LLAMANDO A TODOS LOS DE AFUERA
(Translated by Jesus Castillo Jr.)
Mateo 8:1-17
CHCC: 2 de enero de 2011
INTRODUCCION:
Hace años cuando era Ministro de Jóvenes en el área de Houston, hacíamos giras musicales cada año. (De hecho, un año estuvimos aquí. No tenía idea quien día esta sería nuestra iglesia.) Los musicales siempre incluían dramas cómicos.
Recuerdo uno sobre la Escuela Dominical en el cual el niño Mikey siempre hacia comentarios chistosos. Cuando le preguntaban quien era Jesus, el decía, “Bueno, Jesus era un hombre bueno con cabello largo … y siempre cargaba ovejas.” (picture on screen)
Muchos piensa de Jesus como este poema de Charles Wesley: Amable Jesus Humilde y Manso, Cuida a este pequeño niño … Amoroso Jesus, bondadoso cordero, en tus apacibles brazos descanso.
Por supuesto todo esto es cierto de Jesus. Jesus es bondadoso, humilde y apacible … Pero Jesus también es el Rey del Universo … con poder absoluto sobre todos los elementos – clima, enfermedad, y aun la muerte. Las próximas 13 semanas nos vamos a enfocar en el Poder de Jesus. Veremos algunos de sus milagros que muestran Su PODER … ¡y no serán lo suficiente para cubrir el tema!
Un total de 37 de los milagros de Jesus se encuentran en los evangelios:
• En Mateo: 21 (veintiuno) (3 solo en Mateo)
• En Marcos: 19 (diecinueve) (2 solo en Marcos)
• En Lucas: 22 (veintidós) (7 solo en Lucas)
• En Juan: 8 (ocho) (6 solo en Juan)
Estos milagros escritos representan solo una pequeña muestra de cientos ... quizá miles ... de milagros hechos por Jesus durante su corto ministerio. Mateo registra 12 ocasiones diferentes donde Jesus obro milagros múltiples. Mateo 15:30 es un ejemplo: “Se le acercaron grandes multitudes que llevaban cojos, ciegos, lisiados, mudos y muchos enfermos más, y los pusieron a sus pies; y él los sanó.”
Hoy veremos 3 milagros que Mateo agrupa en el capítulo 8 de su evangelio: la sanidad de un leproso, el siervo del centurión y la suegra de Pedro. A primera vista parecen ser solo 3 milagros hechos al azar de cientos que Jesus hizo. Pero el leproso, centurión y la mujer enferma tenían algo en común. Los tres eran APARTADOS por la cultura judía.
1. El Leproso – lo vil
Cualquier leproso era visto como lo MÁS vil de entre la gente. El leproso era literalmente un “intocable.” No se sabía de bacterias en aquel tiempo, pero por experiencia sabían que ... si tocabas a un leproso, había gran posibilidad que te diera la asquerosa y fatal condición. La condición no solo lo hacía “inmundo” (alguien a quien no te atrevías a tocar). Lo hacia verdaderamente inatractivo (alguien a quien NO QUERIAS tocar).
Mateo 8:2 dice, Un hombre que tenía lepra se le acercó y se arrodilló delante de él. “Señor, si quieres, puedes limpiarme” le dijo. Se necesitaba valor para que un leproso se le acercara a Jesus … o tan siquiera andar en público. La palabra traducido lepra, literalmente quiere decir “pelar.”
(Describe leprosy you saw in India)
Más que cualquier otro, los leprosos eran los INTOCABLES en Israel. ¿Que fue lo primero que Jesus hizo? Jesús extendió la mano y tocó al hombre. “Sí quiero” le dijo. ¡Queda limpio! Y al instante quedó sano de la lepra. “Mira, no se lo digas a nadie,” le dijo Jesús; “sólo ve, preséntate al sacerdote, y lleva la ofrenda que ordenó Moisés, para que sirva de testimonio.” Mateo 8:3-4
Las instrucciones de Jesus tienen mucho significado. La Ley tenía requisitos estrictos para verificar la sanidad de un leproso. (Levítico 13&14) Desde que fue dada esa ley en Levítico, ni un verdadero “leproso” había sido pronunciado sano … excepto un oficial Sirio llamado Naaman quien se lavo siete veces en el Rio Jordán (2 Reyes 5:8-14).
El profeta había sanado a Naaman 700 años antes … y muchos en Israel creían que nadie tenia el PODER de sanar lepra, solo el Mesias. (Jesuswalk.com Marshall Cites Strack and Billerbeck, I, 593-596; IV:2, 747-750)
El hecho que el leproso se acerco a Jesus puede indicar que Jesus en verdad ERA el Mesias. Ciertamente el hecho que Jesus lo sano era prueba de su identidad como el Mesias esperado.
Es significante que uno de los primeros milagros de Jesus fue sanar a un leproso. Y al final de su ministerio de tres años uno de los últimos milagros de Jesus fue sanar a 10 leprosos. (Lucas 17:11-19)
La lepra, mas que otras enfermedades, era vista como el retrato del pecado. Muchos creían que era una maldición por los pecados cometidos. Sanar la lepra era símbolo del poder de perdonar pecados. Este milagro proclamaba a Jesus como el Mesias … con el poder de sanar enfermedad Y el poder de perdonar pecados.
Y este milagro mostro que el Reino de Dios era un Orden Mundial nuevo. TODO tipo de gente seria llamada a el Reino de Dios. Todos son invitados: aun los despreciables – los criminales – los adictos – los inmorales – los destituidos – los enfermos mentales.
TODO tipo de gente es bienvenida. Y no solo son bienvenidos, serán transformados y sanados por el PODER de Jesus.
