The “Jesus Challenge”
What are 3 things Jesus is challenging you with today?
Unsa ang tulo ka butang nga gihagit ni Hesus kanimo, karung adlawa?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
In each category list out at least 3 relationships you have today:
Sa tagsa-tagsa ka katigorya paglista sa relasyon nga anaa kanimo karun, pinakagamay 3
Family/Pamilia? 1-__________________________
2-__________________________
3- __________________________
Church/Simbahan? 1-__________________________
2-__________________________
3- __________________________
Rest of the world/Ang Kalibutan?
1-__________________________
2-__________________________
3- __________________________
What are 3 TALENTs or SKILLs Jesus has given you?
Unsa man ang mga talent o kakayahan nga gihatag ni Hesus kaninyo?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
Si Hesus kanunay nga naghagit sa Iyang mga “Jesus consistently challenges his followers
Sumosunod, ug tungod kay managlahi and, because we’re each unique, Jesus knows
man kita,Si Hesus nakahibaw nga kita each of us need a different type of
nag kinahanglan ug nagkinahanlan challenge”
ug nagkalain-laing klase sa mga paghagit.
Rick Warren
WAYPOINT 1- Jesus will challenge your priorities.
> Si Hesus maghagit sa inyong mga prayoridad. <
Jesus demands to set THE AGENDA (Program/Desires/Plans/Purposes) in your life..
Si Hesus nagmando nga atong han-ayon ang AGENDA sa atong kinabuhi.
What is your agenda for your life?
Unsa man ang AGENDA nimo para sa imong kinabuhi?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
What do you want to see happen for you in your life? What are 3 Programs/ Desires/ Plans/ Purposes you want to see happen for you in your life?
Unsa man ang gusto nimong makita nga mahitabo diha sa imong kinabuhi?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
What do you want to see happen for you in each of your 9 relationships?
Unsa man ang gusto nimong makita nga mahitabo diha imong 9 ka mga karelasyon?
Family/Pamilia?
1-____________________________________________
2-____________________________________________
3-____________________________________________
Church/Simbahan?
1-____________________________________________
2-____________________________________________
3-____________________________________________
Rest of the world/Ang Kalibutan?
1-____________________________________________
2-____________________________________________
3-____________________________________________
CHALLENGE 1- Jesus will challenge your priorities.
> Si Hesus mohagit sa inyong mga prayoridad <
Bible Examples:
Jesus challenged the Rich Young Man Gihagit ni Hesus ang Batan-ong Datu sa
to give up his material wealth for pagsalikway sa iyang mga kabtangan para sa
something better – eternal life. mas maayo pa nga mao ang kinabuhing dayon.
The issue wasn’t the young man’s Ang Isyu wala sa iyang kabtangan; kung dili ang
wealth; it was that the young man Batan-ong Datu, wala niya gihimo Si Hesus nga
did not have Jesus as his #1 priority. maoy iyang unang prayoridad.
Jesus challenged The Apostle Peter to Si Hesus naghagit ni Apostol Pedro nga
look beyond what Peter thought Peter’s palawmon pa ang iyang pagtan-aw sa iyang
ability was. Peter first spoke the Truth Si Pedro ang unang nag sulti sa mga abilidad.
of who Jesus was, and Jesus made Kamatuoran kung si Kinsa si Hesus, ug gihimo
Peter the man who brought The Gospel ni Hesus si Pedro nga maoy magdala sa
to the Jews… Maayong Balita ngadto sa mga Hudio…
and across the middle-east and Europe. Ug sa tibouk middle-east ug Europe.
Jesus challenged The Apostle Paul to Si Hesus naghagit ni Apostol Pablo sa pag-
stop abusing Jesus Chruch. Paul thought hunong sa pag abuso sa simbahan ni Hesus.
he was doing the right thing because he Nagtuo si Pablo nga ang iyang binuhatan mao
was following what everyone around him ang matarong kay iya man gituman ang
thought he should do. He had followed gisulti sa mga tawo. Gituman niya ang balaod,
the law, had become a great lawyer and a ug nahimong batantugang Abogado ug
powerful man. But Paul had not bent his gamhanang tawo. Pero ang kasing-kasing ug
heart and mind to the Truth of Who Jesus Is. Ang huna-huna ni Pablo wala makahibawo
And when Paul did that, the result was kung si Kinsa si Hesus. Ug sa dihang nakahibaw
Paul wrote the majority of the New Testament. siya, ang resulta, si Pablo ang nagsulat
sa kadaghanan sa Bag-ong Kasabutan.
Jesus is asking you to GIVE UP many THINGS of the world…
so that you can match your PRIORITIES with His.
