora lager entonces era 5 veces más barato que una coca cola, y vino en latas más grandes. ¿Qué tendrías? Y no digas té, o café, porque no teníamos leche, así que teníamos leche de larga vida o clavel, leche evaporada, pero en tu té, eso es asqueroso. ... Bueno, usted no tiene una vaca a bordo del barco, ¿verdad? ...
Así que antes de salir de mi cabina, siempre me fui con cuatro cosas ... mi llave de cabina, mis cigarrillos y fósforos, (también eran ridículamente tan baratos), y un abrelatas para abrir ... mi cerveza. … ¡No es gracioso! ... Una vez me preguntaba si mis esfuerzos de ingeniería estaban siendo apreciados a bordo del barco y un día pasé al capitán en la escalera, y me dijo: "Ah, señor McCulloch", (yo era sólo un oficial subalterno entonces, pero eso era bueno Empezó, él sabía mi nombre), él dijo, "Sr. McCulloch, su pelo es demasiado largo (que era), ... y ... usted bebe demasiada cerveza". Fui ... (tenía una lata de cerveza en una mano y mis cigarrillos en la otra), así que no podía decir nada.
Pero más tarde pensé, (con mi mente rápida), lo vi llegar a su cama la otra noche, tan borracho que no podía caminar ... y me estaba diciendo que estoy bebiendo demasiado. Me molestaba esto, pero en la reflexión era una buena cosa que no tomé represalias porque probablemente me vio ir en la misma dirección que él mismo, y fue entonces que me di cuenta de cuánta bebida se consumía en un barco, Tanto por los oficiales como por las calificaciones, y honestamente, era espantoso, todos bebían más de lo que tendrían en tierra.
... No puedo hablar por drogas, nunca las tomé, pero las drogas son ahora tan frecuentes tanto en la tierra como en el mar que es un problema mucho mayor de lo que se admite. ... Y eso es tan preocupante, que tanta gente confía hoy en la bebida y las drogas para conseguir a través, y para la gente de mar la bebida o las drogas pueden ser su asilo substituto en el mar.
6. La Sociedad de Marineros
Y es irónico que la gente necesite esa fuga ... de la libertad que el mar está destinado a dar. ... El estrés en el mar, y el aburrimiento de este ritmo más lento de la vida necesita alivio ... y es triste ... pero esta es una de las cosas que me encanta de la Sociedad de Marineros es que se toma la compañía en serio, porque estos marinos no son personas Que no tienen importancia ... sí que viven una vida dura, y hacen un trabajo responsable, y normalmente son muy expertos, pero también son desconocidos y olvidados ... y realmente necesitan y aprecian a las personas que pueden relacionarse con ellos de una manera fuerte, Práctica. ...
Y no hay nada más reconfortante que cuando te encuentras en algún puerto oscuro ... en la parte trasera del mundo ... sólo para encontrar a alguien que te ofrece la mano de la amistad en tu propia lengua. Es muy acogedor, reconfortante, tranquilizador.
Isaías 61: 1 nos dice que el Señor quiere "proclamar la libertad a los cautivos, y la apertura de la cárcel a los que están atados" ... ¿no son los marinos obligados en su cautividad al mar? ¿No son dignos de que no merecen ser "llevados a la compañía de los ancianos" ... en una compañía de personas que son capaces de ministrar fuerza para ellos? ...
Aquí es donde entra la capellanía de la misión: por ejemplo, con la capellanía de la prisión esperamos ver a los prisioneros encontrar una sensación de liberación dentro de ellos mismos ... con la capellanía del hospital esperamos ver a las personas que están afectadas por enfermedades mentales y físicas ... descubren que la sanación En el Señor ... y con la gente de mar nos gustaría pensar que están atendidos también. ...
Y hasta cierto punto son ... la Sociedad de Marineros tiene más de 118 capellanes que trabajan en 22 países diferentes, siendo activos en 91 puertos de todo el mundo ... llegando a todos los marinos. ... El año pasado, 350.000 marineros increíbles recibieron apoyo práctico y pastoral de esta maravillosa caridad, pero esto no es suficiente, y como cualquier otra organización caritativa necesitan todo el apoyo que pueden obtener.
7. El verdadero compañero o refugio del mar
Para terminar ... todos sabemos que hay un verdadero compañero o refugio para la gente de mar ... y que es nuestro Señor Jesucristo ... él es el único que puede calmar las tormentas tanto en el Mar y en el Mar de la Vida, y nos trae A ese refugio seguro. ...
La buena noticia es que lo que Jesús logró en la cruz todos estos años, trató con el dolor y el estrés y el pecado y la enfermedad de toda la humanidad para siempre, y todo el mundo necesita saber esto, incluso los marinos.
El versículo 2 de nuestros Salmos dice: "Que los redimidos del Señor digan, a quien los redimió de la mano del enemigo" ... el Señor no está hablando sólo de gente de mar ... aquí está hablando de cada uno de nosotros que Tiene una historia que contar de cómo han sido redimidos. ...
Y esa es mi verdadera oración por nosotros este Mar Domingo que todos encontramos ese refugio deseado en nuestro Señor Jesucristo, tanto por ahora como por cuándo morimos ... eso es lo que encontramos en él esa sensación de seguridad y amor. ...
Y recordemos también que Jesús no sólo calmó la tormenta en el lago y vio a Sus discípulos rápidamente a la orilla en mares turbulentos; Se ocupó de las tormentas de la vida en la cruz, y aseguró para cada uno de nosotros un refugio deseado con él ... para siempre. ...
Amén y Gracias.