Summary: THIS IS THE SPANISH TRANSLATION OF MY MESSAGE

Título: En Busca de Jesucristo

Texto: Juan 20:1-18

Propósito: Animar la evangelización

Introducción: Soy un Cristiano de segunda generación. No sólo crecí en un hogar donde ambos padres eran cristianos, sino que

mi padre estaba involucrado de tiempo completo en el ministerio (fui in HM hijo de misionero, un HP hijo de profesor, y un HP,

hijo de pastor).

Cuando mi hermana y yo estábamos chicos, ¡jugábamos en la iglesia! Fuimos bautizando a nuestros ositos y hacíamos que

nuestros peluches comulgaran.

Al crecer tuve preguntas, pero nunca una temporada grande de dudas.

Mamá siempre escondió una canasta de Pascua para nosotros, pero nosotros sabíamos que el verdadero significado de la

Pascua era la resurrección de Jesucristo.

Cuando hablemos/compartamos con un no creyente acerca de Jesucristo muchos están escépticos. Debemos tener presente

que los discípulos pasaron tres años viviendo con Jesucristo, viendo realizar toda clase de milagros, y estuvieron escépticos

con relación a su resurrección.

PROPOSICION DECLARATORIA: Al revisar la narrativa de la resurrección debemos reanimar nuestro esfuerzo en compartir a

Cristo con aquellos que no tienen historial cristiano.

Hay tres palabras que exploraremos en este texto:

1.) La CARRERA hacia la tumba. La CARRERA de María Magdalena, Pedro y Juan nos recuerda de alguna manera que

todos tendremos que visitar la tumba y estamos corriendo una carrera.

2.) La REACCION ante la tumba vacía – la reacción de María Magdalena es típica. Deberíamos aceptar que la mayoría de

la gente reaccionara como María Magdalena. Es una suposición lógica. Ella dice “la tumba esta vacía y alguien se ha

llevado el cuerpo.”

3.) La RESPUESTA – Pedro y Juan llegaron y entraron a diferentes horas. Debemos ser pacientes y entender que la gente

llegará y entrará diferentes horas.

Su propia familia pensó que estaba loco.

Después de todo, escuchamos todo tipo de cosas excéntricas – piense en todas las cosas bizarras que escuchamos a diario de la

gente.

1)

La CARRERA hacia la tumba – la CARRERA de María Magdalena, Pedro y Juan nos recuerda a todos que de alguna

manera o forma todos tendremos que visitar la tumba.

Juan y Pedro corren a pie a la tumba porque quieren saber que ha pasado.

¿Por qué corren? ¡Los mismos que se alejaron! ¿Por qué tanta urgencia?

Página 2

¡Quizá esperaban que fuera verdad! ¡Querían concluir este asunto!!Buscaban luchar!¡Tal vez estaban agitados! ¡Que es lo

que seguía en sus vidas!

Corrían porque a este punto en sus vidas no había nada más importante para ellos que saber que le había sucedido a

Jesucristo.

A. La carrera hacia la tumba debería recordarnos a todos que toda la gente tendrá que visitar la

tumba y arreglárselas con la muerte!

Pueden pensar que la religión es para los débiles y que la ciencia es nuestra única esperanza ---- A fin de cuentas

todos tenemos una cita con la señora muerte.

III: Un comercial de la aseguradora All State personifica varios desastres – permítanme personificar la muerte!

La muerte también esta personificada en la película Te Presento a Joe Black, una fantasía producida por los Estudios

Universales, estelarizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins y Claire Forlan.

Santa Muerte o Ángel Exterminador

Muerte – por Emily Dickinson

No pude detenerme ante la Muerte,

Ella amablemente se detuvo por mí,

El carruaje nos llevaba sólo a nosotros dos

Y la inmortalidad.

Manejamos lentamente, ella no llevaba prisa,

Y puse a un lado

Mi trabajo, y mi descanso también,

Por su civilidad.

---Ella viaja en tu carro, viene a tu casa cuando ella quiere, no necesita tocar, ella entra a tu cuarto de hospital y no

acepta vales para que regrese después. No le importa cuando dinero tengas, donde vivas, cuál sea tu raza, tu plan de

retiro, tus “jobis” (hobbies), que tan bien te hayas cuidado, cuanto peso hayas perdido ni tu edad.

--Todo mundo anhela la inmortalidad y vivir para siempre.

--Estuve en el panteón la semana pasada y al leer muchas lápidas vi que la mayoría esperan y oran para volver a

reunirse un día.

----Despues de años de ateísmo y comunismo en Rusia, Vietnam, China, Corea del Norte, Cuba—millones siguen

viniendo a Cristo. Recientemente lei que China es la nación Cristiana más grande.