Si Hesus naghangyo kanimo sa pag salikway sa mga butang nga kalibutanon nga anaa kanimo…
aron mahisama ang imong prayoridad sama kang Hesus.
What are 3 worldly priorities Jesus is asking you to GIVE UP today?
Unsa man ang 3 ka mga kalibutanong prayoridad nga gihangyo ni Hesus nga isalikway ninyo karung adlawa?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
OFTEN Jesus asks us to GIVE UP our PRE-JUDGMENTS of ourselves and of Jesus’s ability to keep His promises.
Kasagarang buhaton kini ni Hesus sa pag hangyo kanato sa pagsalikway sa atong mga pagpanghusgar sa atong kaugalingon ug sa abilidad sa Ginoo sa pagtuman sa Iyang mga saad.
What are 3 false beliefs about ourselves or Jesus that Jesus is asking you to GIVE UP today?
Unsa man ang 3 ka mga sayop nga pagtuo nato sa atong kaugalingon o mga butang nga gihangyo ni Hesus kanimo sa pagsalikway karun?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
Today our world tries to stick many things on us which are not of Jesus. Jesus will ask you to cast off these so that you can match your priorities with His.
Sa panahon karun ang kalibutan nagsuway kanato ug papilit ug mga butang nga dili Iya sa Ginoo. Si Hesus nag hangyo kanimo sa pagsalikway niining mga butanga aron mahisama ang imong prayoridad sama sa Iya.
What are 3 things is Jesus asking you to GIVE UP today?
Unsa man ang 3 ka butang nga gihangyo ni Hesus kanimo nga isalikway karun?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
WAYPOINT 2- Jesus will challenge your FAITH.
> Si Hesus mag hagit sa imong pagtuo. <
Jesus asks you to do the impossible…or what you think is ‘impossible’.
Si Hesus nag hangyo kanimo sa pagbuhat ug butang nga sa imong pagtuo
dili mahitabo o impossible.
Mathew 10: (NIV) Cebuano Bible (htmlbible.com)
5 These twelve Jesus sent out with the 5 Ug kining Napulog-Duha gipalakaw ni Jesus tapus
following instructions: gitugon Niya sila:, "Pangadto kamo dili
“Do not go among the Gentiles or enter any sa agianan sa mga Gentil, ug sulod kamo dili sa
town of the Samaritans. kalungsuran sa mga Samarianhon,
6 Go rather to the lost sheep of Israel. 6 kondili pangadto hinoon kamo sa mga nangawalang
karnero sa banay ni Israel.
7 As you go, proclaim this message: 7 Ug samtang magapanglakaw kamo, pagwali kamo
‘The kingdom of heaven has come near.’ nga magaingon, `Ang gingharian sa langit haduol na.`
8 Heal the sick, raise the dead, cleanse those 8 Ayoha ninyo ang mga masakiton, banhawa ninyo ang
who have leprosy, drive out demons. mga patay, hinloi ninyo ang mga sanlahon, pagulaa
Freely you have received; freely give. ninyo ang mga yawa. Nakadawat kamo nga walay
bayad, busa panghatag kamo nga walay bayad.
9 “Do not get any gold or silver or copper to 9 Ayaw kamo pagbalon ug bulawan, o salapi, o
take with you in your belts — tumbaga diha sa inyong mga bulsa sa bakus,
10 no bag for the journey or extra shirt or 10 o puyo alang sa inyong panaw, o duha ka kamisola,
sandals or a staff, o mga sapin, o sungkod; kay ang mamumoo takus sa
for the worker is worth his keep. iyang pagakan-on.
Can you see the worldly ‘strong’ Apostles saying “What?!?!? Don’t take money? Don’t take a staff to protect myself with? You gotta be kidding, right?
. Inyo bang makita ang mga Apostoles nga nag sulti,”Unsa?!!?!!”
“Dili pwede modawat ug kwarta?”
“Dili pwede modawat bisan sungkod para protektahan ang
akong kaugalingon?”
“Imo ra seguro kong gibinuangan, diba?”
FOOT HOLD:
TRUE FAITH = TRUE WORSHIP = doing what Jesus wants
me to do.
TRUE FAITH = TRUE WORSHIP = NOT doing what Jesus tells me
NOT to do.
TUMBANAN:
MATUOD NGA PAGTUO = MATUOD NGA PAGSIMBA = PAGBUHAT sa kabubut-on ni Hesus
MATUOD NGA PAGTUO = MATUOD NGA PAGSIMBA = DILI PAGBUHAT sa butang nga
dili ipabuhat ni Hesus.
