Jeremiah 29:11
For I know the plans I have for you," declares the LORD, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. 12 Then you will call upon me and come and pray to me, and I will listen to you. 13 You will seek me and find me when you seek me with all your heart.
Jeremías 29:11
Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para dar esperanza y un futuro. 12, A continuación, tendrá que llamar a mí y venga y orar por mí, y voy a escuchar. 13 Y me buscaréis y hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.
God tells us that He has a plan already in place that will prosper us.
Dios nos dice que él tiene un plan que ya está en el lugar que habrá de prosperar.
A plan is already in place that will give us hope AND a future.
El plan ya está en el lugar que nos dará esperanza y un futuro.
It’s not just about the goals we have in life, or our health or our finances.
No se trata sólo de las metas que tenemos en la vida, o nuestra salud o nuestras finanzas.
It’s a super plan that gives us the ability to have everything Heaven offers!
Se trata de un súper plan que nos da la posibilidad de tener todo cielo ofertas!
The ONLY stipulation is that we seek Him with ALL OF OUR HEART!
La única condición es que lo buscamos con TODO NUESTRO CORAZÓN.
To do that, we have to be open and alert to hear Him when He speaks to us!
Para ello, tenemos que estar abiertos y atentos a escucharle cuando habla de nosotros!
The more we listen, the more He speaks.
Cuanto más nos escuche, más que habla.
Just the way it is in EVERY relationship!!!
Sólo la forma en que se halla en cada relación!!!
Let’s look at one of the greatest examples from the Bible.
Echemos un vistazo a uno de los mayores ejemplos de la Biblia.
In the 12th Chapter of Genesis, God gave Abraham (the Father of Faith) 3 commands:
En el capítulo 12 del Génesis, Dios le dio a Abraham (el padre de la Fe) 3 comandos:
1) Get out of your country.
1) Salir de su país.
Leave the world system.
Salir del sistema mundial.
2) Leave your family.
2) Dejar su familia.
Leave what you have learned and inherited.
Dejar lo que has aprendido y heredado.
3) Leave your father’s house.
3) Deje la casa de tu padre.
Leave your status quo, pre-conceived thinking behind.
Dejar el status quo, pre-concebido pensando detrás.
When we put it all together God is commanding Abraham to:
Si lo ponemos todos juntos Dios ordena a Abraham:
Leave what you know, and choose what is known only by me.
Deje lo que saben, y elegir lo que es conocido sólo por mí.
In other words, stop using his own mind, and start trusting God’s mind!
En otras palabras, dejar de usar su propia mente, y comenzar a confiar mente de Dios!
Which he did.
Que es lo que hizo.
As a result: Abraham didn’t just go to another place.
Como resultado: Abraham no sólo tienes que ir a otro lugar.
He went to another REALM.
Fue a otro reino.
The realm of the supernatural.
El ámbito de lo sobrenatural.
I believe these 3 commands reveal 3 realms of the supernatural.
Yo creo que estos 3 comandos revelan 3 reinos de lo sobrenatural.
1. You are spiritually born again.
1. Espiritualmente nacido de nuevo.
Jesus becomes the Lord of your life through your confession.
Jesús se convierte en el Señor de su vida a través de su confesión.
First realm.
Primer reino.
Get out of your country.
Salir de su país.
Leave the world system.
Salir del sistema mundial.
In the New Testament this is: Becoming a NEW creature.
En el Nuevo Testamento, este es: convertirse en una nueva criatura.
In this realm:
En este ámbito:
You understand that God has a plan for your life.
Usted comprende que Dios tiene un plan para tu vida.
You know things have to change.
Usted sabe que las cosas tienen que cambiar.
You don’t know exactly how to accomplish everything.
Usted no sabe exactamente cómo llevarlo a cabo todo.
You struggle between your new life and your old life.
Usted lucha entre su nueva vida y su antigua vida.
Most Christians STOP right here.
La mayoría de los Cristianos DEJAN aquí.
2. You ask for and receive the Baptism in the Holy Spirit.
2. Usted pedir y recibir el Bautismo en el Espíritu Santo.
2nd realm.
Segundo ámbito.
1st Corinthians 2:12
We have not received the spirit of the world but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us.
1ª Corintios 2:12
No hemos recibido el espíritu del mundo, sino el Espíritu que es de Dios, para que podamos entender lo que Dios nos ha dado libremente.
Leave your family.
Deje a su familia.
Leave what you have learned and inherited.
Dejar lo que has aprendido y heredado.
In the New Testament this is: Your spirit becomes EMPOWERED by the Holy Spirit.
En el Nuevo Testamento, este es: El espíritu se vuelve facultada por el Espíritu Santo.
In this realm:
En este ámbito:
You begin to see into the Spirit and are guided toward God’s plan for your life by the Spirit.
Se empieza a ver en el Espíritu y se orienta a plan de Dios para su vida por el Espíritu.
You rely on the Holy Spirit to bring about the necessary changes by overcoming them in the Spirit.