B. La carrera de Pedro y Juan no solo nos recuerda que todos tenemos una cita con la muerte y la

tumba, sino también nos recuerda que cada uno estamos corriendo en una carrera – ¡y qu é carrera!

1.

2.

La gente está corriendo para vivir lo más que puedan antes que ella llegue.

PAGINA 3

La gente está corriendo para terminar lo que es más importante para ellos.

3.

4.

5.

La gente corre contra el tiempo.

Están corriendo para detener la muerte el suficiente tiempo para ver a un hijo graduarse o por

cualquier otra razón. Los doctores están en una carrera para encontrar curaciones.

Alguna gente corre ¡la carrera del ajetreo cotidiano!

Esta carrera debería recordarnos las muchas carreras por las que está pasando la humanidad—

-La carrera del ajetreo cotidiano es interminable, contraproducente, sin sentido. Evoca la imagen del futil

esfuerzo de la rata de laboratorio tratando de escapar mientras corre en un laberinto o en una rueda. En una

analogía a la ciudad moderna, muchas ratas en un solo laberinto realizan un gran esfuerzo corriendo y corriendo,

pero al último no consiguen nada -significativo- ni colectivamente ni individualmente. Esta terminología

contiene implicaciones que mucha gente ve el trabajo como una búsqueda sin fin con muy poca recompensa o

propósito.

Con frecuencia, la gente trabaja largas horas en trabajos que odian para ganar dinero para comprar cosas que no

necesitan, para impresionar a gente que no les cae bien.

Nigel Marsh

~~El trabajo duro y la ambición son buenos, para hacer algo de ti mismo, para hacer lo más de lo qu Dios te ha dado, pero no

es bueno cuando perdemos la perspectiva de nuestras prioridades.

MIENTRAS LA GENTE PIENSA EN ESA CITA CON LA MUERTE Y LA TUMBA, RECORDEMOSLE QUE CORRAN ¡LA

CARRERA QUE ES MAS IMPORTANTE!

Hace años mi hermana tenía un hámster y vivía en una jaulita segura y pasaba muchas horas corriendo en

una rueda ¡sin llegar a ninguna parte! Un día se escapó y se subió encima de mí mientras yo dormía. Se

desaparecio por semanas y por fin un amigo mío se sentó en el sofá y lo mató porque estaba escondido abajo

del cojín del sofá. No estaba equipado o listo para vivir en un mundo silvestre o bravío.

Hay mucha gente corriendo en una rueda que no lleva a ninguna parte y no están preparados para la vida mas

allá del aquí y ahora.

PAGINA 4

El Apostol Pablo ns recuerda en 1 Corintios 9:24-27

Disciplina personal de Pablo

24 ¿No

sabéis que los que corren en el estadio, todos en verdad corren, pero sólo uno obtiene el premio? Corred de tal modo que ganéis.

25 Y

todo el que compite en los juegos se abstiene de todo. Ellos lo hacen para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible.

26 Por

tanto, yo de esta manera corro, no como sin tener meta; de esta manera peleo, no como dando golpes al aire,

que golpeo mi cuerpo y lo hago mi esclavo, no sea que habiendo predicado a otros, yo mismo sea descalificado .

27 sino

Pablo usa las dos ilustraciones para describir al Cristiano y la Cristianidad: el corredor y el luchador.

Hebreos 12:1 12 Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos,

despojémonos también de todo peso, y del pecado que tan fácilmente nos envuelve, y corramos con

paciencia la carrera que se presenta ante nosotros,

2 Timoteo 2:5 Y también el que compite como atleta, no gana el premio si no compite de acuerdo a las

reglas.

Página 5

Eric Lindell (se hizo una película sobre su vida llamada Carroza de Fuego) ganó muchas

carreras en su vida física, pero como misionero en China dio su vida ¡por una carrera mucho

mejor! Capturado por los japoneses fue encarcelado en el campo Weishsien Internment

– en su última carta a su esposa, escrita el día que murió, Lidell escribió que sufria un

ataque de nervios debido a exceso de trabajo, pero en realidad sufría de un tumor cerebral

inoperable, exceso de trabajo y malnutrición, que pueden haber apresurado su muerte.

Falleció el 21 de Febrero de 1945, cinco meses antes de la liberación. Se le lloró mucho

no sólo en el Campo Weihsien Internment sino también en Escocia. Según un compañero

misionero, las últimas palabras de Lidell fueron “Es una entrega completa” en relación a

como él había dado su vida a Dios. Los chinos reportaron después que se le había ofrecido

la libertad a Lindell pero que en vez de aceptarla pidió que se permitiera a una mujer

embarazada salir en libertad en su lugar.