FIDELITY POINT: How do you know when Jesus is the one telling you to do something?
EITHER
It is ‘WORD for WORD’ from The Bible,
- AND - it applies directly to you and your situation.
OR It is a direct Biblical Principle presented by one of the
Apostles or Writers of the New Testament.
Punto sa Kaangayan: Giunsa nimo pagkahibaw nga si Hesus mismo ang nagsulti kanimo sa pagbuhat ug usa ka butang?
EITHER
“Pulong sa Pulong” gikan sa Bibliya
-Ug- derikta kining nga applikar kanimo ug sa imong sistwasyon.
O dili ba kaha
Usa kini ka Prinsipyo sa Bibliya nga Direktang gi presentar sa usa sa mga Apostoles o mga Manunulat sa Bag-ong Kasabutan.
CHALLENGE 2- Jesus will challenge your FAITH.
> Si Hesus mohagit sa imong pagtuo. <
HOW TO I FIGURE THAT OUT?
A) What are 3 things Jesus has told you NOT to do that you ARE DOING today?
Unsa ang tulo ka butang nga giingon ni Hesus nga DILI BUHATON nga imong GIBUHAT arun?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
[Think about culture, family, friends, society, things you do for entertainment, etc.]
B) What are 3 more things Jesus has told you to do? [Different from A]
Unsa man ang tulo ka butang nga gisulti ni Hesus nga imong buhaton?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
[Think about verses you know…”Seek first the Kingdom of God”
-and- Lessons you have learned before … “ Trust, Obey, Abide, Make” …etc.]
C) IF you were to follow Jesus in those things, what COULD you do?
Ug kung ikaw mosunud ni Hesus aning mga butanga, unsa man angayan
nimong buhaton?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
WAYPOINT 3- Jesus will challenge our small thinking….Often through KEY relationships
> Si Hesus mag hagit sa atong mabaw nga huna-huna…
kasagaran pinaagi sa Yawe sa relasyon <
FOOT HOLD: When Jesus gave the Great Commission, “Go into all the world and preach the Gospel”, it was physically impossible to complete. But Jesus used the Great Commission to expand the VISION of his disciple’s, to move their limited thinking outward…not only on Jews but toward the whole world…in order to get them started planting churches across the world.
TUMBANAN: Sa dihang naghatag si Hesus sa Dako nga Komisyon, “ Lakaw kamo sa tibuok kalibutan ug isangyaw kining Maayong Balita “ impossible kini nga makompleto. Pero si gigamit ni Hesus kining Dako nga Komisyon sa pagpalambo sa Panan-awon sa Iyang mga Disipolo, sa pag palambo sa ilang hhamabaw nga panghuna-huna.. dili ngadto sa mga hudio ug sa tibuok kalibutan.. kung dili sa pag andam kanila sa pagtanum ug mga Simbahan ngadto sa inila nga kalibutan.
IF you were to follow Jesus in these things covered so far, what COULD you do?
Ug kung ikaw mosunud ni Hesus aning mga butanga, unsa man angayan nimong buhaton?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
4-_________________________________________________
5-_________________________________________________
6- _________________________________________________
CHALLENGE 3 What are ways Jesus is challenging Your SMALL THINKING to grow DEEPER in YOUR relationship with HIM?...
Unsa man ang mga paagi nga si Hesus nag hagit sa Imong mabaw nga panghuna-huna para mulambo ang Imong relasyon ngadto Niya
Think: Think about each primary relationship you have (family & church). Everyone in your life is there for a reason. No one is there by accident. Jesus put them in your life for you to learn more about God because they are there.
Huna Huna. Huna-hunaa ang mga relasyon nimo nga nag-una. ( pamilya, Simbahan). Silang tanan anaa sa imong kinabuhi, anaa’y rason. Dili aksidente ang pag abot nila sa Imong kinabuhi. Ang Ginoo nagbutang kanila sa imong kinabuhi aron ka makat-on pag maayo bahin sa Ginoo, tungod kay anaa sila sa Imong kinabuhi.
Pray: Ask Jesus for insight into those relationships. Jesus knows why He put them in your life. He knows what you need to learn to reach His purpose for YOU. Ask Him to help you see, observe, perceive or hear Jesus’s reasons in that relationship.
Pag-ampo. Pangayo sa Ginoo ug tamdanan para niadtong mga relasyon nga anaa kanimo. Ang Ginoo nakahibaw sa kinahanglan nimong pagatun-an aron makab-ot ang Iyang rason para nimo.
Ask: Ask, “Where do I see lessons in those I love?”
“What challenges are people I love causing for me today?”