2. El Centurion – el exitoso
El leproso era uno de AFUERA por su enfermedad. El Centurion era de los de AFUERA porque era un Gentil. Aun mas que eso, era un “teniente” del ejercito invasor. Jamas pensó ser bienvenido por un Rabino Judio. Era completamente de los de afuera … alguien que ni siquiera pasa del atrio exterior del Templo.
Mateo 8:5-6 dice, Al entrar Jesús en Capernaúm, se le acercó un centurión pidiendo ayuda. “Señor, mi siervo está postrado en casa con parálisis, y sufre terriblemente.” “Iré a sanarlo,” respondió Jesús.
Igual al leproso, este de afuera necesito valor para acercarse a Jesus. Creo que amaba mucho a su siervo para que pedir ayuda a un Rabino Judio. Lo normal seria que Jesus se diera la vuelta sin tan siquiera contestarle. En cambio Jesus se ofrece a ir a su casa. ¡Algo jamás oído! Suficiente mal que un Rabino Judio hablara con un gentil, pero no ir y entrar en casa de un gentil.
El Centurion dijo a Jesus, “No espero que vengas a mi casa! Yo secomo funciona la autoridad. Cuando yo doy una orden, se obedece instantáneamente. Si solo das tu palabra, mi siervo va a sanar!” Y Jesus dijo, “Este Romano de AFUERA ha mostrado mas fe que todos ustedes los de ADENTRO juntos.”
Luego dice al Centurion, “Ve, se hara tal como creiste.” Y el siervo fue sanado en ese mismo instante. (parafrase por Skidmore)
Jesus no hizo sus señales y maravillas para impresionar a las multitudes. No era un MAGO … con el Misterioso Tour Magico del Sr. Mesias.
Una razón de los milagros de Jesus era el de dar EVIDENCIA que El era en verdad el Hijo de Dios. Igual de importante era ENSEÑARNOS algo acerca del nuevo Reino que Jesus trajo al mundo.
Este Milagro mostro que Su Reino iba a voltear los valores del mundo de cabeza. En el Reino de Dios el primero seria ultimo, el débil seria fuerte, el pobre seria rico … los enfermos serian sanos … los de AFUERA serian de ADENTRO.
Asi debía ser la Iglesia. Gente de toda nación y raza … de todo tipo de trabajo y profesión … de ideas políticas diferentes … los religiosos y los seculares … los ricos y los pobres … los exitosos y los fracasados … los derrotados y los sobresalientes --- TODOS son invitados a ser parte del Reino de Dios.
2. La Suegra – lo insignificante
El ultimo milagro que veremos hoy es la sanidad de la suegra de Pedro. Ella también era una de AFUERA … solo por ser … una mujer. Si fuera madre de alguien importante, es posible que se pensara de ella como persona significante. Pero ni siquiera era la madre de Pedro… solo era la mama de su esposa. Una mujer insignificante … alguien que era un cero a la izquierda.
Todo el milagro toma solo dos versos: Cuando Jesús entró en casa de Pedro, vio a la suegra de éste en cama, con fiebre. Le tocó la mano y la fiebre se le quitó; luego ella se levantó y comenzó a servirle. Mateo 8:14-15
(Noten que es el tipo de suegra que cualquiera quiere tener … parece que tan pronto sano, se levanto y hizo la cena)
No hay nada sobresaliente de ella o su situación. Que una mujer mayor este con fiebre no tiene nada extraordinario. La persona no era importante … y la enfermedad nada inusual. De hecho, parece que nadie le pide a Jesus sanarla.
No había nada para llamar la atención. Pero recibió la atención de Jesus. Y sanar a una mujer INSIGNIFICANTE empieza un gran avivamiento de sanidades. Mateo 8:16-17 dice, Al atardecer, le llevaron muchos endemoniados, y con una sola palabra expulsó a los espíritus, y sanó a todos los enfermos. Esto sucedió para que se cumpliera lo dicho por el profeta Isaías: «Él cargó con nuestras enfermedades y soportó nuestros dolores.»
Algunos tratan de desmerecer los milagros de Jesus. Preferien ver a Jesus como un maestro de modales suaves … el Jesus inobtruso, manso y humilde. Pero estos milagros son parte necesaria de Su persona.
El Diccionario Biblico Unger define milagros asi, “manifestaciones sobrenaturales del poder divino en el mundo externo, en si mismos revelaciones especiales de la presencia y poder de Dios.” Si para empezar uno cree que hay un Dios que CREO el mundo externo, entonces no hay problema en creer que Dios puede intervenir en el mundo que El creo.
Vealo asi, Todos aceptamos el hecho de que las Leyes Naturales pueden ser alteradas si un poder superior interviene. Sabemos que la ley de la gravedad mantiene una piedra a la tierra. Pero esa ley puede ser alterada con intevencion externa. Por ejemplo, viene un niño, levanta la piedra y la tira. El niño tiene el poder para sobreponerse a la ley de la gravedad temporalmente al accionar una fuerza física mayor (el levantar y tirar la piedra). (you could act something out here if you want to)
La misma logica aplica a los milagros de Jesus. Una vez establecida la posibilidad de un Dios creador del mundo visible, podemos ver la explicacion de los milagros. El Creador puede alterar las Leyes que El Creo. En Sus milagros, Jesus mostro que El es el Hijo de Dios … el que tiene PODER sobre las leyes del Universo.
CONCLUSION:
Jesus no uso su PODER asombroso para crear un Reino a la FUERZA. Uso Su Poder para ofrecer una INVITACION al Reino de Dios. Jesus escoje sanar a los de AFUERA --- El considerado despreciable, intocable, el exitoso; el que es insignificante y olvidado.
Jesus esta llamando a todos los de AFUERA que entren a Su Reino --- donde usted será bienvenido, sanado y transformado.