Recordémosles de la carrera que es más importante pero también…

II. Al compartir el Evangelio la carrera a la tumba debería recordarnos a todos que toda la

gente en algún momento vendrá a la tumba y

También, la mayoría reaccionará a las noticias sobrenaturales de la resurrección con el

mismo escepticismo de los primeros discípulos – (no debemos esperar que la gente acepte

el sedal, el anzuelo, y la plomada).

La REACCION a la tumba vacía ---la reacción de María Magdalena es típica. Debemos

reconocer que la mayoría de la gente reaccionará como María Magdalena: Es una

suposición lógica.

No está el cuerpo – entonces ¡alguien se lo llevó!

La resurrección de Jesucristo fue totalmente inesperada, y permanece, en nuestro mundo

actual, totalmente inesperada. Es una sacudida, un insulto a nuestra visión del mundo – no

solo a nuestra moderna visión del mundo, si bien a los modernistas les gusta pensar que

ellos son las primeras personas en la historia que notan que la gente muerta permanece

muerta. Al Gore escribió acerca de la Verdad Incómoda del calentamiento global, pero

déjeme decirle que la resurrección de Jesucristo es una verdad aún más incómoda que

rebana a través de nuestras conjeturas normales.

La gente está nerviosa acerca de los Cristianos ¡por muchas razones!

PAGINA 6

---Enciendes la televisión y alguien te está pidiendo que le mandes tus ahorros.

---Hay escenas de mal gusto con peinados exagerados y maquillaje extremo!

--- Hay gente manipulando serpientes!

---Algunos rechazando tratamiento médico para sus hijos.

IL---Devotos en villas al norte de las Filipinas participaron en un sangriento ritual anual

Para celebrar el Viernes Santo, una celebración que mezcla la devoción Católica Romana y

creencias Filipinas del pueblo y ve algunas representaciones de la crucifixión de Jesucristo.

(Pag. 6) Los devotos crucificados pasaron varios minutos clavados a cruces en la provincia

Pampagna mientras miles de turistas observaban y tomaban fotos del espectáculo, el cual

la iglesia no apoya. Temprano por la mañana, varones penitentes encapuchados marcharon

arduamente por las villas de la provincia bajo el ardiente sol mientras flagelaban sus

sangradas espaldas con látigos hechizos. Otros cargaban cruces de madera para dramatizar

el sacrificio de Cristo. Los devotos se someten a privaciones en la creencia de que tales

sacrificios extremos son una forma de expiar sus pecados, obtener curas milagrosas para

enfermedades o dar gracias a Dios. Alex Laranang, un vendedor de 58 años quien fue el

primero en ser clavado a la cruz el viernes, dijo que lo hacía “para buena suerte y para que

mi familia este sana.”

---Si leyeran sus Biblias verían que Jesucristo (quien no conoció pecado se convirtió en

pecado por nosotros). ¡Solamente Él es el único que murió por nosotros!

María Magdalena dice, “la tumba esta vacía y alguien se ha llevado el cuerpo.”

La mayoría de la gente seguiría la conjetura comun a menos que haya razones para pensar de otra

manera!

I

EL NUMERO DE TESTIGOS

II LA REPUTACION DE LOS TESTIGOS

III ALGUNOS NO HABIAN CREIDO EN JESUS

1. Como sus hermanos carnales - Juan 7:3-5

2. Hasta lo consideraron loco – Marcos 3:21

---Pero al verlo después de Su resurrección ¡se hicieron sus discípulos! Hechos 1:14

ALGUNOS ESTABAN ESCEPTICOS DESPUES DE LA MUERTE DE JESUCRISTO…

1. Tomás no aceptaría la palabra de otros (Juan 20:24-25) Uno hasta era un enemigo antes.

2. Saúl de Tarsus, quien más tarde sería conocido como Pablo el apóstol –Hechos 9:1-2. La

conversión de Saul de Tarsus ¡es evidencia poderosa de la resurrección!

SU TRANSFORMACION…Antes de la resurrección, los discípulos de Jesús estaban temerosos y sin

esperanza.

PAGINA 7

a.

b.

c.

d.

e.

Huyeron después de que Jesucristo fue arrestado –Marcos 14:50

Pedro cobardemente lo negó tres veces –Marcos 14:66-72

Las mujeres lloraron su crucifixión – Lucas 23:27

Después de Su muerte, los discípulos estuvieron tristes – Lucas 24:13-17

Después de Su muerte, los discípulos se escondieron a puerta cerrada por temor de los judíos.

