El Domingo Del Recuerdo Es Un Día De Gratitud, De Bendiciones.

Este sermón fue entregado a Holy Trinity en Ayr, South Ayrshire, Escocia, el 13 de noviembre de 2022; una Iglesia Episcopal Escocesa en las Diócesis de Glasgow y Dumfries.

Traducido usando Google Translate.

Domingo del Recuerdo, una introducción.

Hoy es domingo de recordación como sabemos, y es un evento muy importante en el calendario de nuestra iglesia, ya que no solo nos ayuda a recordar a aquellos que dieron sus vidas, sino que también nos ayuda a apreciar la paz que tenemos hoy y la libertad por la que lucharon. .

Figuras, muertos y moribundos.

Desafortunadamente, esa paz tuvo un costo, un costo muy alto como todos sabemos. … Las cifras varían, pero se estima que en la Primera Guerra Mundial hubo más de 20 millones de personas que murieron en todo el mundo, 7 millones de los cuales eran civiles. En la Segunda Guerra Mundial, se estima que hubo más de 65 millones de muertes en todo el mundo, 40 millones de los cuales fueron civiles.

Ahora, no sé ustedes, pero yo no puedo imaginar la muerte a tal escala, ni la destrucción sin sentido que siguió, y peor aún, no quiero imaginar los horrores que soportaron estas pobres almas, y es por eso que Es importante que le demos nuestro respeto.

Y tampoco quiero imaginar el dolor y tormento de los “afortunados” heridos, que sufrieron, y que nunca más volvieron a ser los mismos… por no hablar de “los que quedaron atrás”. Lo mires como lo mires, fue absolutamente horrible en extremo.

Recordar la guerra y los horrores de la guerra es difícil, pero recordamos y rendimos tributo: a los muertos (tanto militares como civiles)... a los heridos (que tienden a ser pasados por alto) y a aquellos que sufrieron por los demás. te damos gracias por tu sacrificio.

Otros conflictos para recordar.

Y si esto no fuera lo suficientemente malo, ha habido otros conflictos antes y después, hay conflictos modernos que también vale la pena recordar, como la Guerra de las Malvinas, la Guerra del Golfo, las Guerras de Irak 1 y 2, la Guerra en Afganistán y por supuesto, la guerra ilegal que tenemos hoy en Ucrania... una guerra en la que nos sentimos tan impotentes.

A los muertos y moribundos de todos los conflictos, los recordamos, a los civiles desplazados y su sufrimiento, recordamos; … a los inocentes, nuestros corazones están conmovidos.

Miseria hoy.

Ahora, mientras los recordamos, también recordamos que también tenemos nuestros propios problemas. Nuestros establecimientos políticos parecen haber perdido el rumbo y, con ellos, el pronóstico para nuestra economía es todo menos pesimista. También tenemos algunos líderes políticos tratando de hacer algo por nuestro clima, lo cual es bueno, pero sabemos en el fondo que no será suficiente ya que acabamos de presenciar unas 5 o 6 semanas de lluvia constante y temperaturas más apropiadas para nuestro verano que Noviembre.

Y para colmo de males... tenemos a Jesús diciéndonos en nuestra lectura del evangelio esta mañana que: "Se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá grandes terremotos, y en varios lugares, hambres y pestilencias; y habrá Habrá terribles presagios (o amonestaciones), y grandes señales del cielo.¿Dónde, pues, está nuestra esperanza?

Introducción a la esperanza.

Ahora, he pintado un cuadro bastante sombrío esta mañana, porque eso es en lo que la mayoría de nosotros estamos consumidos hoy... ya sea que hablemos de ello o no. Nuestro futuro parece estar lejos de ser color de rosa, e independientemente de lo que esté sucediendo o esté a punto de suceder... de alguna manera debemos... soportar esta agitación... y, con suerte, emerger más sanos y felices de lo que somos, en este momento.

Entonces, ¿cómo hacemos eso? Fíjate que usé la palabra “ojalá”, porque la esperanza es el mecanismo que nos ayuda a superar todo esto. … Quiero decir que necesitamos una gran cantidad de esperanza, esperanza para nuestro futuro, para salir adelante, necesitamos esperanza para que el presente nos levante el ánimo, y esperanza para que nuestro pasado no nos alcance. … También necesitamos esperanza para nuestro mundo y sus asuntos, esperanza para nuestro país y su estructura de información, esperanza para nuestra economía, esperanza para nuestros amigos y familiares, y esperanza para nosotros mismos de que tenemos la fuerza para resistir.

Entonces, ¿de dónde podría venir esta esperanza? Bueno, en la iglesia esta mañana, estamos aquí para adorar a nuestro Señor Jesucristo, el único hombre que venció tanto al pecado como a la muerte... el único hombre que puede salvarnos de este mundo y prepararnos para el mundo venidero... y... el único hombre que puede darnos esperanza; el Cristo vivo.

Y fíjate que he dicho el Cristo viviente, porque fue solo él, quien venció a la muerte, y es a él a quien estamos aquí para adorar hoy, el mismo hijo de Dios, frente a quien, no debemos temer nuestro pasado, nuestro presente ni nuestro futuro. Él es el que está con nosotros, él es el que está en nosotros, y él es nuestra esperanza de gloria.