Family Church World
Pangutana: Pangutana, “ Asa ako makakita ug pagtulun-an diha sa akong mga gihigugma?“ Unsa man ang mga hagit sa mga tawo nga akong gihigugma kanako?
Pamilia Simbahan kalibutan
Suggest: Be sincere. Suggest to these persons that the reason Jesus placed them in your life is “for God to teach ME something”. Get involved with those people in a project or activity that stretches and helps them and you develop Jesus’s strength in their lives.
Suggest. Pagkamatinud-anon. Sultii kining sila nga ang rason nganong gibuatang sila sa Ginoo sa imong kinabuhi mao “ aron matudlu-an ako sa Ginoo” pag pakig-uban kanila sa mga kalihukan nga makatabang kanila ug ikaw makapalambo sa diosnong kusog sa ilang kinabuhi.
In what are 3 RELATIONSHIPS and/or Situations is Jesus challenging your SMALL THINKING?
Unsa man ang mga sitwasyon sa imong 3 ka mga relasyon nga si Hesus naghagit sa imong mabaw nga panghuna-huna…
1-_________________________________________________
_________________________________________________
2-_________________________________________________
_________________________________________________
3-_________________________________________________
_________________________________________________
HOW? Giunsa?
1-_________________________________________________
_________________________________________________
2-_________________________________________________
_________________________________________________
3-_________________________________________________
_________________________________________________
WHY? Nganu man?
1-_________________________________________________
_________________________________________________
2-_________________________________________________
_________________________________________________
3-_________________________________________________
_________________________________________________
WAYPOINT 4- Jesus DIRECTLY challenges your “SELFISH” thinking…are you “self” centered” or “other” centered?
Si Hesus derikta nga muhagit sa imong “pagpaninguha alang sa kaugalingon” panghuna-huna.. “imo ra ba nga kaugalingon ang imong gihuna-huna” o “mag huna-huna ka sa uban?”
FOOT HOLD: “My first concern when it comes to others is their relationship with Jesus Christ. I want my life to be a clear lens so that when people watch me, see me, or hear me, they are lead toward Jesus Christ, nothing else.”
Tumbanan: Ang akong unang kabalaka mahitungod sa uban mao ang ilang relasyon ngadto ni Kristo Hesus.Gusto nako nga ang akong kinabuhi mamahimong salamin, aron kung ang mga tawo mutan-aw kanako o maminaw kanako, Madala sila ngadto ni Kristo Hesus, ug wala na’y lain..
In What RELATIONSHIPS is Jesus challenging you in today?
> Unsa nga relasyon nga gihagit ni Hesus kanimo karun? <
-- Tan-awa ang hagit 3, page 9 para sa bisaya --
Think. Think about who YOU need to CHALLENGE. Everyone in your life is there for a reason. No one is there by accident. Jesus put them in your life for you to love them…for you to lead them to be closer and closer to Jesus and challenge them in His cause.
Pray. Ask Jesus for insight into those you love. Jesus knows how and why He put them together. He knows how they need to be challenged to reach His purpose for them. Ask Him to help you know what strength, talent or ability is in them that you can help to bring to the forefront.
Ask. Ask, “Where do I see potential in those I love?”
What challenges are people I love facing today?” Family…. Church
(These should be what you are praying about, and working toward in these persons lives)
Suggest. Be sincere. Suggest to these persons that the reason Jesus placed them in your life is for them to teach you something. Suggest that the reverse is also true. Get involved with those people in a project that stretches and helps them and you develop a strength (and God’s strength) in their lives
Involve those you’re challenging in a project that stretches them and helps them develop a strength in their lives.
In what 3 RELATIONSHIPS is Jesus CHALLENGING your SELFISH THINKING?
Unsa sa tulo nimo ka mga relasyon nga gihagit ni Hesus ang Imong “pagpaninguha alang sa Imong kaugalingong kaayuhan lamang” nga panghuna-huna?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
HOW? In what things are you being selfish?
Gi unsa ka Niya paghagit? Unsa ang mga butang nga ikaw naninguha alang sa imong ka ugalingon kaauhan lamang?
1-_________________________________________________
_________________________________________________
2-_________________________________________________
_________________________________________________
3-_________________________________________________
_________________________________________________
WHY? What is the lesson is Jesus wanting to teach you in each?
Nganu man? Unsa man ang pagtulu-an nga gusto ni Jesus nga inyong makaunan
sa matag-usa niini?