(Juan 20:19)

2 Pero después de Su resurrección adoraron a Dios sin temor y proclamaron a Jesus!

a. Adoraron a Jesus en el templo (Lucas 24:52-53)

b. Proclamaron a Cristo, a pesar de ser perseguidos (Hechos 5:28-32,41-42)

C. PUSIERON EL EJEMPLO CON SUS ESTANDARES MORALES...

Enseñaron a otros a vivir vidas santas (1 Tes. 4:1-7; Ef 4:25)

Vivieron sus propias vidas de manera irreprochable – 1 Tes 2:3-12

--Suena esto como a gente que propaga mentiras deliberadamente?

D. DIERON PRUEBA CON SU SACRIFICIOS…

1. Los apóstoles sobrellevaron muchos sufrimientos debido a sus testimonios, 1ª. De Corintios 4:9-13

(recurso, Executable Outlines-Mark Copeland).

HECHOS 17—Cuando escucharon de la resurrección de los muertos, algunos se burlaron, pero otros

dijeron, “Queremos oírte otra vez hablar de este tema.”

Hechos 17:17-1817 Asi que discutía en la sinagoga con los judíos y con los gentiles temerosos de Dios, y

diariamente en la plaza con los que estuvieran presentes.

18 También

disputaban con él algunos de los filósofos epicúreos y estoicos. Y algunos decían: ¿Qué quiere

decir este palabrero? Y otros: Parece ser un predicador de divinidades extrañas--porque les predicaba a

Jesús y la resurrección.

III, La RESPUESTA----Pedro y Juan entraron a diferentes horas. Debemos ser pacientes y entender que

la gente llegara y entrara a diferentes horas.

Si bien Juan llegó primero a la tumba, ¡esperó a Pedro!

¿Por qué? Temor, respeto, desconcierto, no lo sé.

Juan dice que cuando Pedro vio el manto doblado, creyó.

¿Qué fue lo que creyó? Que Jesucristo no estaba o que Jesucristo había resucitado? Creo que

quiere decir que creyó que Jesucristo no estaba y que la tumba estaba vacía.

PAGINA 8

-----El hecho de que Juan haya dudado y esperado nos recuerda que debemos ser pacientes con

otros cuando compartamos nuestra fe.

III: Mi hermana y yo crecimos en la misma familia. Yo me bauticé a los 7 años, mi hermana era

una adolescente cuando tomó esa decisión.

Estando en el ministerio he visto a muchos jóvenes bautizarse, pero también a alguna gente

que se estaba muriéndose de cáncer y se bautizaron unos días antes de morir.

ILL: Rob Ford era un profesor que tuve en el seminario –a los 17 años estaba llevando a cabo

juntas de avivamiento con magníficos resultados. Tenía a un señor mayor con el que había

estado estudiando y este señor finalmente estuvo de acuerdo en creer y quiso ser bautizado.

Ford llegó a su casa mientras muchos de la iglesia esperaban en el rio. Cuando se acercó, ¡el

hombre estaba borracho! Por su juventud y coraje Ford le dijo que se podía ir al infierno y que

él ya estaba harto de lidiar con él. ¡Ford perdió el control

Ford sintió que tal vez en su orgullo a él le habría gustado poder decir que ¡él había ablandado

ese hueso difícil de roer! Es Dios quien da el incremento y crece su iglesia.

Isaias 30:18 18 Por lo tanto, el Señor esperará un poco y tendrá piedad de ustedes, y por eso será

exaltado por la misericordia que tendrá de ustedes. Ciertamente el Señor es un Dios justo; ¡dichosos

todos los que confían en él (RV contemporánea).

Aquel día el Señor les quitará el adorno de las ajorcas, los tocados y las lunetas,

2 Pe 3:9 9 El Señor no se tarda en cumplir su promesa, según algunos entienden la tardanza, sino que es

paciente para con vosotros, no queriendo que nadie perezca, sino que todos vengan al arrepentimiento.

Conclusión: Hay una frase famosa que nos habla de la roca movida. “Dios no movió la piedra para que

Jesucristo saliera, El la movió para que los discípulos entraran y vieran.”

PAGINA 9

¡Dios todavía puede mover piedras! ¿Qué es lo que está bloqueando tu corazón?

En Newtown, Conn., muchos de los padres de los 20 niños asesinados están sufriendo hoy, para ellos no

hay mensaje más grande --- ¿se levantó Jesucristo de la sepultura? -¿Esta mi hijito con El?

¿Le permitirás a Cristo que entre hoy en tu corazón y lo dejarás que te transforme?