Usted confiar en el Espíritu Santo para lograr los cambios necesarios por superarlos en el Espíritu.
You are now conscious that the battles in your life are between your spirit and your soul.
Ahora usted está consciente de que las batallas de su vida son entre su espíritu y su alma.
MOST of the time you are able to leave the old self behind and taste victory.
La mayoría del tiempo son capaces de dejar atrás la vieja y sabor victoria.
Most charismatic Christians STOP right here.
La mayoría cristianos carismáticos DETENGA aquí.
1st Corinthians 2:16
But we have the mind of Christ. (This is what God has “freely given us.”)
1ª Corintios 2:16
Pero nosotros tenemos la mente de Cristo. (Esto es lo que Dios ha "dado libremente.")
Romans 13:14
Rather, clothe yourselves with (put on) the Lord Jesus Christ…
Romanos 13:14
Más bien, vestirse con (pongo) el Señor Jesús Cristo...
3. You have to activate the mind of Christ you’ve been given.
3. Tiene que activar la mente de Cristo se les ha dado.
This activation process is not AUTOMATIC.
Este proceso de activación no es automática.
If I get a credit card, I have to ACTIVATE it or it is useless to me.
Si puedo obtener una tarjeta de crédito, tengo que activarlo o es inútil para mí.
We have to PUT ON HIS MIND!
Tenemos que poner EN SU MENTE!
That’s right, just like putting on our Spiritual Armor!
Eso es, al igual que poner en nuestra armadura espiritual!
The Renewing of Our Mind begins to explode and takes us to totally new levels of increasing understanding.
La renovación de nuestra mente empieza a explotar y nos lleva a totalmente nuevos niveles de comprensión cada vez mayor.
With increasing understanding comes increasing POWER!
Con la creciente comprensión viene aumentando la potencia!
With increasing POWER comes increasing MANIFESTATIONS!
Viene con un poder creciente aumento de las manifestaciones.
Third realm.
Tercer reino.
Leave your father’s house.
Dejar la casa de tu padre.
Leave your status quo, pre-conceived thinking.
Dejar el status quo, pre-concebido pensando.
In the New Testament this is: Take on the Mind of Christ.
En el Nuevo Testamento, este es: Tener en la mente de Cristo.
In this realm:
En este ámbito:
You clearly understand how to walk in God’s plan.
Usted entiende claramente cómo caminar en el plan de Dios.
You know exactly what must change.
Usted sabe exactamente lo que debe cambiar.
You know exactly how to accomplish it.
Usted puede saber exactamente cómo lograrlo.
You leave everything you have learned in the world behind.
Deja todo lo que has aprendido en el mundo.
What ruled you, you now rule over.
Lo que falló, que ahora gobiernan.
Wholeness and holiness reign in your life.
Integridad y santidad reinar en tu vida.
You have no struggle with doubt and fear!
Usted no tiene ninguna lucha con la duda y el miedo.
How is this possible?
¿Cómo es esto posible?
In Jesus mind, there was never even an ounce of doubt or fear!!!
En Jesús, no fue nunca ni un ápice de duda o miedo!!!
Every disciple of Jesus had to leave who and what they were behind.
Cada uno de los discípulos de Jesús y dejar que lo que estaban detrás.
Why?
Por qué
We can’t remain who we were before responding to Christ and enter into the abundance of the Kingdom of God.
No podemos seguir siendo que éramos antes de responder a Cristo y entrar en la abundancia del Reino de Dios.
Here’s what God is trying to tell us in these days:
Esto es lo que Dios está tratando de decirnos en estos días:
The Kingdom of God isn’t coming, it’s here.
El Reino de Dios no está a punto de llegar, está aquí.
Jesus brought it here.
Jesús trajo aquí.
We are NOW in the hour when we MUST move quickly into the third realm!
Ahora estamos en la hora en que debemos avanzar con rapidez en el tercer reino.
Why?
Por que?
The war to decrease the reality of God is moving quickly on the face of the earth.
La guerra para reducir la realidad de Dios se está moviendo rápidamente en la faz de la tierra.
Satan’s rule over men is also expanding at a super fast speed right now.
Regla de Satanás sobre los hombres también se está extendiendo a una velocidad muy rápida.
1st Corinthians 3:18
And we, who with unveiled faces all reflect the Lord's glory, are being transformed into his likeness with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
1ª Corintios 3:18
Y nosotros todos, mirando á cara descubierta la gloria del Señor, somos transformados a su semejanza con cada vez mayor gloria, que viene del Señor, que es el Espíritu.
If I want to be LIKE someone, I must THINK like them.
Si yo quiero ser como alguien, tengo que pensar como ellos.
If I THINK like them, I will ACT like them.
Si me pongo a pensar como ellos, yo actúe como ellos.
I will do what I see them doing.
Haré lo que veo que ellos están haciendo.
Jesus said, He only did what He saw the Father do.
Jesús dijo, solamente lo que veía al Padre hacer.
If I do only what the Holy Spirit reminds me Jesus did, I will ALSO be doing only what the Father did.