1-_________________________________________________
_________________________________________________
2-_________________________________________________
_________________________________________________
3-_________________________________________________
_________________________________________________
WAYPOINT 5- YOUR DESITINATION… How to Worship God
…by Fulfilling Your Roles
Imong Padulngan…Unsaon Nimo Pagsimba Ang Ginoo
Pinaagi Sa Pagtuman Sa Imong Gimbuhaton
Jesus wants you to fulfill your roles
Ang Ginoo gusto nga matuman ang imong gimbuhaton
FOOT HOLD: Every strong man or woman in The Bible understood what “Role” Jesus wanted them to fulfill. And Jesus gave them the strength, power, capability and resources to do everything He gave them to do.
We can live a Life of Worship only when we are fulfilling
the “Roles” Jesus has placed us in.
Tumbanan: Matag lalaki ug babae nga lig-on anaa sulod sa Biblia nakasabot, unsa ang
“gimbuhaton” nga gusto sa Ginoo nga ilang pagapuy-an. Ug ang Ginoo naghatag kanilag
kusog, gahum, kapasidad, ug kabtangan aron matuman ang gimbuhaton nga gihatag sa
Ginoo nila. Makapuyo kita ug KINABUHI SA PAGSIMBA kung kita magtuman sa “gimbuhaton”
nga gihatag sa Ginoo kanato.
Bible Example:
David, was a faithful shepherd He Si David usa ka matinud-anon nga magbalantay
obeyed his father and went to the sa karnero, Iyang Gituman ang Iyang Amahan
battlefront with food for his brothers ug Giadto siya sa gubatanan nagdala
…as an obedient “son”. ug pagkaon para sa iyang mga gsooni
David loved God. So when he …isip usa ka matinumanon nga “anak”
heard the Giant cursing God, and Nahigugma si David sa Ginoo Ug sa dihang
saw the soldiers had no courage nabati niya nga Gitunglo sa Higante ang Ginoo,
to fight Goliath. David tried to ug nakita niya ang mga sundalo Wala’y kaisog sa
encourage the soldiers pagpakig away ni Goliath. Gisuwayan ni David
…as a “citizen”. pagdasig ang mga sundalo.. ingon nga “sundalo”.
And the rest of his life David Ug sa tibuok kinabuhi ni David giyuman Niya ang
fulfilled the “Roles” God gave him. Iyang “Gimbuhaton”, gihatag kaniya sa Ginoo.
CHALLENGE 5- What are your roles?
> Unsa man ang imong gimbuhaton? <
In each category from page 1, list the person’s name, and your roles
Sa tagsa-tagsa ka kategorya gikan sa page 1, ilista ang ngalan sa tawo, ug ang gimbuhaton nimo ngadto niya.
Family/Pamailia? 1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
Church/Simbahan? 1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
Rest of the world/Ang kalibutan?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
For each role, HOW do you FULFILL that role?
Sa tagsa-tagsa ka gimbuhatun sa taas, giunsa nimo pag tuman ang imong gimbuhatun?
Family/Pamailia? 1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
Church/Simbahan? 1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
Rest of the world/Ang kalibutan?
1-_________________________________________________
2-_________________________________________________
3-_________________________________________________
MOUNTAIN TOP: NOW YOU KNOW WHERE YOU SHOULD BE
‘SERVING’ AND ‘WORSHIPING GOD’
BUNGTOD: Ug karun nakahibaw naka kung ASA ka mag
“serbisyo” ug “Magsimba sa Ginoo”
REVIEW: THE WORSHIP FIDELITY VERSE STATEMENT
THEN: GO BACK AND REVIEW YOUR ANSWERS ABOVE.
If you see you now have Different Answers,
Write the Changes to the ‘right’ of your old answers
BALIKA UG TAN-AWA ANG IMONG MGA TUBAG SA TAAS.
Kung ang imong tubag lahi karon, balika ug isuwat kini sa tuo nga bahin sa papel.
What have you learned about living a Life of Worship?:
Unsa man ang imong nakat-unan bahin sa pagpuyo sa Kinabuhi sa pagsimba?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
What have you learned about how Jesus uses your relationships?
Unsa man ang imong nakat-unan, kung giunsa pag gamit sa Ginoo ang imong mga relasyon?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
How is this different from what you “knew” at the beginning of this challenge?
Unsa man ang nakalahi karun sa imong “nahibaw-an” kompara sa pagsugod nimo pag atubang niining hagit?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Colossians 3: (NIV) Cebuano Bible (htmlbible.com)
23 “Whatever you do, 23 “Bisan unsa ang inyong pagabuhaton,
work at it with all your heart, buhata kini sa kinasingkasing nga ingon,
as working for the Lord, sa nagalagad kamo sa Ginoo ug dili sa
not for men” tawo”