Si yo solo hago lo que el Espíritu Santo me recuerda que hizo Jesús, YO TAMBIÉN se hacer sólo lo que el Padre hizo.
This means, I will be in God’s PERFECT will.
Esto quiere decir, voy a estar en perfecto de Dios.
I will be walking inside Jeremiah 29.
ME va a estar caminando en Jeremías 29.
Philippians 2:5
Let this mind be in you which was also in Christ Jesus.
Filipenses 2:5
Haya en ti este sentir que hubo también en Cristo Jesús.
Jesus, through the indwelling power of the Holy Spirit, has given us all that we need to live in the realm of the supernatural.
Jesús, a través de la morada del Espíritu Santo, nos ha dado todo lo que necesitamos para vivir en el reino de lo sobrenatural.
The mind of Christ is given to all believers through the Spirit of God.
La mente de Cristo es dado a todos los creyentes por medio del Espíritu de Dios.
But to activate the mind of Christ, we must PUT ON THE MIND OF Christ and believe LIKE Jesus.
Pero para activar la mente de Cristo, debemos poner EN LA MENTE DE Cristo y creo como Jesús.
This is true Kingdom Thinking.
Esto es verdadero reino.
No one walks in true Kingdom Thinking without leaving everything behind.
Nadie camina en verdadero reino pensar sin dejar todo atrás.
There can be no spiritual battle where you go from one mind to the other.
No puede haber una batalla espiritual en donde se pasa de una mente a otra.
To have spiritual thoughts, to walk in the supernatural, you must leave anything that limits you behind.
Pensamientos espirituales, a caminar en lo sobrenatural, debe dejar todo lo que tiene un límite.
God’s ways are higher than our ways.
Caminos de Dios son más altos que nuestros caminos.
Therefore we must have the mind of Christ to even understand God’s ways.
Por lo tanto, debemos tener la mente de Cristo para entender caminos de Dios.
We have to understand God’s ways before we can WALK IN God’s ways.
Tenemos que entender caminos de Dios antes de que podamos caminar en los caminos de Dios.
God said His ways were HIGHER, He didn’t say they were impossible to understand!
Dios dijo que sus caminos son más elevados, que no le dicen que eran imposibles de entender.
With our human mind, yes, but with the Mind of Christ, totally possible!
Con nuestra mente humana, sí, pero con la mente de Cristo, totalmente posible!
That is the plan that is already in place, and it is called Kingdom Living.
Ese es el plan que ya está en su lugar, y se llama Reino Unido Vida.
Spirtual Truth:
To have the Mind of Christ, we must accept the reality of total separation from the world.
Verdad espiritual:
Tenemos la mente de Cristo, tenemos que aceptar la realidad de la separación del mundo.
The mind of Christ is the ability to discern things of the Spirit as Jesus did.
La mente de Cristo es la capacidad de discernir las cosas del Espíritu como lo hizo Jesús.
Thinking as Jesus did in in all of our relationships, roles, responsibilities.
Pensar como Jesús lo hizo en todas nuestras relaciones, funciones, responsabilidades.
Thinking like Jesus is how we can make every aspect of our lives bring glory to God.
Pensar como Jesús es cómo podemos hacer que cada aspecto de nuestras vidas dar gloria a Dios.
Here is a spiritual Truth:
Aquí hay una verdad espiritual.
Heaven is overwhelmed by the presence of God.
Cielo se ve abrumado por la presencia de Dios.
To pray, “on earth as it is in Heaven,” is to pray that we, here on the earth, will also be overwhelmed by the presence of God.
Para orar, "en la tierra como en el cielo", es el de la oración que, aquí en la tierra, también se ven abrumados por la presencia de Dios.
We must, like Abraham, trade the visible for the invisible.
Debemos, como Abraham, el comercio la visible para los invisibles.
What Jesus did through signs, wonders, miracles demonstrated to everyone who has eyes to see that life on earth for a believer would never be the same.
Lo que Jesús hizo por medio de los signos, prodigios, milagros ha demostrado a todos que tiene ojos para ver que la vida en la tierra para un creyente nunca será el mismo.
We have to use the new mind we have been freely given!
Tenemos que utilizar la nueva cuenta se nos ha dado libremente.
It is time to CHOOSE to live in the highest realm of the supernatural!
Es el momento de elegir vivir en el más alto rango de la sobrenatural.
Say this out loud right now:
Decimos en voz alta ahora mismo:
I will not be limited by anything that has happened to me in the past!
Yo no voy a ser limitada por otra cosa que me ha ocurrido en el pasado.
Father God, move me to the highest supernatural realm!
Dios Padre, me mueven a la mayor reino sobrenatural.
I choose to accept the mind of Christ that I have been given!
He decidido aceptar la mente de Cristo, que me han dado!
I choose to walk in the realm of the impossible.
Yo opte por caminar en el ámbito de lo imposible.
I accept, receive and put on the Mind of Christ!!
Puedo aceptar, recibir y poner en la mente de Cristo!
